第143篇
求上帝拯救
大衛的詩。
1耶和華啊，求你垂聽我的禱告，
傾聽我的祈求，
求你憑你的信實和公義應允我。
2求你不要審判你的僕人，
因為在你面前世間沒有一個義人。
3敵人迫害我，打垮我，
使我生活在黑暗中，
像死去很久的人。
4我精疲力竭，心驚膽戰。
5我想起遙遠的過去，
我默想你的一切作為，
我回想你所做的事。
6我舉手向你呼求，
我的心渴慕你如同乾旱之地渴慕甘霖。（細拉）
7耶和華啊，求你快快應允我！
我已絕望，求你不要掩面不顧我，
不然我必和下墳墓的人無異。
8求你讓我在清晨就聽見你的慈言愛語，
因為我信靠你；
求你指示我當走的路，
因為我的心仰望你。
9耶和華啊，求你救我脫離仇敵，
我要到你那裡尋求庇護。
10求你教導我遵行你的旨意，
因為你是我的上帝，
願你良善的靈引導我走平坦的路。
11耶和華啊，求你為你的名而保全我性命，
憑你的公義救我脫離患難。
12求你施慈愛，剷除我的仇敵，
求你消滅一切迫害我的人，
因為我是你的僕人。
Salmo 143
Salmo de David.
1Escucha, Señor, mi oración;
atiende a mi súplica.
Por tu fidelidad y tu justicia,
respóndeme.
2No lleves a juicio a tu siervo,
pues ante ti nadie puede alegar inocencia.
3El enemigo atenta contra mi vida:
me aplasta contra el suelo.
Me obliga a vivir en las tinieblas,
como los que murieron hace tiempo.
4Ya no me queda aliento;
dentro de mí siento paralizado el corazón.
5Traigo a la memoria los tiempos de antaño:
medito en todas tus proezas,
considero las obras de tus manos.
6Hacia ti extiendo las manos;
me haces falta, como el agua a la tierra seca. Selah
7Respóndeme pronto, Señor,
que el aliento se me escapa.
No escondas de mí tu rostro
o seré como los que bajan a la fosa.
8Por la mañana hazme saber de tu gran amor,
porque en ti he puesto mi confianza.
Señálame el camino que debo seguir,
porque a ti elevo mi alma.
9Señor, líbrame de mis enemigos,
porque en ti busco refugio.
10Enséñame a hacer tu voluntad,
porque tú eres mi Dios.
Que tu buen Espíritu me guíe
por un terreno firme.
11Por tu nombre, Señor, dame vida;
por tu justicia, sácame de este aprieto.
12Por tu gran amor, destruye a mis enemigos;
acaba con todos mis adversarios.
¡Yo soy tu siervo!
