Psalm 121
Guds hjälp
1En vallfartssång.
Jag ser upp mot bergen.
Varifrån ska min hjälp komma?
2Min hjälp kommer från Herren,
han som har gjort himmel och jord.
3Han låter inte din fot snava,
för han som bevarar dig slumrar inte.
4Han som bevarar Israel
slumrar aldrig, sover aldrig.
5Herren bevarar dig.
Hans skugga finns vid din högra sida.
6Solen ska inte skada dig om dagen,
inte heller månen om natten.
7Herren bevarar dig från allt ont,
han bevarar ditt liv.
8Herren bevarar dig var du än rör dig,
nu och för evigt.
زەبووری 121
گۆرانی گەشتیاران.
1چاوم بەرەو چیاکان121:1 مەبەستی چیاکانی دەوری ئۆرشەلیمە. هەڵدەبڕم،
یارمەتی من لەکوێوە دێت؟
2یارمەتی من لەلای یەزدانەوەیە،
دروستکەری ئاسمان و زەوی.
3لێ ناگەڕێت پێت بخزێت،
ئەوەی دەتپارێزێت خەواڵوو نابێت.
4بێگومان ئەوەی ئیسرائیل دەپارێزێت
خەواڵوو نابێت و نانوێت.
5یەزدان پارێزگاری تۆیە،
یەزدان سێبەری تۆیە لەلای دەستی ڕاستت،
6نە خۆر بە ڕۆژ ئەزیەتت دەدات،
نە مانگ بە شەو.
7یەزدان لە هەموو خراپەیەک دەتپارێزێت،
گیانت دەپارێزێت.
8یەزدان پارێزگاری هاتوچۆت دەکات،
لە ئێستاوە و بۆ هەتاهەتایە.
