Псалам 149
1Славите Господа!
Нову песму запевајте Господу
и његове хвалоспеве у збору верника.
2Нек Израиљ радује се своме Створитељу!
Нека кличе своме Цару народ са Сиона!
3Нек му име славе играјући коло,
нек му засвирају на бубњу и лири.
4Јер Господу је његов народ мио,
он понизне овенчава спасењем.
5Нека народ верни ликује у части!
Нека кличу са лежаја својих!
6У грлима нек им буду хвалоспеви Божији,
у рукама им мач с обе стране оштар;
7да се освете народима
и донесу казну туђинцима;
8да ланцима цареве им свежу
и окују гвожђем њихове племиће;
9да на њима изврше записану пресуду,
што је на част свих његових верних.
Славите Господа!
第 149 篇
以色列要讚美上帝
1你們要讚美耶和華!
要向耶和華唱新歌,
在祂忠心子民的聚會中頌讚祂!
2願以色列因他的造物主而歡喜,
願錫安的百姓因他們的君王而快樂。
3願他們跳舞讚美祂的名,
擊鼓彈琴歌頌祂。
4因為耶和華喜愛祂的子民,
祂賜尊榮給謙卑的人,
使他們得勝。
5願祂忠心的子民因所得的榮耀而歡樂,
願他們躺臥在床上的時候也歡唱。
6-7願他們高聲頌讚耶和華,
手握兩刃利劍向列國復仇,
在列邦中施行懲罰,
8用鐵鏈捆綁他們的君王,
用鐵銬鎖住他們的首領,
9按他們的罪狀審判他們。
這就是祂忠心的子民所得的榮耀。
你們要讚美耶和華!