第135篇
讚美之歌
1-2你們要讚美耶和華！
讚美祂的名！
耶和華的僕人啊，
在耶和華的殿中，
在我們上帝的院宇中事奉的人啊，
你們要讚美祂！
3你們要讚美耶和華，
因為祂是美善的；
你們要歌頌祂的名，
因為祂的名美好無比。
4祂揀選雅各做祂的子民，
揀選以色列作祂的產業。
5我知道耶和華偉大，
我們的主超越一切神明。
6耶和華在天上、地下、海洋、
深淵按自己的旨意行事。
7祂使雲霧從地極上升，
發出電光，帶來雨水，
從祂的倉庫帶出風來。
8祂擊殺了埃及人的長子和頭胎的牲畜。
9祂在埃及行神蹟奇事，
懲罰法老和他的一切臣僕。
10祂毀滅列國，
殺戮強大的君王：
11亞摩利王西宏、巴珊王噩和迦南所有的君王。
12祂把這些國家的土地賜給祂的以色列子民，
作為他們的產業。
13耶和華啊，你的名永遠長存，
耶和華啊，你的威名傳到萬代。
14因為耶和華必為祂的子民伸冤，
憐憫祂的僕人。
（平行經文：詩篇115·4‑11）
15外族人的偶像是人用金銀造的。
16它們有口不能言，有眼不能看，
17有耳不能聽，口中毫無氣息。
18造偶像的必和偶像一樣，
信靠偶像的人也是如此。
19以色列人啊，
你們要稱頌耶和華！
亞倫家啊，
你們要稱頌耶和華！
20利未家啊，
你們要稱頌耶和華！
你們敬畏耶和華的人都要稱頌祂！135·15‑20 平行經文：詩篇115·4‑11。
21要讚美錫安的耶和華，
讚美住在耶路撒冷的耶和華。
你們要讚美耶和華！
Salmo 135
135:15-20 – Sal 115:4-11
1¡Aleluya!
¡Alaben el nombre del Señor!
¡Siervos del Señor, alábenlo,
2ustedes, que permanecen en la casa del Señor,
en los atrios de la casa del Dios nuestro!
3Alaben al Señor, porque el Señor es bueno;
canten salmos a su nombre, porque eso es agradable.
4El Señor escogió a Jacob como suyo,
a Israel como su propiedad exclusiva.
5Yo sé que el Señor, nuestro Soberano,
es más grande que todos los dioses.
6El Señor hace todo lo que quiere
en los cielos y en la tierra,
en los mares y en todos sus abismos.
7Levanta las nubes desde los confines de la tierra;
envía relámpagos con la lluvia
y saca de sus depósitos a los vientos.
8A los primogénitos de Egipto hirió de muerte,
tanto a hombres como a animales.
9En medio de ti, Egipto,
Dios envió señales y maravillas
contra el faraón y todos sus siervos.
10A muchas naciones las hirió de muerte;
a reyes poderosos les quitó la vida:
11a Sijón, el rey amorreo;
a Og, el rey de Basán,
y a todos los reyes de Canaán.
12Entregó sus tierras como herencia,
como herencia para su pueblo Israel.
13Tu nombre, Señor, es eterno;
serás recordado por todas las generaciones.
14Ciertamente el Señor juzgará a su pueblo
y de sus siervos tendrá compasión.
15Los ídolos de las naciones son de plata y oro,
producto de manos humanas.
16Tienen boca, pero no pueden hablar;
ojos, pero no pueden ver;
17tienen oídos, pero no pueden oír;
¡ni siquiera hay aliento en su boca!
18Semejantes a ellos son sus hacedores
y todos los que confían en ellos.
19Pueblo de Israel, bendice al Señor;
familia de Aarón, bendice al Señor;
20familia de Leví, bendice al Señor;
los que temen al Señor, bendíganlo.
21Desde Sión sea bendito el Señor,
el que habita en Jerusalén.
¡Aleluya!
