以賽亞書 41:1-29, 以賽亞書 42:1-25 CCBT

以賽亞書 41:1-29

上帝是以色列的幫助

上帝說:「眾海島啊,

要在我面前安靜!

讓眾民重新得力,

讓他們前來說話,

讓我們一起來理論。

「誰使一人從東方興起?

誰憑公義把他召到跟前?

誰把列國交給他,

使他征服列國的君王,

用刀將他們化為塵土,

用弓驅散他們如風吹的碎稭?

他追趕他們,

安然走過從未踏足之路。

誰成就了這事?

誰從太初就決定各個世代?

是我耶和華,

我太初就在那裡,

末了也在那裡。

「眾海島看見就害怕,

地極也顫抖,

他們都上前來,

彼此幫助,

互相勉勵說,『要剛強!』

工匠鼓勵金匠,

打磨的勉勵打砧的,

談到銲接的說,『銲得好!』

他們用釘子把偶像釘牢,免得搖晃。

「然而,以色列啊,你是我的僕人;

雅各啊,你是我揀選的,

是我朋友亞伯拉罕的後裔。

我把你從地極帶來,

從遙遠的角落召來。

我對你說,『你是我的僕人,

我揀選了你,沒有丟棄你。

你不要害怕,因為我與你同在,

你不要驚慌,因為我是你的上帝。

我必賜你力量,幫助你,

用我公義的右手扶持你。』

「看啊,凡向你發怒的人必抱愧蒙羞;

與你為敵的人都要滅亡,

歸於無有。

你尋找與你相爭的人,

卻找不到;

與你爭戰的人必歸於無有。

因為我是你的上帝耶和華,

我拉著你的右手對你說,

『不要怕,我必幫助你。』

「蠕蟲雅各啊,以色列人啊,不要怕!

你的救贖主——以色列的聖者耶和華說,

『我必幫助你。』

看啊,我要使你成為一具簇新、

帶許多利齒的打穀器。

你要打碎高山,

使丘陵碎如糠秕。

你要簸它們,讓風吹散它們,

讓狂風捲走它們。

但你要以耶和華為喜樂,

以色列的聖者為榮耀。

「貧窮困苦的人找不到水喝,

他們口乾舌燥。

但我耶和華必應允他們的呼求,

我,以色列的上帝不會撇棄他們。

我要使光禿的山嶺上江河奔流,

山谷中泉水湧流;

我要使沙漠變成水塘,

使乾地冒出泉水。

我要在曠野栽種香柏樹、

皂莢樹、番石榴樹和橄欖樹。

我要在沙漠種松樹、杉樹和黃楊樹,

好讓人一看就知道,

一想就明白,

這是耶和華親手所為,

以色列的聖者創造的。」

耶和華對偶像說:

「陳明你們的主張吧。」

雅各的王說:

「擺出你們的證據吧。」

告訴我們將要發生的事,

告訴我們以前發生的事,

我們好思想並明白事情的結局。

向我們宣告將來的事,

告訴我們以後會發生什麼,

好叫我們知道你們是神明。

不論降福降禍,

好叫我們一同驚懼!

看啊,你們實在算不得什麼,

你們所做的毫無意義,

選擇你們的人真是可憎!

「我使一人從北方興起,

他來了,

他在東方求告我的名。

他必把掌權者像灰泥一樣踏在腳下,

像窯匠踩泥一樣。

誰從太初就宣告這事,讓我們知道呢?

誰預先講明這事,讓我們說他是對的呢?

誰也沒有宣告過,

誰也沒有預言過,

誰也沒有聽見你們說什麼。

是我首先告訴錫安的,

我給耶路撒冷一個報好消息的使者。

我看了看,沒有一個出謀劃策的。

我問話,沒有一個回答。

看啊,偶像全是假的,

毫無作為,鑄像虛空如風。

Read More of 以賽亞書 41

以賽亞書 42:1-25

主的僕人

「看啊,我所扶持、所揀選、所喜悅的僕人,

我已將我的靈賜給祂,

祂必將正義帶給萬邦。

祂不喧嚷,不呼喊,

不在街上高聲說話。

壓傷的蘆葦,祂不折斷;

將殘的燈火,祂不吹滅。

祂必信實地帶來正義。

祂不灰心也不沮喪,

直到祂在地上設立正義。

眾海島都仰望祂的訓誨。」

創造諸天、鋪展穹蒼、

鋪設大地和地上的一切、

賜給世人生命氣息的耶和華上帝說:

「我耶和華憑公義呼召你,

我必扶持你,保護你,

使你做我與眾民立約的中保、

成為列國的光,

使你開盲人的眼睛、

從監牢中釋放囚犯、

領出坐在黑暗中的人。

我是耶和華,這就是我的名字。

我不會把我的榮耀給假神,

也不會把我當受的讚美給雕刻的偶像。

看啊,以前的預言都已應驗,

我現在要宣告新的預言,

把還未發生的事告訴你們。」

讚美主的歌

航海的和海中的一切、

眾海島和島上的居民啊,

你們要向耶和華高唱新歌,

從地極讚美祂。

曠野和其中的城邑以及基達人居住的村莊,

要一同揚聲頌讚。

西拉的居民要歌唱,

在山頂歡呼。

他們要把榮耀歸給耶和華,

在眾海島上頌讚祂。

耶和華像出征的勇士,

像鬥志激昂的戰士。

祂必高呼吶喊,戰勝仇敵。

上帝應許幫助以色列人

「我已沉默多時,我克制不語,

現在我要像分娩的婦人一樣喊叫,

氣喘吁吁。

我要使大山小丘一片荒涼,

上面的草木都枯萎。

我要使河川變成島嶼,

池塘乾涸。

我要帶領盲人走他們不認識的路,

引導他們走陌生的道。

我要把他們面前的黑暗變為光明,

坎坷之地變得平坦。

我必行這些事,我必不離棄他們。

但那些信靠雕刻的偶像、

供奉金屬鑄像的必敗退,

羞愧難當。

以色列眼瞎耳聾

「耳聾的人啊,聽吧!

眼瞎的人啊,看吧!

有誰比我的僕人更瞎,

比我差遣的使者更聾呢?

有誰像那些與我立約的人那樣瞎呢?

有誰像耶和華的僕人那樣瞎呢?

你們看見許多事卻不領會,

耳朵開著卻聽不見。」

耶和華樂意使祂的律法尊大榮耀,

好彰顯祂的公義。

但這些百姓飽受劫掠,

都被困在坑中,囚在監內。

他們淪為俘虜,無人搭救;

被當作戰利品擄走,無人追回。

你們當中誰肯專心聽呢?

以後誰肯留心傾聽呢?

誰把雅各交給了擄掠者,

使以色列任人劫掠?

難道不是我們得罪的耶和華嗎?

他們不肯遵行祂的道,

也不聽從祂的訓誨。

所以,祂把烈怒和戰火傾倒在他們身上。

他們被火包圍,卻不明白;

被烈火焚身,卻不在乎。

Read More of 以賽亞書 42