Psalm 150 – NIRV & AKCB

New International Reader’s Version

Psalm 150:1-6

Psalm 150

1Praise the Lord.

Praise God in his holy temple.

Praise him in his mighty heavens.

2Praise him for his powerful acts.

Praise him because he is greater than anything else.

3Praise him by blowing trumpets.

Praise him with harps and lyres.

4Praise him with tambourines and dancing.

Praise him with stringed instruments and flutes.

5Praise him with clashing cymbals.

Praise him with clanging cymbals.

6Let everything that has breath praise the Lord.

Praise the Lord.

Akuapem Twi Contemporary Bible

Nnwom 150:1-6

Dwom 150

1Monkamfo Awurade.

Monkamfo Awurade wɔ ne kronkronbea;

monkamfo no wɔ ɔsoro tumi mu.

2Monkamfo no wɔ ne tumi mu nneyɛe ho;

monkamfo no wɔ ne kɛseyɛ a ɛboro biribiara so no ho.

3Momfa torobɛnto nnyigyei nkamfo no,

momfa asanku ne bɛnta nkamfo no,

4momfa akasaa ne asaw nkamfo no,

momfa sankuten ne atɛntɛbɛn nkamfo no,

5momfa kyɛnkyɛn mmobɔmu so nkamfo no,

momfa kyɛnkyɛn nnyigyei nkamfo no.

6Momma nea ɛhome nyinaa nkamfo Awurade.

Monkamfo Awurade.