1 Crónicas 25 – OL & CCB

O Livro

1 Crónicas 25:1-31

Os cantores

1David e os comandantes do exército nomearam homens para profetizarem, acompanhados de harpas, alaúdes e címbalos, do grupo. Era dos grupos de Asafe, Hemã e Jedutun. Esta é a lista dos seus nomes e do seu trabalho:

2sob a liderança do profeta Asafe, sob as ordens diretas do rei, estavam os seus filhos:

Zacur, José, Netanias e Asarela;

3sob Jedutun, que conduzia os atos de louvor e agradecimento ao Senhor, acompanhados por cítaras, estavam os seus seis filhos:

Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias;

4sob a direção do sacerdote Hemã, sob as ordens diretas do rei, estavam os seus filhos:

Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ezer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote. 5Deus tinha-lhe dado catorze filhos e três filhas. O seu serviço consistia em tocar címbalos, harpas e liras.

6Todos estavam sob a direção do seu pai, ao exercerem as funções na casa de Deus.

Asafe, Jedutun e Hemã dependiam diretamente do rei. 7Tanto eles como as suas famílias estavam treinados para cantar louvores ao Senhor. Cada um deles, e eram 288 ao todo, estava devidamente instruído para a sua função. 8Os cantores eram nomeados para esse serviço especial por sorteio, sem se olhar nem à idade nem à reputação de mestre ou discípulo.

9O primeiro sorteio indicou José, do clã de Asafe;

o segundo, Gedalias mais doze dos seus filhos e irmãos;

10o terceiro, Zacur mais doze dos seus filhos e irmãos;

11o quarto, Izri mais doze dos seus filhos e irmãos;

12o quinto, Netanias mais doze dos seus filhos e irmãos;

13o sexto, Buquias mais doze dos seus filhos de irmãos;

14o sétimo, Jesarela mais doze dos seus filhos e irmãos;

15o oitavo, Jesaías mais doze dos seus filhos e irmãos;

16o nono, Matanias mais doze dos seus filhos e irmãos;

17o décimo, Simei mais doze dos seus filhos e irmãos;

18o décimo primeiro, Azarel mais doze do seus filhos e irmãos;

19o décimo segundo, Hasabias mais doze dos seus filhos e irmãos;

20o décimo terceiro, Subael mais doze dos seus filhos e irmãos;

21o décimo quarto, Matitias mais doze dos seus filhos e irmãos;

22o décimo quinto, Jeremote mais doze dos seus filhos e irmãos;

23o décimo sexto, Hananias mais doze dos seus filhos e irmãos;

24o décimo sétimo, Josbecasa mais doze dos seus filhos e irmãos;

25o décimo oitavo, Hanani mais doze dos seus filhos e irmãos;

26o décimo nono, Maloti mais doze dos seus filhos e irmãos;

27o vigésimo, Eliata mais doze dos seus filhos e irmãos;

28o vigésimo primeiro, Hotir mais doze dos seus filhos e irmãos;

29o vigésimo segundo, Gidalti mais doze dos seus filhos e irmãos;

30o vigésimo terceiro, Maaziote mais doze dos seus filhos e irmãos;

31o vigésimo quarto, Romanti-Ezer mais doze dos seus filhos e irmãos.

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

历代志上 25:1-31

圣殿的歌乐手

1大卫和众首领派亚萨希幔耶杜顿的后代伴着琴、瑟和钹宣讲上帝的话。以下是担当这职务的人:

2撒刻约瑟尼探雅亚萨利拉受他们的父亲亚萨指挥,照王的旨意宣讲上帝的话。 3基大利西利耶筛亚示每哈沙比雅玛他提雅六人受他们的父亲耶杜顿的指挥,伴着琴声称谢、颂赞耶和华,宣讲祂的话。 4希幔的儿子是布基雅玛探雅乌薛细布业耶利摩哈拿尼雅哈拿尼以利亚他基大利提罗幔提·以谢约施比加沙玛罗提何提玛哈秀5希幔是王的先见,上帝恩宠他,按应许赐给他十四个儿子、三个女儿。 6这些人由他们的父亲指挥,在耶和华的殿唱歌、敲钹、弹琴、鼓瑟,事奉耶和华。亚萨耶杜顿希幔听命于王。 7他们和其他训练有素、负责歌颂耶和华的亲族共有二百八十八人。 8这些人不分长幼、师徒,都抽签分班。

9第一签抽出来的是亚萨的儿子约瑟。第二签是基大利及其亲族和儿子共十二人。 10第三签是撒刻及其儿子和亲族共十二人。 11第四签是伊洗利和他儿子及亲族共十二人。 12第五签是尼探雅及其众子和亲族共十二人。 13第六签是布基雅及其众子和亲族共十二人。 14第七签是耶萨利拉及其众子和亲族共十二人。 15第八签是耶筛亚及其众子和亲族共十二人。 16第九签是玛探雅及其众子和亲族共十二人。 17第十签是示每及其众子和亲族共十二人。 18第十一签是亚萨烈及其众子和亲族共十二人。 19第十二签是哈沙比雅及其众子和亲族共十二人。 20第十三签是书巴业及其众子和亲族共十二人。 21第十四签是玛他提雅及其众子和亲族共十二人。 22第十五签是耶利摩及其众子和亲族共十二人。 23第十六签是哈拿尼雅及其众子和亲族共十二人。 24第十七签是约施比加沙及其众子和亲族共十二人。 25第十八签是哈拿尼及其众子和亲族共十二人。 26第十九签是玛罗提及其众子和亲族共十二人。 27第二十签是以利亚他及其众子和亲族共十二人。 28第二十一签是何提及其众子和亲族共十二人。 29第二十二签是基大利提及其众子和亲族共十二人。 30第二十三签是玛哈秀及其众子和亲族共十二人。 31第二十四签是罗幔提·以谢及其众子和亲族共十二人。