Salmos 113 – OL & CCB

O Livro

Salmos 113:1-9

Salmo 113

1Louvem o Senhor!

Louvem o Senhor, aqueles que o servem!

Louvem o nome do Senhor!

2Bendito é o nome do Senhor,

agora e sempre!

3Que desde o oriente, onde nasce o Sol,

até ao ocidente, onde se põe,

haja por toda a Terra, e sempre,

quem louve o Senhor!

4Ele domina sobre todos os povos da Terra;

também no céu reina gloriosamente.

5Quem é como o Senhor, nosso Deus,

que tem a sua habitação nos céus sublimes?

6Muito abaixo está o firmamento da Terra;

ele se inclina para ver o que se está a passar.

7Levanta os pequenos da baixeza em que vivem;

tira os desprotegidos da miséria e da lama.

8Para os pôr em igualdade de circunstâncias

com os de elevada categoria social;

sim, até com chefes de estado!

9É poderoso para fazer com que a mulher estéril

se transforme numa mãe feliz!

Louvem o Senhor!

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

诗篇 113:1-9

第 113 篇

赞美上帝的美善

1你们要赞美耶和华!

耶和华的仆人啊,

你们要赞美,赞美耶和华。

2愿耶和华的名受称颂,

从现在直到永远!

3从日出之地到日落之处,

普世都应当赞美耶和华。

4耶和华高居万国之上,

祂的荣耀高过诸天。

5谁能与我们的上帝耶和华相比?

祂坐在至高之处,

6俯视诸天和大地。

7祂从灰尘中提拔贫穷人,

从粪堆中擢升困苦人,

8使他们与王子同坐,

与本国的王子同坐。

9祂赐给不育的妇人儿女,

使她们成为快乐的母亲。

你们要赞美耶和华!