1Luego él me llevó a la nave central y midió los pilares, los cuales tenían seis codos de un lado y seis codos41:1 Es decir, aprox. 3.15 m. Esta medida se conocía como codo largo, que consistía de 45 cm más 7.5 cm de un palmo menor. En el resto de este capítulo, así como en los capítulos del 40 al 48, esa será la medida de longitud usada. del otro. 2El ancho de la entrada era de diez codos y cada una de las paredes laterales medía cinco codos de ancho. También midió la nave central; esta medía cuarenta codos de largo por veinte de ancho.
3Después entró en el santuario interior y midió los pilares de la entrada, los cuales eran de dos codos de ancho cada uno. La entrada medía seis codos de ancho y las paredes laterales de la entrada medían siete codos. 4Después midió la longitud del santuario interior, hacia el lado del Lugar Santo, que era de veinte codos de largo; su anchura era de la misma medida. Entonces me dijo: «Este es el Lugar Santísimo».
5Luego midió el muro del Templo que era de seis codos de espesor. Las cámaras alrededor del Templo medían cuatro codos de fondo. 6Estas cámaras laterales estaban puestas una sobre otra, formando tres pisos. En cada piso había treinta salas. Alrededor de todo el muro del Templo había soportes que sobresalían para sostener las cámaras laterales, de modo que no estuvieran empotradas en el muro del Templo. 7Las cámaras laterales alrededor del Templo se ensanchaban en cada piso sucesivo. La estructura alrededor del Templo estaba construida en niveles ascendentes, de modo que, a medida que se subía, las cámaras de arriba adquirían mayor amplitud. Una rampa subía desde el piso inferior hasta el superior, pasando por el piso intermedio.
8También vi que alrededor de todo el Templo había una plataforma elevada que servía de base para las cámaras laterales. Esta base medía seis codos de altura. 9La pared exterior de las cámaras tenía un espesor de cinco codos. Entre las cámaras laterales del Templo 10y las habitaciones de los sacerdotes que rodeaban el Templo, quedaba un espacio libre de veinte codos de ancho. 11Las cámaras laterales se comunicaban con el espacio libre por medio de dos entradas, una al norte y otra al sur. El ancho del espacio libre alrededor de las cámaras laterales era de cinco codos.
12El edificio, que por el lado oeste quedaba frente al patio, medía setenta codos de ancho, con un muro de cinco codos de ancho por noventa codos de largo.
13El hombre midió el Templo, el cual tenía un total de cien codos de largo. También el patio con el edificio adyacente y el muro medían cien codos de largo. 14El ancho de la fachada del Templo, más la parte del patio que da hacia el este, medía cien codos.
15Luego midió la longitud del edificio posterior del Templo que daba al patio, junto con las galerías de ambos lados y medía cien codos.
La nave interior del Templo, los vestíbulos del atrio, 16los umbrales, las ventanas con celosías y las galerías alrededor de los tres pisos, comenzando desde la entrada, estaban recubiertos de madera por todas partes. De arriba hasta abajo, todo estaba recubierto, incluso las ventanas. 17Desde la entrada hasta el recinto interior, y alrededor de todo el muro, por dentro y por fuera, en el interior y el exterior, 18se alternaban los grabados de querubines y palmeras. Cada querubín tenía dos rostros, 19uno de hombre y otro de león. Cada rostro miraba hacia la palmera que tenía a su costado. Alrededor de todo el Templo podían verse los grabados de estos querubines. 20Desde el suelo hasta la parte superior de las puertas había grabados de querubines y palmeras sobre las paredes de la nave central.
21El marco de la entrada del santuario era rectangular; y el del frente del Lugar Santísimo era similar. 22Había un altar de madera, que medía tres codos de alto por dos codos de largo y de ancho. Sus esquinas, la base41:22 la base (LXX); la longitud (TM). y sus costados eran de madera. El hombre me dijo: «Esta es la mesa que está delante del Señor». 23Tanto la nave central como el Lugar Santísimo tenían puertas dobles. 24Cada puerta tenía dos hojas; dos hojas giratorias para cada puerta. 25Sobre la puerta de la nave central había grabados de querubines y palmeras, como los que había en las paredes. En la fachada del vestíbulo, por la parte exterior, había un alero de madera. 26Sobre ambos lados del vestíbulo había ventanas con celosías y con grabados de palmeras. Las salas laterales también tenían aleros.
1那人帶我進入殿堂，量兩邊的牆柱，各三米寬。 2殿的入口寬五米，兩邊的牆各寬兩米半。殿堂長二十米，寬十米。 3他到內殿的入口，量兩邊的牆柱，各一米寬，門寬三米，兩邊的牆各寬三米半。 4他量了內殿，長寬各十米。他對我說：「這是至聖所。」
5他又量殿牆，厚三米，殿的外圍有廂房，每間寬二米。 6廂房是一層疊一層的，共有三層，每層有三十個房間。殿牆外圍有支撐廂房梁木的牆坎，以免梁木插入殿牆中。 7這些廂房的設計是越往上層越寬，殿周圍的建築是層層向上建的，所以越往上層，房間越寬，有樓梯自下層經過中層到上層。 8我看見殿的周圍有突出的平臺，高一竿，構成廂房的根基。 9-10廂房外牆厚二米半，廂房與祭司房之間是一塊圍繞著殿的空地，寬十米。 11廂房有兩個門口朝著空地，一南一北。廂房周圍與空地相連的平臺寬兩米半。
12在殿前空地向西的地方有一棟建築物，寬三十五米，長四十五米，牆厚兩米半。
13他量了殿，長五十米。殿的院子，那棟建築物和牆共長五十米。 14殿東邊的空地寬五十米。
15他量了殿後面、空地對面的那棟建築物，及其兩邊走廊的長度，共長五十米。
聖所、至聖所、院子的門廊， 16它們周圍的門檻、格子窗和走廊從地面到窗沿都鑲有木板。 17殿的入口和內殿裡外四周的牆也按尺寸鑲著木板。 18木板上刻著基路伯天使和棕樹，兩者彼此相間排列。每個基路伯天使有兩個面孔： 19一個是人的臉，面向一邊的棕樹；一個是獅子的臉，面向另一邊的棕樹。整個殿四圍都刻著基路伯天使和棕樹。 20從地板到門以上殿內牆壁上都刻著基路伯天使和棕樹。
21聖所的門框是方形的，至聖所前的門框也一樣。 22聖所裡面有一座木頭做的祭壇，高一米半，長寬各一米，壇的四角、底及四面都是木造的。他對我說：「這是耶和華面前的桌子。」
23聖所和至聖所各有一道雙扇的門， 24每扇都是可以折疊的雙頁門， 25聖所的門上也刻有基路伯天使和棕樹，與牆上所刻的一樣。門廊上有木造的廊簷。 26聖殿門廊兩側的牆壁上有格子窗和棕樹雕刻，廂房都有房簷。
