Psalm 112
Herrens storhet och nåd
1Halleluja!
Lycklig är den som fruktar Herren
och gläder sig över hans befallningar.
2Hans barn blir mäktiga på jorden,
och de rättsinnigas generation blir välsignad.
3Välstånd och rikedom finns i hans hus,
och hans rättfärdighet består för evigt.
4Ett ljus bryter fram i mörkret för den rättsinnige,
den nådige, barmhärtige och rättfärdige.
5Det går väl för den som är generös och ger lån,
den som handlar rättvist i allt han gör.
6Han kommer aldrig på fall,
och den rättfärdiges minne består för evigt.
7Han är inte rädd för dåliga nyheter,
han har en inre trygghet
och förtröstar på Herren.
8Hans hjärta är lugnt,
han är inte rädd,
till sist får han se sina fiender falla.
9Han strör ut och ger åt de fattiga.
Hans rättfärdighet består för evigt,
och hans horn blir upplyft och ärat112:9 I hela Psaltaren symboliserar horn ära, makt och styrka..
10Den gudlöse ser det,
han blir rasande och skär tänder.
Han förgås,
och de ondas längtan blir till intet.
Salmo 112
1Louvem o Senhor!
Feliz é aquele que teme e honra o Senhor
e cumpre com alegria os seus mandamentos!
2Os seus descendentes alcançarão prestígio.
Sim, sem dúvida que a descendência daqueles
que pertencem a Deus será muito abençoada!
3Serão ricos e prósperos;
as realizações das suas vidas justas hão de permanecer.
4Ainda que se vejam envolvidos em trevas,
a luz sempre surge para os retos,
para os que são bondosos, misericordiosos e justos.
5Ao homem generoso tudo lhe correrá bem;
os seus negócios decorrem com honestidade.
6Um homem assim não será derrotado;
ninguém esquecerá a honra de uma pessoa justa.
7Não terá receio de notícias súbitas desastrosas;
o seu coração está seguro porque confia no Senhor.
8É por isso que não tem medo,
porque sabe de onde vem o seu auxílio,
até ver que os seus inimigos serão derrotados.
9Reparte liberalmente os seus bens com os necessitados;
a justiça que pratica terá efeitos duradouros.
Tornar-se-á grande e honrado.
10O homem sem Deus, ao ver isto, fica enraivecido;
range os dentes de raiva, consome-se em ódio.
Os seus perversos intentos serão frustrados!
