因罪与主隔绝
1看啊，耶和华的臂膀并非无力拯救，
祂的耳朵并非聋得听不见。
2而是你们的罪过使你们与上帝隔绝，
你们的罪恶使祂转脸不看你们，
不听你们的祈求。
3你们的手染满了血污，
手指沾满了罪恶。
你们的嘴唇吐出谎言，
舌头嘀咕恶事。
4无人按公义诉讼，
无人凭诚实申辩。
你们全凭虚言，谎话连篇，
心怀恶意，生出罪恶。
5你们孵毒蛇蛋，
人吃了这蛋必死，
蛋打破后爬出毒蛇。
你们编蜘蛛网，
6这网不能做衣服，
你们无法用所制作的遮盖自己。
你们行为邪恶，
做事残暴。
7你们的脚奔向邪恶，
急于滥杀无辜；
你们心怀恶念，
所到之处，大肆毁灭。
8你们不知道平安之路，
你们的行径毫无公正；
你们走歪门邪道，
跟从你们的必不知何为平安。
9因此，正义远离我们，
公义临不到我们。
我们渴望光明，却得到黑暗；
我们渴望曙光，却仍然走在幽暗中。
10我们像盲人一样沿墙摸索，
像无眼睛的人一样探路。
我们在中午也跌跌撞撞，
如同走在晚上。
我们在强壮人当中如同死人。
11我们都像熊一样咆哮，
如鸽子一般哀鸣。
我们渴望正义，却得不到；
渴望得到拯救，却遥不可及。
12因为我们在上帝面前过犯累累，
我们的罪恶向我们发出控诉。
我们被过犯缠身，自知有罪。
13我们悖逆，否认耶和华，
离弃我们的上帝，
说欺压、叛逆的话，
吐露心中编织的谎言。
14正义被赶逐，
公义远远站立，
真理倒在街上，
正直被拒之门外。
15真理无处可寻，
远离恶事的人反成了猎物。
耶和华见正义荡然无存，感到不悦。
16祂因无人、
无一个人主持公道而惊讶，
就用自己的臂膀施行拯救，
用自己的公义维系。
17祂以公义作铠甲，
以救恩作头盔，
以复仇作衣服，
以热忱作外袍。
18祂必按各人的行为报应各人，
向祂的敌人发烈怒，
报复祂的仇敌，
向众海岛施行报应。
19这样，日落之处的人必敬畏耶和华的名，
日出之地的人必对祂的荣耀肃然起敬。
祂必如耶和华之气推动的急流一样奔来。
20耶和华说：“必有一位救赎主来到锡安，
到雅各那些离弃罪恶的子孙那里。”
21耶和华说：“这是我与他们所立的约：我赐给他们的灵和我放在他们口中的话，必不离开他们和他们的子子孙孙，从现在直到永远。这是耶和华说的。”
因罪與主隔絕
1看啊，耶和華的臂膀並非無力拯救，
祂的耳朵並非聾得聽不見。
2而是你們的罪過使你們與上帝隔絕，
你們的罪惡使祂轉臉不看你們，
不聽你們的祈求。
3你們的手染滿了血污，
手指沾滿了罪惡。
你們的嘴唇吐出謊言，
舌頭嘀咕惡事。
4無人按公義訴訟，
無人憑誠實申辯。
你們全憑虛言，謊話連篇，
心懷惡意，生出罪惡。
5你們孵毒蛇蛋，
人吃了這蛋必死，
蛋打破後爬出毒蛇。
你們編蜘蛛網，
6這網不能做衣服，
你們無法用所製作的遮蓋自己。
你們行為邪惡，
做事殘暴。
7你們的腳奔向邪惡，
急於濫殺無辜；
你們心懷惡念，
所到之處，大肆毀滅。
8你們不知道平安之路，
你們的行徑毫無公正；
你們走歪門邪道，
跟從你們的必不知何為平安。
9因此，正義遠離我們，
公義臨不到我們。
我們渴望光明，卻得到黑暗；
我們渴望曙光，卻仍然走在幽暗中。
10我們像盲人一樣沿牆摸索，
像無眼睛的人一樣探路。
我們在中午也跌跌撞撞，
如同走在晚上。
我們在強壯人當中如同死人。
11我們都像熊一樣咆哮，
如鴿子一般哀鳴。
我們渴望正義，卻得不到；
渴望得到拯救，卻遙不可及。
12因為我們在上帝面前過犯纍纍，
我們的罪惡向我們發出控訴。
我們被過犯纏身，自知有罪。
13我們悖逆，否認耶和華，
離棄我們的上帝，
說欺壓、叛逆的話，
吐露心中編織的謊言。
14正義被趕逐，
公義遠遠站立，
真理倒在街上，
正直被拒之門外。
15真理無處可尋，
遠離惡事的人反成了獵物。
耶和華見正義蕩然無存，感到不悅。
16祂因無人、
無一個人主持公道而驚訝，
就用自己的臂膀施行拯救，
用自己的公義維繫。
17祂以公義作鎧甲，
以救恩作頭盔，
以復仇作衣服，
以熱忱作外袍。
18祂必按各人的行為報應各人，
向祂的敵人發烈怒，
報復祂的仇敵，
向眾海島施行報應。
19這樣，日落之處的人必敬畏耶和華的名，
日出之地的人必對祂的榮耀肅然起敬。
祂必如耶和華之氣推動的急流一樣奔來。
20耶和華說：「必有一位救贖主來到錫安，
到雅各那些離棄罪惡的子孫那裡。」
21耶和華說：「這是我與他們所立的約：我賜給他們的靈和我放在他們口中的話，必不離開他們和他們的子子孫孫，從現在直到永遠。這是耶和華說的。」
