Asɔfo No Nnwuma
1Sɛnea wɔkyekyɛɛ Aaron asefo a wɔyɛ asɔfo no mu akuwakuw ma wɔsom no ni: Na Aaron mmabarima no yɛ Nadab, Abihu, Eleasar ne Itamar. 2Nanso Nadab ne Abihu wui a wonni mma ansa na wɔn agya rewu. Enti ɛkaa Eleasar ne Itamar nko ara a na ɛsɛ sɛ wɔyɛ asɔfo. 3Mmoa a Sadok a na ɔyɛ Eleasar aseni ne Ahimelek a na ɔyɛ Itamar aseni no boae no nti, Dawid kyekyɛɛ Aaron asefo mu akuwakuw sɛnea wɔn dwumadi te. 4Wɔkyɛɛ Itamar de mu akuw awotwe, efisɛ na Eleasar asefo mu mmusua mpanyimfo no dɔɔso. 5Wɔnam ntontobɔ kronkron so, kyekyɛɛ dwumadi ahorow nyinaa maa akuwakuw no, sɛnea ɛrenyɛ nhwɛanimsɛm biara. Efisɛ na mpanyimfo bebree a wɔfata sɛ wɔsom Onyankopɔn kronkronbea hɔ a wɔyɛ Eleasar ne Itamar asefo no nso wɔ hɔ.
6Netanel babarima Semaia a na ɔyɛ Lewini no yɛɛ adwuma sɛ ɔkyerɛwfo. Ɔkyerɛw din ne nnwuma ahorow wɔ ɔhene no ne ɔsɔfo Sadok ne Abiatar babarima Ahimelek ne asɔfo no ne Lewi mmusua no mpanyimfo anim. Eleasar ne Itamar asefo bobɔɔ ntonto sɛnea edidi so yi:
7Ntonto a edi kan no bɔɔ Yehoiarib.
Ntonto a ɛto so abien no bɔɔ Yedaia.
8Ntonto a ɛto so abiɛsa no bɔɔ Harim.
Ntonto a ɛto so anan no bɔɔ Seorim.
9Ntonto a ɛto so anum no bɔɔ Malkia.
Ntonto a ɛto so asia no bɔɔ Miyamin.
10Ntonto a ɛto so ason no bɔɔ Hakos.
Ntonto a ɛto so awotwe no bɔɔ Abia.
11Ntonto a ɛto so akron no bɔɔ Yesua.
Ntonto a ɛto so du no bɔɔ Sekania.
12Ntonto a ɛto so dubaako no bɔɔ Eliasib.
Ntonto a ɛto so dumien no bɔɔ Yakim.
13Ntonto a ɛto so dumiɛnsa no bɔɔ Hupa.
Ntonto a ɛto so dunan no bɔɔ Yesebeab.
14Ntonto a ɛto so dunum no bɔɔ Bilga.
Ntonto a ɛto so dunsia no bɔɔ Imer.
15Ntonto a ɛto so dunson no bɔɔ Hesir.
Ntonto a ɛto so dunwɔtwe no bɔɔ Hapises.
16Ntonto a ɛto so dunkron no bɔɔ Petahia.
Ntonto a ɛto so aduonu no bɔɔ Yeheskel.
17Ntonto a ɛto so aduonu baako no bɔɔ Yakin.
Ntonto a ɛto so aduonu abien no bɔɔ Gamul.
18Ntonto a ɛto so aduonu abiɛsa no bɔɔ Delaia.
Ntonto a ɛto so aduonu anan no bɔɔ Maasia.
19Kuw biara dii ne dwuma wɔ Awurade fi sɛnea wɔn agya Aaron nam Awurade, Israel Nyankopɔn akwankyerɛ so hyehyɛ maa wɔn no.
Lewi Mmusua Mpanyimfo
20Eyinom ne mmusua a aka a wɔyɛ Lewi asefo no mpanyimfo:
Amram asefo ntuanoni ne Subael.
Subael asefo ntuanoni ne Yehdeia.
21Rehabia asefo ntuanoni ne Yisia.
22Yishar asefo ntuanoni ne Selomot.
Selomot asefo ntuanoni ne Yahat.
23Hebron asefo ntuanofo ne:
Yeria; Amaria ne nʼabediakyiri, Yahasiel na ɔto so abiɛsa na Yekameam to so anan.
24Usiel asefo ntuanoni ne Mika.
Mika asefo ntuanoni ne Samir
25ne Mika nuabarima Yisia.
Yisia asefo ntuanoni ne Sakaria.
26Merari asefo ntuanofo ne Mahli ne Musi.
Yasia asefo ntuanoni ne Beno.
27Merari asefo a wofi Yasia mu no, ntuanofo no ne:
Beno, Soham, Sakur ne Ibri.
28Mahli asefo ntuanoni ne Eleasar a na onni mmabarima no.
29Kis asefo ntuanoni ne Yerahmeel.
30Musi asefo ntuanofo ne Mahli, Eder ne Yerimot.
Eyinom ne Lewi asefo ne sɛnea wɔn mmusua te.
31Wɔnam ntonto kronkron a wɔbɔɔ wɔ wɔn so na wɔde wɔn nnwuma hyɛɛ wɔn nsa te sɛ Aaron asefo de no, a wɔanhwɛ mfe a wɔadi ne wɔn dibea. Wodii dwuma no wɔ ɔhene Dawid, Sadok, Ahimelek, asɔfo ne Lewifo mmusua mpanyimfo no anim.
124:1 a 1By 23:6; 28:13; 2By 5:11; 8:14 b Kbl 3:2-4 c Kuv 6:23Ebibinja eby’abazzukulu ba Alooni nga bwe bagabanyizibwamu byali bwe biti:
Batabani ba Alooni baali Nadabu, ne Abiku, ne Eriyazaali ne Isamaali. 224:2 Lv 10:1-2Naye Nadabu ne Abiku baasooka kitaabwe okufa, ate nga baafa tebazzadde baana. Eriyazaali ne Isamaali kyebaava baawulibwa era ne batandika okukola omulimu ogw’obwakabona. 324:3 2Sa 8:17Dawudi ng’ayambibwako Zadooki muzzukulu wa Eriyazaali, ne Akimereki muzzukulu wa Isamaali, yabaawulamu ebibinja nga bwe baalondebwa mu kuweereza kwabwe. 4Kyazuulibwa nga abakulembeze mu bazzukulu ba Eriyazaali baali bangi okusinga abazzukulu ba Isamaali, bwe bati bwe bagabanyizibwamu: mu bazzukulu ba kkumi na mukaaga, okuba abakulu b’ennyumba ne ku bazzukulu ba Isamaali munaana okuba abakulu b’ennyumba. 524:5 nny 31; 1By 25:8Baabagabanyamu nga bakubye obululu, kubanga waaliwo abakungu abamu nga ba mu kifo ekitukuvu, n’abalala nga bakungu ba Katonda naye nga bonna bazzukulu ba Eriyazaali ne Isamaali.
624:6 1By 18:16Semaaya Omuwandiisi, mutabani wa Nesaneri, Omuleevi, n’awandiikira amannya gaabwe mu maaso ga kabaka n’abakungu nga Zadooki kabona, ne Akimereki mutabani wa Abiyasaali, n’abakulu b’ennyumba za bakabona, n’Abaleevi, ennyumba emu ng’eronderwa Eriyazaali, n’endala ng’eronderwa Isamaali.
724:7 Ezr 2:36; Nek 12:6Akalulu akaasooka kaagwa ku Yekoyalibu,
n’akokubiri ku Yedaya,
824:8 Ezr 2:39; Nek 10:5n’akokusatu ku Kalimu,
n’akokuna ku Seyolimu,
9n’akookutaano ku Malukiya,
n’ak’omukaaga ku Miyamini,
1024:10 Nek 12:4, 17; Luk 1:5n’ak’omusanvu ku Kakkozi,
n’ak’omunaana ku Abiya,
11n’ak’omwenda ku Yesuwa,
n’ak’ekkumi ku Sekaniya,
12n’ak’ekkumi n’akamu ku Eriyasibu,
n’ak’ekkumi noobubiri ku Yakimu,
13n’ak’ekkumi noobusatu ku Kuppa,
n’ak’ekkumi noobuna ku Yesebeyabu,
1424:14 Yer 20:1ak’ekkumi noobutaano ku Biruga,
n’ak’ekkumi n’omukaaga ku Immeri,
1524:15 Nek 10:20n’ak’ekkumi n’omusanvu ku Keziri,
n’ak’ekkumi n’omunaana ku Kapizzezi,
16n’ak’ekkumi n’omwenda ku Pesakiya,
n’ak’amakumi abiri ku Yekezukeri,
17ak’amakumi abiri mu kamu ku Yakini,
n’ak’amakumi abiri mu bubiri ku Gamuli,
18n’ak’amakumi abiri mu busatu ku Deraya,
n’ak’amakumi abiri mu buna ku Maaziya.
19Kuno kwe kwali okulondebwa kw’obuweereza bwabwe, bwe baayingiranga mu yeekaalu ya Mukama, nga bagoberera ebiragiro ebyabaweebwa jjajjaabwe Alooni, nga Mukama Katonda wa Isirayiri bwe yamulagira.
Abaleevi Abalala
2024:20 1By 23:6Bazzukulu ba Leevi abalala baali:
okuva mu batabani ba Amulaamu, yali Subayeri;
okuva mu batabani ba Subayeri yali Yedeya.
2124:21 1By 23:17Ku ba Lekabiya, Issiya ye yali omuggulanda.
22Ku Bayizukaali Seromosi,
ate ku batabani ba Seromosi yali Yakasi.
2324:23 1By 23:19Ku batabani ba Kebbulooni,
Yeriya ye yali omukulu, Amaliya nga ye wookubiri, Yakaziyeri nga ye wookusatu, ne Yekameyamu nga ye wookuna.
24Mutabani wa Winziyeeri, ye yali Mikka;
ne ku batabani ba Mikka, ne Samiri.
25Muganda wa Mikka ye yali Issiya,
ne ku batabani ba Issiya, Zekkaliya.
2624:26 1By 6:19; 23:21Batabani ba Merali baali Makuli ne Musi.
Mutabani wa Yaaziya ye yali Beno.
27Batabani ba Merali,
mu Yaaziya: Beno, ne Sokamu, ne Zakkuli, ne Ibuli.
28Okuva ku Makuli, Eriyazaali, ataazaala baana babulenzi.
29Okuva ku Kiisi, yali mutabani we Yerameeri.
30Ne ku batabani ba Musi, Makuli, ne Ederi ne Yerimosi.
Abo be baali Abaleevi, ng’ennyumba zaabwe bwe zaali.
3124:31 nny 5Era ne bano bwe batyo ne bakuba obululu, nga baganda baabwe bazzukulu ba Alooni bwe baakola, mu maaso ga Kabaka Dawudi, ne Zadooki, ne Akimereki, n’abakulu b’ennyumba za bakabona n’Abaleevi. Ennyumba ya muganda waabwe omukulu yayisibwanga mu ngeri y’emu ng’ey’omuto.
