第92篇
赞美之歌
安息日唱的诗歌。
1至高的耶和华啊，
赞美你、歌颂你的名是何等美好！
2-3伴随着十弦琴和竖琴的乐声，
我早晨宣扬你的慈爱，
晚上述说你的信实。
4耶和华啊，你的作为使我快乐，
我要因你手所做的而欢唱。
5耶和华啊，你的作为何等伟大！
你的心思何等深奥！
6无知的人不会明白，
愚蠢的人无法理解：
7虽然恶人如草滋生，歹徒一时亨通，
但他们终必永远灭亡。
8耶和华啊，
唯有你永远受尊崇。
9耶和华啊，你的仇敌终必灭亡，
凡作恶的都要被驱散。
10你使我的角高举，如野牛之角，
你用新油浇灌我。
11我亲眼看见我的敌人被击溃，
亲耳听见那些攻击我的恶人被打败。
12义人必如棕树一样繁盛，
像黎巴嫩香柏树一样茁壮。
13他们栽在耶和华的殿中，
他们在我们上帝的院子里长得枝繁叶茂。
14他们到老仍然结果子，
一片青翠，
15宣扬说：“耶和华公正无私，
祂是我的磐石，
祂里面毫无不义。”
الْمَزْمُورُ الثَّانِي وَالتِّسْعُونَ
مَزْمُورٌ تَسْبِيحَةٌ لِيَوْمِ السَّبْتِ
1مَا أَحْسَنَ تَقْدِيمَ الشُّكْرِ لَكَ يَا رَبُّ وَالتَّرْنِيمَ لاسْمِكَ أَيُّهَا العَلِيُّ! 2مَا أَحْسَنَ أَنْ يُلْهَجَ بِرَحْمَتِكَ فِي الصَّبَاحِ، وَبِأَمَانَتِكَ فِي اللَّيَالِي، 3عَلَى أَنْغَامِ الآلاتِ الْمُوسِيقِيَّةِ الْوَتَرِيَّةِ، وَعَلَى الرَّبَابِ وَأَلْحَانِ الْعُودِ الْعَذْبَةِ! 4سَأُشِيدُ بِكُلِّ مَا عَمِلَتْهُ يَدَاكَ لأَنَّكَ يَا رَبُّ فَرَّحْتَنِي بِصَنِيعِكَ. 5يَا رَبُّ مَا أَعْظَمَ أَعْمَالَكَ! أَفْكَارُكَ عَمِيقَةٌ جِدّاً، 6لَا يَعْرِفُهَا الْغَبِيُّ وَلَا يَفْهَمُهَا الْجَاهِلُ. 7إِذَا زَهَا الأَشْرَارُ كَالْعُشْبِ، وَأَزْهَرَ جَمِيعُ فَاعِلِي الإِثْمِ فَإِنَّهُمْ كَالْعُشْبِ يُبَادُونَ إِلَى الأَبَدِ. 8أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَمُتَعَالٍ إِلَى الأَبَدِ. 9فَيَا رَبُّ، هَا هُمْ أَعْدَاؤُكَ يَهْلِكُونَ إِلَى الدَّهْرِ، إذْ يَتَبَدَّدُ جَمِيعُ فَاعِلِي الإِثْمِ. 10أَمَّا أَنَا فَتَرْفَعُ شَأْنِي كَمَا يَرْتَفِعُ قَرْنُ الثَّوْرِ الْوَحْشِيِّ، وَأَنْتَعِشُ كَمَنْ تَدَهَّنَ بِزَيْتٍ جَدِيدٍ 11وَتَنْظُرُ عَيْنَايَ عِقَابَ أَعْدَائِي الْمُتَرَبِّصِينَ لِي، وَتَسْمَعُ أُذُنَايَ بِمَصِيرِ فَاعِلِي الشَّرِّ الثَّائِرِينَ عَلَيَّ.
12الصِّدِّيقُ يَزْهُو كَالنَّخْلَةِ وَيَنْمُو كَالأَرْزِ فِي لُبْنَانَ. 13لأَنَّ الْمَغْرُوسِينَ فِي بَيْتِ الرَّبِّ يَزْدَهِرُونَ فِي دِيَارِ بَيْتِ إِلَهِنَا 14يُثْمِرُونَ أَيْضاً فِي الشَّيْخُوخَةِ، وَيَظَلُّونَ مَوْفُورِي الْعَافِيَةِ وَالنُّضْرَةِ 15لِيَشْهَدُوا أَنَّ الرَّبَّ مُسْتَقِيمٌ. إِنَّهُ صَخْرَتِي وَلَيْسَ فِيهِ سُوءٌ.
