Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn

Saamu 134:1-3

Saamu 134

Orin ìgòkè.

1Ẹ kíyèsi i, ẹ fi ìbùkún fún Olúwa,

gbogbo ẹ̀yin ìránṣẹ́ Olúwa,

tí ó dúró ní ilé Olúwa ní òru.

2Ẹ gbé ọwọ́ yín sókè sí ibi mímọ́,

kí ẹ sì fi ìbùkún fún Olúwa.

3Olúwa tí ó dá ọ̀run òun ayé,

kí ó bùsi i fún ọ láti Sioni wá.

Thai New Contemporary Bible

สดุดี 134:1-3

สดุดี 134

(บทเพลงใช้แห่ขึ้นไปยังเยรูซาเล็ม)

1จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า บรรดาผู้รับใช้ขององค์พระผู้เป็นเจ้า

ผู้ที่ปรนนิบัติรับใช้ยามค่ำคืนในพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า

2จงชูมือของท่านในสถานนมัสการ

และสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า

3ขอองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก

ทรงอวยพรท่านจากศิโยน