Andũ arĩa Maacookire Kuuma Ithaamĩrio
12:1 2Maũ 36:20; Neh 7:73Na rĩrĩ, aya nĩo andũ a bũrũri arĩa maacookire kuuma bũrũri ũrĩa maatahĩirwo, arĩa Mũthamaki Nebukadinezaru wa Babuloni aatahĩte akamatwara Babuloni (nao magĩcooka Jerusalemu na Juda, o mũndũ itũũra-inĩ rĩake, 2makĩrehana na Zerubabeli, na Jeshua, na Nehemia,2:2 Nehemia ũyũ tiwe ũrĩa wandĩkire Ibuku rĩa Nehemia. na Seraia, na Reelaia, na Moridekai, na Bilishani, na Misipari, na Bigivai, na Rehumu, na Baana):
Mũigana wa andũ a Isiraeli watariĩ ta ũũ:
3njiaro cia Paroshu ciarĩ 2,172,
4na cia Shefatia ciarĩ 372,
5na cia Ara ciarĩ 775,
6na cia Pahathu-Moabi (iria cioimĩte harĩ Jeshua na Joabu) ciarĩ 2,812,
7na cia Elamu ciarĩ 1,254,
8na cia Zatu ciarĩ 945,
9na cia Zakai ciarĩ 760,
10na cia Bani ciarĩ 642,
11na cia Bebai ciarĩ 623,
12na cia Azigadi ciarĩ 1,222,
13na cia Adonikamu ciarĩ 666,
14na cia Bigivai ciarĩ 2,056,
15na cia Adini ciarĩ 454,
16na cia Ateri (iria cioimĩte harĩ Hezekia) ciarĩ 98,
17na cia Bezai ciarĩ 23,
18na cia Jora ciarĩ 112,
19na cia Hashumu ciarĩ 223,
20na cia Gibari ciarĩ 95.
212:21 Mik 5:2Andũ a Bethilehemu maarĩ 123,
22na andũ a Netofa maarĩ 56,
23na andũ a Anathothu maarĩ 128,
24na andũ a Azimavethu maarĩ 42,
25na andũ a Kiriathu-Jearimu, na Kefira, na Beerothu maarĩ 743,
262:26 Josh 18:25na andũ a Rama na Geba maarĩ 621,
27na andũ a Mikimasi maarĩ 122,
282:28 Kĩam 12:8na andũ a Betheli na Ai maarĩ 223,
29na andũ a Nebo maarĩ 52,
30na andũ a Magibishi maarĩ 156,
31na andũ a Elamu ũrĩa ũngĩ maarĩ 1,254,
32na andũ a Harimu maarĩ 320,
33na andũ a Lodi, na Hadidi, na Ono maarĩ 725,
342:34 1Ath 16:34; 2Maũ 28:15na andũ a Jeriko maarĩ 345,
35na andũ a Senaa maarĩ 3,630.
362:36 1Maũ 24:7Nao athĩnjĩri-Ngai:
arĩa maarĩ a njiaro cia Jedaia (a nyũmba ya Jeshua) maarĩ 973,
37na a Imeri maarĩ 1,052,
382:38 1Maũ 9:12na a Pashuri maarĩ 1,247,
39na a Harimu maarĩ 1,017.
402:40 Ndar 3:9; Neh 12:24Nao Alawii:
arĩa maarĩ a njiaro cia Jeshua na Kadimieli (iria cioimĩte harĩ ciana cia Hodavia) maarĩ 74.
412:41 1Maũ 15:16Nao aini a nyĩmbo:
arĩa maarĩ a njiaro cia Asafu2:41 Asafu aarĩ ũmwe wa Alawii arĩa Daudi aathuurĩte marũgamĩrĩre ũhoro wa ũini wa nyĩmbo. maarĩ 128.
422:42 1Sam 3:15; 1Maũ 9:17Nao aikaria a ihingo cia hekarũ,2:42 Arangĩri a ihingo cia itoonyero rĩa hekarũ maarĩ Alawii.
arĩa maarĩ a njiaro cia
Shalumu, na cia Ateri, na cia Talimoni, na cia Akubu, na cia Hatita, na cia Shobai, othe maarĩ 139.
432:43 1Maũ 9:2Nacio ndungata cia hekarũ:
arĩa maarĩ a njiaro cia
Ziha, na Hasufa, na Tabaothu,
44na Keroso, na Siaha, na Padoni,
45na Lebana, na Hagaba, na Akubu,
46na Hagabu, na Shalimai, na Hanani,
47na Gideli, na Gaharu, na Reaia,
48na Rezini, na Nekoda, na Gazamu,
49na Uza, na Pasea, na Besai,
50na Asina, na Meunimu, na Nefisimu,
51na Bakabuku, na Hakufa, na Harihuru,
52na Baziluthu, na Mehida, na Harasha,
53na Barikosi, na Sisera, na Tema,
54na Nezia, na Hatifa.
55Nacio njiaro cia ndungata cia Solomoni:
arĩa maarĩ a njiaro cia
Sotai, na Hasoferethu, na Peruda,
56na Jaala, na Darikoni, na Gideli,
57na Shefatia, na Hatili, na Pokerethu-Hazebaimu, na Ami.
582:58 1Maũ 9:2Ndungata cia hekarũ, hamwe na njiaro cia ndungata cia Solomoni, maarĩ andũ 392.
592:59 Ndar 1:18Nao aya nĩo maambatire kuuma matũũra ma Teli-Mela, na Teli-Harasha, na Kerubu, na Adoni, na Imeri, no matingĩonanirie atĩ nyũmba ciao ciarĩ cia njiaro cia Isiraeli:
60Njiaro cia
Delaia, na Tobia, na Nekoda, maarĩ andũ 652.
612:61 2Sam 17:27Na kuuma kũrĩ athĩnjĩri-Ngai:
Arĩa maarĩ a njiaro cia
Hobaia, na Hakozu, na Barizilai (mũndũ ũrĩa wahikĩtie mwarĩ wa Barizilai ũrĩa Mũgileadi, na eetanagio na rĩĩtwa rĩu).
622:62 Ndar 3:10; 16:39-40Andũ acio nĩmacaririe maandĩko ma nyũmba ciao, no matiigana kũmona, nĩ ũndũ ũcio makĩeherio thiritũ-inĩ ya athĩnjĩri-Ngai, na magĩtuuo ta andũ maarĩ na thaahu. 632:63 Thaam 28:30Nake barũthi wa kũu akĩmaatha matikarĩe irio iria therie mũno o nginya gũkaagĩa mũthĩnjĩri-Ngai ũgũtungata na Urimu na Thumimu.
64Andũ acio othe marĩ hamwe maarĩ 42,360, 652:65 2Sam 19:35gũtatarĩtwo ndungata ciao cia arũme na cia andũ-a-nja 7,337; ningĩ nĩ maarĩ na aini a nyĩmbo 200, arũme na andũ-a-nja.2:65 Hamwe na Alawii arĩa mainaga, nĩ kwarĩ na aini angĩ mainaga hĩndĩ ya ciathĩ, na ya mohiki, na hĩndĩ ĩrĩa andũ maakua. 662:66 Isa 66:20Nĩ maarĩ na mbarathi 736, na nyũmbũ 245, 67na ngamĩĩra 435, na ndigiri 6,720.
682:68 Thaam 25:2Rĩrĩa maakinyire nyũmba-inĩ ya Jehova kũu Jerusalemu, atongoria amwe a nyũmba ciao nĩmarutire mũhothi wa kwĩyendera wa gũteithia gwaka rĩngĩ nyũmba ya Ngai o harĩa yarĩ. 69Kũringana na ũhoti wao, nĩmaheanire indo ciigwo kĩgĩĩna-inĩ kĩa wĩra ũcio, makĩheana durakima 61,0002:69 nĩ ta kilo 500 cia thahabu, na betha ratiri 5,000,2:69 nĩ ta tani 3 na nguo 100 cia athĩnjĩri-Ngai.
702:70 Neh 11:3-4Athĩnjĩri-Ngai, na Alawii, na aini a nyĩmbo, na aikaria a ihingo, na ndungata cia hekarũ maatũũrire matũũra-inĩ mao, o hamwe na andũ amwe a acio angĩ, nao andũ arĩa angĩ a Isiraeli magĩtũũra matũũra-inĩ mao.
De som återvände med Serubbabel
(Neh 7:6-73)
1Dessa är de från provinsen som återvände från deportation och fångenskap. De hade förts bort av den babyloniske kungen Nebukadnessar till Babylonien och återvände nu till Jerusalem och Juda, var och en till sin stad.
2De kom tillsammans med Serubbabel, Jeshua, Nehemja, Seraja, Reelaja, Mordokaj, Bilshan, Mispar, Bigvaj, Rechum och Baana.
Detta var antalet israelitiska män:
3Paroshs släkt: 2 172
4Shefatjas släkt: 372
5Arachs släkt: 775
6Pachat Moabs släkt, ättlingar till Jeshua och Joav: 2 812
7Elams släkt: 1 254
8Sattus släkt: 945
9Sackajs släkt: 760
10Banis släkt: 642
11Bevajs släkt: 623
12Asgads släkt: 1 222
13Adonikams släkt: 666
14Bigvajs släkt: 2 056
15Adins släkt: 454
16Aters, dvs. Hiskias släkt: 98
17Besajs släkt: 323
18Joras släkt: 112
19Hashums släkt: 223
20Gibbars släkt: 95
21Männen från Betlehem: 123
22Männen från Netofa: 56
23Männen från Anatot: 128
24Männen från Asmavet: 42
25Männen från Kirjat-Jearim2:25 Enligt bl.a. Septuaginta; enligt den masoretiska texten Kirjat-Arim., Kefira och Beerot: 743
26Männen från Rama och Geva: 621
27Männen från Mikmas: 122
28Männen från Betel och Aj: 223
29Männen från Nebo: 52
30Magbishs släkt: 156
31den andre Elams släkt: 1 254
32Harims släkt: 320
33Lods, Hadids och Onos släkt: 725
34Jerikos släkt: 345
35Senaas släkt: 3 630.
36Präster:
Jedajas släkt, Jeshuas familj: 973
37Immers släkt: 1 052
38Pashchurs släkt: 1 247
39Harims släkt: 1 017.
40Leviter:
Jeshuas och Kadmiels släkt, dvs. Hodavjas släkt: 74.
41Sångare:
Asafs släkt: 128.
42Dörrvaktare:
Shallums släkt, Aters släkt, Talmons släkt,
Ackuvs släkt, Hatitas släkt och Shovajs släkt, sammanlagt: 139.
43Tempeltjänare:
Sichas släkt, Hasufas släkt, Tabbaots släkt,
44Keros släkt, Sias släkt, Padons släkt,
45Levanas släkt, Hagavas släkt, Ackuvs släkt,
46Hagavs släkt, Shalmajs släkt, Hanans släkt,
47Giddels släkt, Gachars släkt, Reajas släkt,
48Resins släkt, Nekodas släkt, Gassams släkt,
49Ussas släkt, Paseachs släkt, Besajs släkt,
50Asnas släkt, Meunims släkt, Nefusims släkt,
51Bakbuks släkt, Hakufas släkt, Harchurs släkt,
52Basluts släkt, Mechidas släkt, Harshas släkt,
53Barkos släkt, Siseras släkt, Temachs släkt,
54Nesiachs släkt och Hatifas släkt.
55Ättlingar till Salomos tjänare:
Sotajs släkt, Hassoferets släkt, Perudas släkt,
56Jalas släkt, Darkons släkt, Giddels släkt,
57Shefatjas släkt, Hattils släkt,
Pokeret Hassevajims släkt och Amis släkt.
58Tempeltjänarna och ättlingarna till Salomos tjänare utgjorde sammanlagt 392 personer.
59Dessa var de som återvände från Tel Melach, Tel Harsha, Keruv, Addan och Immer, men som inte kunde uppge om deras familj och släkt härstammade från Israel.
60Delajas, Tobias och Nekodas släkter: 652.
61Av prästsläkter:
Hovajas, Hackos och Barsillajs släkt,
han som gifte sig med en av gileaditen Barsillajs döttrar och antog det namnet.
62De letade i sina släktregister men kunde inte finna dem. Därför uteslöts de från prästämbetet. 63Guvernören förbjöd dem att äta av det högheliga tills en präst trädde fram med urim och tummim.
64Hela församlingen utgjorde sammanlagt 42 360, 65förutom deras slavar och slavinnor som var 7 337. De hade också 200 sångare, både män och kvinnor. 66De hade 736 hästar, 245 mulor, 67435 kameler och 6 720 åsnor.
68När de kom till Herrens hus i Jerusalem, gav några av familjeöverhuvudena frivilliga gåvor till Guds hus för att det skulle återuppbyggas på sin plats. 69De gav var och en efter sin förmåga till tempelfonden: 61 000 gulddareiker, 5 000 silverminor2:69 61 000 gulddareiker kan ha motsvarat 500 kilo och 5 000 silverminor 3 000 kilo. och 100 prästdräkter.
70Prästerna, leviterna, dörrvakterna, sångarna, en del av folket och tempeltjänarna bosatte sig i likhet med de övriga israeliterna i sina städer.
