3-я книга Царств 6:1-38
Соломон строит храм
(2 Пар. 3:1–4)
В четыреста восьмидесятом году после выхода израильтян из Египта, в четвертый год своего правления Израилем, в месяце зив, во втором месяце6:1 В середине весны 966 г. до н. э., Соломон начал строить дом Господу.
Дом, который Соломон построил Господу, был 60 локтей в длину, 20 локтей в ширину и 30 локтей в высоту6:2 Около 27 м в длину, 9 м в ширину и 14 м в высоту.. Притвор перед главным помещением дома был 20 локтей6:3 Около 9 м, так же в ст. 16 и 20. в ширину, соответственно ширине дома, и отходил от дома на 10 локтей6:3 Около 4,5 м, так же в ст. 23-26.. В доме он сделал узкие окна. Он сделал пристройку вокруг стен дома и внутреннего святилища. В пристройке он сделал комнаты. Первый этаж был 5 локтей6:6 Около 2,3 м; так же в стихах 10 и 24. в ширину, второй — 6 локтей6:6 Около 2,7 м., и третий — 7 локтей6:6 Около 3,2 м.. Вокруг дома снаружи он сделал на стене выступы, чтобы поддерживающие брусья не входили в стены дома.
В строительстве дома использовали только те камни, что были обтесаны в каменоломне, и ни молотка, ни тесла, ни какого другого железного орудия не было слышно на месте строительства дома.
Вход на первый этаж находился на южной стороне дома. Лестница вела на второй этаж, а оттуда — на третий. Так он построил дом и завершил его, покрыв его брусьями и кедровыми досками. Вдоль всего дома он построил боковые комнаты. Высотой каждая из них была в 5 локтей; они присоединялись к дому кедровыми брусьями.
И вот к Соломону было слово Господа:
— Что до этого дома, который ты строишь, то если ты будешь следовать Моим установлениям, соблюдать Мои правила и хранить все Мои повеления и выполнять их, Я исполню через тебя обещание, которое Я дал твоему отцу Давиду. Я буду жить среди израильтян и не покину Мой народ, Израиль.
Внутренняя отделка дома Господня
(2 Пар. 3:5–14)
Соломон построил дом и завершил его. Соломон обшил стены с внутренней стороны кедровыми досками от пола дома до балок потолка, и покрыл пол дома кипарисовыми досками. В глубине дома он отгородил кедровыми досками от пола до стропил 20 локтей, чтобы сделать в доме внутреннее святилище, Святое Святых. Комната перед Святым Святых была длиной в 40 локтей6:17 Около 18 м.. Внутри дом был обшит кедровым деревом, на котором были вырезаны подобия тыкв и распустившиеся цветы. Все было сделано из кедра; камня нигде не было видно.
Он приготовил внутреннее святилище в доме, чтобы поместить там ковчег Господнего завета. Внутреннее святилище было 20 локтей в длину, 20 локтей в ширину и 20 локтей в высоту. Он покрыл внутренние поверхности чистым золотом и обшил жертвенник, находящийся перед Святым Святых, кедром. Соломон покрыл внутренние поверхности дома чистым золотом и перетянул золотыми цепями вход во внутреннее святилище, которое было покрыто золотом. Также покрыл золотом всю внутреннюю часть дома, всю до конца. Еще он покрыл золотом жертвенник, который принадлежал к внутреннему святилищу.
Во внутреннем святилище он сделал двух херувимов из оливкового дерева, каждого в 10 локтей высотой. Крыло первого херувима было 5 локтей в длину, и другое крыло 5 локтей в длину — 10 локтей от конца одного крыла до конца другого. Второй херувим также был 10 локтей, так как оба херувима были одного размера и вида. Высота каждого херувима была 10 локтей. Он поставил херувимов с распростертыми крыльями во внутреннюю часть дома. Крыло одного херувима касалось одной стены, крыло второго — противоположной стены, а другие крылья херувимов соприкасались друг с другом посередине комнаты. Соломон покрыл херувимов золотом.
На стенах вокруг всего дома, и внутри, и снаружи, он вырезал херувимов, пальмы и распустившиеся цветы. Еще он покрыл пол, и внутри, и снаружи дома, золотом.
Для входа во внутреннее святилище он сделал двери из оливкового дерева с пятиугольными косяками. А на двух дверях из оливкового дерева он вырезал херувимов, пальмы и распустившиеся цветы и покрыл херувимов и пальмы золотом. Точно так же он сделал из оливкового дерева четырехугольные косяки для входа в главное помещение. Еще он сделал две двери из кипарисового дерева, каждую с двумя подвижными створками. Он вырезал на них херувимов, пальмы и распустившиеся цветы и покрыл их золотом, ровно наложенным на резьбу.
Он построил внутренний двор из трех рядов обтесанного камня и ряда кедровых балок.
Основание дома Господа было заложено на четвертом году, в месяце зив. На одиннадцатом году правления Соломона, в месяце буле, — а это восьмой месяц, — дом был завершен в соответствии со всеми замыслами о нем. Соломон строил его семь лет.
3-я книга Царств 7:1-22
Дворец Соломона
Однако на то, чтобы завершить строительство своего дворца, у Соломона ушло тринадцать лет. Он построил дворец, который назвал дворцом Ливанского леса: 100 локтей в длину, 50 локтей в ширину и 30 локтей в высоту,7:2 Около 45 м в длину, 23 м в ширину и 14 м в высоту. с четырьмя рядами кедровых колонн, поддерживающих кедровые балки. Его крыша была обшита кедром по балкам, которые располагались на колоннах: 45 балок, по 15 балок в каждом ряду. Окна дворца были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга. В дверных проемах и в окнах7:5 Так в одном из древн. переводов; в евр. тексте: косяках. были четырехугольные рамы, и три ряда окон находились напротив трех рядов на противоположной стене.7:5 Смысл этого стиха в евр. тексте неясен.
Соломон сделал колонный зал длиной в 50 локтей и шириной в 30 локтей.7:6 Около 23 м в длину и 14 м в ширину. Там был притвор, крыша которого также поддерживалась колоннами.
Он построил тронный зал для суда, называемый «Зал Правосудия», и покрыл его кедром от пола до потолка7:7 Так в некот. древн. переводах; в евр. тексте: пола.. А его дом, где он должен был жить, был в другом дворе, позади зала, такой же по замыслу. Еще Соломон сделал дворец, подобный этому залу, для дочери фараона, на которой он женился.
Все эти сооружения — от внешней стороны до большого двора и от основания до карнизов — были сделаны из дорогих камней, обтесанных по размеру и обрезанных пилами с внешней и с внутренней стороны. В основания были заложены дорогие большие камни, в 10 локтей7:10 Около 4,5 м. Также в ст. 23. и в 8 локтей7:10 Около 3,6 м.. Сверху были дорогие камни, обтесанные по размеру, и кедровые балки. Большой двор был обнесен стеной из трех рядов обтесанного камня и ряда кедровых балок, как внутренний двор дома Господа с его притвором.
Хирам — мастер по бронзе
Царь Соломон пригласил и принял Хирама из Тира, сына вдовы из рода Неффалима. Его отцом был тирянин, ремесленник по бронзе. Хирам обладал мудростью, разумением и большим знанием во всех видах работы с бронзой. Он пришел к царю Соломону и сделал всю работу, которая была ему поручена.
Две бронзовые колонны
(2 Пар. 3:15–17)
Он отлил две бронзовые колонны. Каждая из них была по 18 локтей в высоту и по 12 локтей в обхват шнуром7:15 Около 8,1 м в высоту и шнур 5,4 м в длину. по окружности.7:15 Вероятный текст; в нормативном евр. тексте: и шнур 12 локтей в длину обнимал второй столб. Вторая колонна была такой же. Еще он сделал две капители колонн из литой бронзы, чтобы поставить их на колоннах. Капители на каждой из колонн были по 5 локтей7:16 Около 2,3 м; так же в ст. 23. в высоту. Верхние части колонн украшала сетка из переплетенных цепей, по семь на каждой колонне.7:17 Смысл этого стиха в евр. тексте неясен. Он сделал два ряда гранатовых плодов7:18 Так в некот. евр. рукописях и в одном из древн. переводов; в большинстве евр. рукописей: сделал колонны., окружавших каждую сетку, чтобы украсить капители колонн. Обе капители он сделал одинаковыми. Капители колонн притвора имели форму лилий, в 4 локтя7:19 Около 1,8 м; так же в ст. 38. высотой. На капителях обеих колонн, над чашеобразной частью рядом с сеткой, были сделаны кругом рядами двести гранатовых плодов. Он установил колонны в крытой галерее храма. Ту колонну, что с южной стороны, он назвал Иахин7:21 Возможно, это название означает: он устанавливает., а ту, что с северной, — Боаз7:21 Возможно, это название означает: в нем сила.. Капители колонн были сделаны в виде лилий. На этом была завершена работа над колоннами.
