Os descendentes de Benjamim
(9.34-44)
1Os filhos de Benjamim foram, de acordo com a ordem de nascimento:
Bela, o primeiro;
Asbel, o segundo; Aará, o terceiro;
2Noá, o quarto; Rafa, o quinto.
3Os filhos de Bela foram:
Adar, Gera, Abiude, 4Abisua, Naamã, Aoá, 5Gera, Sefufã e Hurão.
6Os filhos de Eude, chefes dos subclãs que viviam em Geba, foram feitos prisioneiros de guerra e exilados para Manaate.
7Eram eles: Naamã, Aías e Gera, também chamado Heglã, o pai de Uzá e de Aiude.
8Saaraim divorciou-se das suas mulheres Husim e Baara. 9Teve filhos na terra de Moabe, de Hodes, a sua outra mulher: Jobabe, Zibia, Mesa, Malcã, 10Jeuz, Saquia e Mirma. Todos estes filhos se tornaram cabeças de subclãs. 11A sua mulher Husim deu-lhe Abitube e Elpaal.
12Os filhos de Elpaal foram:
Eber, Misã, Semede, o qual construiu Ono e Lode, assim como as localidades ao redor. 13Os seus outros filhos foram Beria e Sema, chefes de subclãs, que viveram em Aijalom; estes expulsaram os habitantes de Gate.
14Os filhos de Elpaal incluíam também os seguintes nomes: Aiô, Sasaque, Jeremote. 15Os filhos de Beria foram: Zebadias, Arade, Eder, 16Micael, Ispa e Joá.
17Entre os filhos de Elpaal incluíam-se igualmente: Zebadias, Mesulão, Hizqui, Heber, 18Ismerai, Izlia e Jobabe.
19-21Os filhos de Simei foram: Jaquim Zicri, Zabdi, Elienai, Ziletai, Eliel, Adaías, Beraia e Simrate.
22Os filhos de Sasaque foram: Ispã, Eber, Eliel, 23Abdom, Zicri, Hanã, 24Hananias, Elão, Antotia, 25Ifdeia e Penuel.
26-27Os filhos de Jeroão foram: Samserai, Searia, Atalia, Jaaresia, Elias e Zicri.
28Estes foram os chefes dos subclãs que viviam em Jerusalém.
29Jeiel, o pai de Gibeão, vivia em Gibeão, e o nome de sua mulher foi Maacá. 30O seu filho mais velho chamava-se Abdom e foi seguido por: Zur, Cis, Baal, Nadabe, 31Gedor, Aiô, Zequer, 32e Miclote, o qual foi pai de Simeá. Todas estas famílias viviam juntas, perto de Jerusalém.
33Ner foi pai de Cis e Cis foi pai de Saul. Entre os filhos de Saul incluíam-se: Jónatas, Malquisua, Abinadabe e Esbaal.
34O filho de Jónatas foi Mefibosete. O filho de Mefibosete foi Mica.
35Os filhos de Mica foram:
Pitom, Meleque, Tarea e Acaz.
36Acaz foi pai de Jeoada. Jeoada foi pai de: Alemete, Azmavete e Zimri. O filho de Zimri foi Moza. 37Moza foi pai de Binea, cujos filhos foram: Rafa, Elasá e Azel.
38Azel teve seis filhos:
Azricão, Boqueru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã.
39Eseque, irmão de Azel, teve três filhos:
Ulão, o primeiro; Jeús, o segundo; e Elifelete, o terceiro. 40Os filhos de Ulão foram valentes guerreiros e exímios atiradores de arco.
Estes homens tiveram 150 filhos e netos e eram todos da tribo de Benjamim.
Другие потомки Вениамина
(1 Лет. 9:34-44)
1У Вениамина было пятеро сыновей. Бела был его первенцем, Ашбел – его вторым сыном, Ахрах – третьим, 2Ноха – четвёртым и Рафа – пятым.
3Сыновьями Белы были:
Аддар, Гера, Авихуд8:3 Или: «Гера, отец Ехуда»., 4Авишуй, Нааман, Ахоах, 5Гера, Шефуфан и Хурам.
6Вот потомки Ехуда, которые были главами семейств, живших в Геве и переселённых в Манахат:
7Нааман, Ахия и Гера, который и переселил их. Он был отцом Уззы и Ахиуда.
8У Шахараима в Моаве родились сыновья, после того как он отослал от себя своих жён Хушим и Баару. 9От жены Ходеш у него родились Иовав, Цивия, Меша, Малкам, 10Иеуц, Сахия и Мирма. Это его сыновья, главы семейств. 11От Хушим у него родились Авитув и Элпаал.
12Сыновья Элпаала:
Евер, Мишам, Шемед (который построил Оно и Лод с окрестными селениями), 13Брия и Шема, которые были главами семейств, поселившихся в Аялоне. Они изгнали обитателей Гата.
14Ахио, Шашак, Иеремот, 15Зевадия, Арад, Едер, 16Микаил, Ишпа и Иоха – сыновья Брии.
17Зевадия, Мешуллам, Хизки, Хевер, 18Ишмерай, Излия и Иовав – сыновья Элпаала.
19Иаким, Зихри, Завди, 20Элиенай, Циллетай, Элиил, 21Адая, Берая и Шимрат – сыновья Шимея.
22Ишпан, Евер, Элиил, 23Авдон, Зихри, Ханан, 24Ханания, Елам, Антотия, 25Ифдея и Пениил – сыновья Шашака.
26Шамшерай, Шехария, Аталия, 27Иаарешия, Ильяс и Зихри – сыновья Иерохама.
28Все они были главами семейств, вождями по своим родословиям. Они жили в Иерусалиме.
29Иеил, отец Гаваона8:29 Или: «основатель Гаваона»; то же в 9:35., жил в Гаваоне. Его жену звали Мааха, 30а первенцем его был Авдон, после которого родились Цур, Киш, Баал, Нер, Надав, 31Гедор, Ахио, Закария8:31 Букв.: «Зехер» – вариант имени Закария (см. 9:37). 32и Миклот, который был отцом Шимеама8:32 Букв.: «Шимея» – вариант имени Шимеам (см. 9:38).. Они тоже жили в Иерусалиме рядом со своими сородичами.
33Нер был отцом Киша; Киш – отцом Шаула; Шаул – отцом Ионафана, Малик-Шуа, Авинадава и Иш-Бошета8:33 Букв.: «Эш-Баал»; во 2 Цар. 2:8-10 он назван Иш-Бошетом. Также в 9:39..
34Сын Ионафана:
Мефи-Бошет8:34 Букв.: «Мериб-Баал»; во 2 Цар. 4:4 он назван Мефи-Бошетом. Также в 9:40., который был отцом Михи.
35Сыновья Михи:
Пифон, Малик, Тареа и Ахаз.
36Ахаз был отцом Иадды8:36 Букв.: «Иехоадда» – вариант имени Иадда (см. 9:42).; Иадда – отцом Алемета, Азмавета и Зимри, а Зимри – отцом Моцы. 37Моца был отцом Бинеа, сыном которого был Рефая, сыном которого был Элеаса, сыном которого был Ацель.
38У Ацеля было шесть сыновей. Вот их имена:
Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Авдий и Ханан. Все они сыновья Ацеля.
39Сыновья Эшека, его брата:
Улам – его первенец, Иеуш – второй сын и Элифелет – третий. 40Сыновья Улама были отважными воинами-лучниками. У них было много сыновей и внуков – всего сто пятьдесят человек.
Все они были потомками Вениамина.
