Псалам 95
1Дођите! Кличимо Господу!
Ускликнимо Стени нашега спасења!
2Дођимо пред њега с похвалама,
у песмама кличимо му!
3Јер Господ је велик Бог,
цар је велик над свим боговима.
4У његовој су руци дубине земаљске,
његови су врхови планина.
5Његово је море, он га је створио;
руке су му копно начиниле.
6Дођите да ничице попадамо!
Хајде да се поклонимо и клекнемо
пред Господом, Саздатељем нашим!
7Јер он је наш Бог,
а ми народ његове испаше,
стадо које води.
Данас кад глас његов чујете:
8„Тврда срца не будите као на Мериви,
у пустињи у дан Масе95,8 Према 2. Мој 17,7 Маса и Мерива су места чија имена, свађа и искушавање имају сликовито значење..
9Оци ваши мене су кушали,
изазивали ме, иако су дела моја гледали.
10Четрдесет лета сам се гнушао оног нараштаја и рекох:
’Верности нема у њима никакве,
путеве моје они не познају.’
11У гневу сам се тада заклео:
’Неће они ући у мој починак.’“
Песнь 95
(1 Лет. 16:23-33)
1Воспойте Вечному новую песню,
пойте Вечному, все жители земли.
2Воспойте Вечному, восхваляйте Его имя,
говорите о Его спасении каждый день.
3Возвещайте славу Его среди народов,
чудеса Его – среди всех людей,
4потому что велик Вечный и достоин всякой хвалы;
Он внушает страх более всех богов.
5Все боги народов – лишь идолы,
а Вечный небеса сотворил.
6Слава и величие перед Ним,
сила и великолепие в Его святилище.
7Воздайте Вечному, все народы,
воздайте Ему славу и силу.
8Воздайте славу имени Вечного,
несите дары и идите во дворы Его.
9Прославьте Вечного в великолепии Его святости95:9 Или: «в святом облачении прославьте Вечного»; или: «прославьте Вечного в Его великолепном святилище»..
Трепещи перед Ним, вся земля!
10Скажите народам: «Вечный правит!»
Мир стоит твёрдо и не поколеблется;
Вечный будет судить народы справедливо.
11Да возвеселятся небеса и возликует земля;
да восшумит море и всё, что в нём.
12Да возрадуется поле и всё, что на нём,
и да возликуют все деревья лесные
13перед Вечным, потому что идёт,
идёт Он судить землю.
Он будет судить мир справедливо
и народы – по Своей истине.
