Гора Господня
(Мих. 4:1–3)
1Исаие, сыну Амоца, было видение об Иудее и Иерусалиме.
2В последние дни
гора дома Господня
станет высочайшею среди гор;
вознесется она над холмами,
и устремятся к ней все народы.
3Многие народы пойдут и скажут:
«Идем, поднимемся на Господню гору,
к дому Бога Иакова.
Он научит нас Своим путям,
и мы будем ходить по Его тропам».
Ведь из Сиона выйдет Закон,
и слово Господне — из Иерусалима.
4Он рассудит меж племенами,
разрешит тяжбы многих народов.
Перекуют они мечи на плуги
и копья — на серпы.
Не поднимет народ на народ меча,
и не будут больше учиться войне.
5Приди, о дом Иакова,
будем ходить в свете Господнем!
День Господа
6Ты отверг Свой народ,
дом Иакова,
ведь у них полно суеверий с Востока;
они гадают, как филистимляне,
и общаются с чужаками.
7Их земля полна серебра и золота,
нет числа их сокровищам.
Их земля полна коней,
нет числа колесницам их.
8Их земля полна идолов;
они кланяются делам своих рук,
тому, что сделали их пальцы.
9Унижены будут люди,
смирится всякий —
Ты не прощай их.
10Иди в скалы, спрячься в прахе
от страха Господа
и от славы Его величия!
11Глаза надменного потупятся,
и гордыня людская будет унижена;
один лишь Господь будет возвеличен в тот день.
12Грядет день Господа Сил
на всё гордое и высокомерное,
на всё превознесенное —
и оно будет унижено! —
13на все ливанские кедры, высокие и превозносящиеся,
и все башанские дубы,
14на все высокие горы
и все превозносящиеся холмы,
15на всякую высокую башню
и всякую укрепленную стену,
16на все таршишские корабли
и на все их желанные украшения.2:16 Др. перевод этого евр. слова: корабли.
17Гордыня людская будет унижена,
гордость всякого смирена;
один лишь Господь будет возвеличен в тот день,
18и идолы исчезнут совсем.
19Люди уйдут в расселины скал
и в ямы земли
от страха Господа
и от славы Его величия,
когда Он поднимется, чтобы сотрясти землю.
20В тот день люди бросят
кротам и летучим мышам
своих серебряных идолов, своих золотых идолов,
которых сделали, чтобы поклоняться им,
21и уйдут в расселины скал
и в ущелья утесов
от страха Господа
и от славы Его величия,
когда Он поднимется, чтобы сотрясти землю.
22Перестаньте надеяться на человека,
чья жизнь хрупка, как его дыхание.
Разве он что-то значит?
主必统治万邦
1亚摩斯的儿子以赛亚看到以下有关犹大和耶路撒冷的异象。
2在末后的日子，
耶和华殿所在的山必耸立，
高过群山，超过万岭，
万国都要涌向它。
3列邦都必来，说：
“来吧！让我们登耶和华的山，
去雅各之上帝的殿。
祂必教导我们行祂的道，
让我们走祂的路。”
因为训诲必出于锡安，
耶和华的话语必来自耶路撒冷。
4祂必在列国施行审判，
为列邦平息纷争。
他们必把刀剑打成犁头，
将矛枪打成镰刀。
国与国不再刀兵相见，
人们也不再学习战事。
5雅各家啊，来吧！
让我们走在耶和华的光中。
耶和华审判的日子
6耶和华啊，你离弃了你的子民雅各的后代，
因为他们当中充满了东方的恶俗，
像非利士人一样占卜，
跟外族人同流合污。
7他们境内金银充裕，
财宝无穷；
他们境内马匹遍地，
战车无数。
8他们境内偶像林立，
他们跪拜自己的手工作品，
跪拜自己用指头所造之物。
9他们必受羞辱，遭贬抑。
求你不要赦免他们。
10要躲进岩洞，藏入地穴，
逃避耶和华的可畏和威荣！
11到那日，狂妄之徒必受羞辱，
骄傲的人必遭贬抑；
唯独耶和华将受尊崇。
12因为万军之耶和华已定了日子，
要惩罚一切狂妄自大的人，
要惩罚一切高傲的人，
他们必受羞辱；
13祂必毁灭黎巴嫩高大的香柏树，
毁灭巴珊的橡树，
14毁灭一切崇山峻岭，
15毁灭所有高耸的城楼，
毁灭所有坚固的城墙，
16毁灭他施的一切商船，
毁灭一切华美的船只。
17到那日，狂妄的人必受羞辱，
骄傲的人必遭贬抑，
唯独耶和华受尊崇。
18偶像必被彻底铲除。
19耶和华使大地震动的时候，
众人必躲进岩穴，藏入地洞，
逃避祂的可畏和威荣。
20到那日，众人必把造来敬拜的金银偶像丢给田鼠和蝙蝠。
21耶和华使大地震动的时候，
众人必躲进山洞和岩穴，
逃避祂的可畏和威荣。
22不要再倚靠世人，
他们的生命不过是一口气，
他们有什么值得称道的呢？
