Salmo 136
1Deem graças ao Senhor porque ele é bom,
porque o seu amor é eterno.
2Deem graças a Deus que está acima de todos os deuses;
porque o seu amor é eterno.
3Louvem aquele que é o Senhor dos senhores;
porque o seu amor é eterno.
4O único que faz milagres poderosos;
porque o seu amor é eterno.
5Fez o universo pela sua sabedoria;
porque o seu amor é eterno.
6Foi ele quem distribuiu os mares sobre a superfície da Terra;
porque o seu amor é eterno.
7Criou os grandes astros;
porque o seu amor é eterno.
8Fez o Sol para dar luz e marcar o tempo durante o dia;
porque o seu amor é eterno.
9Fez a Lua e as estrelas para governarem a noite;
porque o seu amor é eterno.
10Ele tirou a vida aos filhos mais velhos das famílias do Egito;
porque o seu amor é eterno.
11Retirou o seu povo Israel do meio daqueles que os escravizavam;
porque o seu amor é eterno.
12Fê-lo com todo o seu poder e autoridade;
porque o seu amor é eterno.
13Fez com que o mar Vermelho se abrisse em dois;
porque o seu amor é eterno.
14Levou Israel a atravessá-lo em seco;
porque o seu amor é eterno.
15Deixou que o exército do Faraó se afogasse nesse mesmo mar;
porque o seu amor é eterno.
16Depois guiou o seu povo através do deserto;
porque o seu amor é eterno.
17Derrotou grandes e poderosos reis;
porque o seu amor é eterno.
18Tirou a vida a reis famosos;
porque o seu amor é eterno.
19A Siom, rei dos amorreus;
porque o seu amor é eterno.
20E a Ogue, rei da Basã;
porque o seu amor é eterno.
21A sua terra foi dada como propriedade aos israelitas;
porque o seu amor é eterno.
22Foi-lhes dada como herança, pois é um povo que serve o Senhor;
porque o seu amor é eterno.
23Deus lembrou-se da nossa grande fraqueza;
porque o seu amor é eterno.
24Salvou-nos dos nossos inimigos;
porque o seu amor é eterno.
25Ele sustenta todos os seres vivos;
porque o seu amor é eterno.
26Louvem o Deus dos céus;
porque o seu amor é eterno.
سرود شكرگزاری
1خداوند را شكر گوييد، زيرا او مهربان است و رحمتش ابديست. 2خدای خدايان را شكر گوييد، زيرا رحمتش ابديست. 3پروردگار عالميان را شكر گوييد، زيرا رحمتش ابديست.
4او را كه معجزات عظيم می‌كند شكر كنيد، زيرا رحمتش ابديست. 5او را كه آسمانها را با حكمت خويش آفريد شكر گوييد، زيرا رحمتش ابديست. 6او را كه خشكی را بر آبها قرار داد شكر گوييد، زيرا رحمتش ابديست. 7او را كه خورشيد و ماه را در آسمان آفريد شكر گوييد، زيرا رحمتش ابديست؛ 8آفتاب را برای فرمانروايی بر روز آفريد، زيرا رحمتش ابديست؛ 9و ماه و ستارگان را برای فرمانروايی بر شب، زيرا رحمتش ابديست.
10خدا را كه پسران ارشد مصريان را كشت شكر گوييد، زيرا رحمتش ابديست؛ 11-12او بنی‌اسرائيل را با دست توانای خود از مصر بيرون آورد، زيرا رحمتش ابديست؛ 13-14دريای سرخ را شكافت و بنی‌اسرائيل را از ميان آن عبور داد، زيرا رحمتش ابديست؛ 15فرعون و لشكر او را در دريای سرخ غرق ساخت، زيرا رحمتش ابديست.
16او را كه قوم خود را در صحرا رهبری كرد شكر گوييد، زيرا رحمتش ابديست؛ 17-18او پادشاهان نامور و قدرتمند را از بين برد، زيرا رحمتش ابديست؛ 19-20سيحون، پادشاه اموری‌ها و عوج، پادشاه باشان را از ميان برداشت، زيرا رحمتش ابديست؛ 21-22سرزمينهای ايشان را به قوم خود بنی‌اسرائيل بخشيد، زيرا رحمتش ابديست.
23خداوندْ ما را در مشكلاتمان به ياد آورد، زيرا رحمتش ابديست؛ 24او ما را از دست دشمنانمان نجات داد، زيرا رحمتش ابديست. 25او روزی همهٔ انسانها را می‌رساند، زيرا رحمتش ابديست.
26خدای آسمانها را شكر گویيد، زيرا رحمتش ابديست.
