Salmo 34
Salmo de David, quando se fez passar por louco perante Abimeleque, que o expulsou.
1Louvarei o Senhor em todos os momentos;
louvá-lo-ei aconteça o que acontecer.
2Glorio-me no Senhor por tudo o que me tem feito;
todos os humildes se alegrarão com estas coisas.
3Louvemos juntos o Senhor
e falemos da excelência do seu nome.
4Procurei o Senhor e ele respondeu-me;
livrou-me de todos os meus receios.
5Muitos dirigiram os seus olhos para o Senhor
e as suas vidas receberam a luz;
nunca mais tiveram que se envergonhar.
6Também eu, pobre de mim, chamei pelo Senhor;
ele ouviu-me e livrou-me do aperto em que estava.
7O anjo do Senhor põe-se de guarda,
para proteger e livrar todos os que o temem.
8Verifiquem e constatem como o Senhor é bom!
Feliz é o homem que faz dele o seu refúgio.
9Temam o Senhor, vocês que são o seu santo povo;
pois os que o temem não têm falta de nada.
10Até os filhotes dos leões chegam a passar fome,
mas os que buscam o Senhor não têm falta de nenhum bem.
11Meus filhos e filhas, venham ouvir-me
e vos ensinarei como temer ao Senhor.
12Se alguém ama a vida,
pretende ter muitos anos para ver o bem.
13Tenha então cuidado com a língua
e guarde-se de proferir mentiras.
14Afaste-se do mal e pratique o bem;
procure a paz e seja constante nesse caminho.
15Os olhos do Senhor vigiam os que se conduzem com justiça;
os seus ouvidos estão atentos quando chamam por ele.
16O Senhor vira a cara aos que praticam o mal;
está disposto a apagar da Terra a lembrança deles.
17Os que são justos clamam ao Senhor
que atende e os livra de todas as suas aflições.
18O Senhor está perto dos que têm o coração ferido;
liberta os que têm o espírito carregado de angústia.
19Muitas são as aflições que o justo tem na vida,
mas o Senhor o livra de todas.
20Até o seu corpo está guardado por Deus;
nenhum dos seus ossos será quebrado.
21A calamidade atingirá certamente os maus;
os que aborrecem os justos serão condenados.
22O Senhor liberta a alma dos que o servem;
nenhum daqueles que nele se refugiam será condenado.
Salmo 3434 Salmo 34 Ang unang mga salita sa Hebreo: Ito ay isinulat ni David nang siyaʼy nagbaliw-baliwan sa harapan ni Abimelec, upang siyaʼy itaboy at makaalis.
Ang Kabutihan ng Dios
1Pupurihin ko ang Panginoon sa lahat ng oras.
Ang aking bibig ay hindi titigil sa pagpupuri sa kanya.
2Ipagmamalaki ko ang gawa ng Panginoon;
maririnig ito ng mga api at silaʼy magagalak.
3Halikayo! Ipahayag natin ang kadakilaan ng Panginoon,
at itaas natin ang kanyang pangalan.
4Akoʼy nanalangin sa Panginoon at akoʼy kanyang sinagot.
Pinalaya niya ako sa lahat ng aking takot.
5Ang mga umaasa sa kanya ay nagniningning ang mata sa kaligayahan,
at walang bahid ng hiya sa kanilang mukha.
6Noong wala na akong pag-asa, tumawag ako sa Panginoon.
Akoʼy kanyang pinakinggan at iniligtas sa lahat ng mga dinaranas kong kahirapan.
7Ang anghel ng Panginoon ay nagbabantay sa mga may takot sa Dios,
at ipinagtatanggol niya sila.
8Subukan ninyo at inyong makikita,
kung gaano kabuti ang Panginoon.
Napakapalad ng taong naghahanap ng kaligtasan34:8 naghahanap ng kaligtasan: sa Hebreo: nanganganlong. sa kanya!
9Kayong mga hinirang ng Panginoon,
matakot kayo sa kanya,
dahil ang may takot sa kanya ay hindi kukulangin sa lahat ng pangangailangan.
10Kahit mga leon ay kukulangin sa pagkain at magugutom,
ngunit hindi kukulangin ng mabubuting bagay ang mga nagtitiwala sa Panginoon.
11Lumapit kayo, kayong gustong matuto sa akin.
Pakinggan ninyo ako at tuturuan ko kayo ng pagkatakot sa Panginoon.
12Kung nais ninyo ng masaya at mahabang buhay,
13iwasan ninyo ang masamang pananalita at pagsisinungaling.
14Lumayo kayo sa masama at gawin ninyo ang mabuti.
Pagsikapan ninyong kamtin ang kapayapaan.
15Iniingatan ng Panginoon ang mga matuwid,
at pinakikinggan niya ang kanilang mga karaingan.
16Ngunit kinakalaban ng Panginoon ang mga gumagawa ng masama.
Silaʼy kanyang nililipol hanggang sa hindi na sila maalala ng mga tao sa mundo.
17Tinutugon ng Panginoon ang panalangin ng mga matuwid,
at inililigtas sila sa lahat ng mga suliranin.
18Malapit ang Panginoon sa mga may bagbag na puso,
at tinutulungan niya ang mga nawawalan ng pag-asa.
19Marami ang paghihirap ng mga matuwid,
ngunit inililigtas sila ng Panginoon sa lahat ng ito.
20Silaʼy iniingatan ng Panginoon,
at kahit isang buto nilaʼy hindi mababali.
21Ang masamang tao ay papatayin ng kanyang kasamaan.
At silang nagagalit sa taong matuwid ay parurusahan ng Dios.
22Ngunit ililigtas ng Panginoon ang kanyang mga lingkod,
at hindi parurusahan ang isa man sa mga naghahanap ng kaligtasan sa kanya.
