시편 134 – KLB & NEN

Korean Living Bible

시편 134:1-3

밤에 섬기는 자들의 찬양

(성전에 올라가는 노래)

1밤에 성전에서 섬기는

여호와의 모든 종들아,

여호와를 찬양하라!

2성전에서 너희 손을 들고

여호와를 찬양하라!

3하늘과 땅을 만드신 여호와께서

시온에서 너희에게

축복하시기 원하노라.

Kiswahili Contemporary Version (Neno: Bibilia Takatifu)

Zaburi 134:1-3

Zaburi 134

Wito Wa Kumsifu Mungu

Wimbo wa kwenda juu.

1134:1 Za 130:6; 113:1; 135:1, 2; Ufu 19:5; Lk 2:37; 1Nya 15:2; 23:30; Hes 16:9Msifuni Bwana, ninyi nyote watumishi wa Bwana,

ninyi mnaotumika usiku ndani ya nyumba ya Bwana.

2134:2 Za 33:2; 103:1; 28:2; 1Tim 2:8Inueni mikono yenu katika pale patakatifu

na kumsifu Bwana.

3134:3 Za 124:8; 20:2; 128:5; Law 25:21Naye Bwana, Muumba wa mbingu na dunia,

awabariki kutoka Sayuni.