Salmo 13
Para o mestre de música. Salmo davídico.
1Até quando, Senhor?
Para sempre te esquecerás de mim?
Até quando esconderás de mim o teu rosto?
2Até quando terei inquietações
e tristeza no coração dia após dia?
Até quando o meu inimigo triunfará sobre mim?
3Olha para mim e responde, Senhor, meu Deus.
Ilumina os meus olhos,
ou do contrário dormirei o sono da morte;
4os meus inimigos dirão: “Eu o venci”,
e os meus adversários festejarão o meu fracasso.
5Eu, porém, confio em teu amor;
o meu coração exulta em tua salvação.
6Quero cantar ao Senhor
pelo bem que me tem feito.
Psalmul 13
Pentru dirijor. Un psalm al lui David.
1Până când, Doamne? Mă vei uita neîncetat?
Până când Îți vei ascunde fața de mine?
2Până când să mă frământ în sufletul meu,
având durere zi de zi în inima mea?
Până când să mă tot învingă dușmanul meu?
3Privește, răspunde‑mi, Doamne, Dumnezeul meu!
Luminează‑mi ochii, ca să nu mă apuce somnul morții,
4ca să nu zică dușmanul meu: „L‑am învins!“
și să nu se bucure vrăjmașii mei când sunt clătinat.
5Dar eu mă încred în îndurarea Ta,
și inima mea se bucură de izbăvirea Ta.
6Voi cânta Domnului,
pentru că mi‑a făcut bine!