Salmo 150 – NVI & HCV

Nueva Versión Internacional

Salmo 150:1-6

Salmo 150

1¡Aleluya!

Alaben a Dios en su santuario,

alábenlo en su poderosa expansión del cielo.

2Alábenlo por sus proezas,

alábenlo por su inmensa grandeza.

3Alábenlo con sonido de trompeta,

alábenlo con la lira y el arpa.

4Alábenlo con panderos y danzas,

alábenlo con cuerdas y flautas.

5Alábenlo con címbalos sonoros,

alábenlo con címbalos resonantes.

6¡Que todo lo que respira alabe al Señor!

¡Aleluya!

Hindi Contemporary Version

स्तोत्र 150:1-6

स्तोत्र 150

1याहवेह का स्तवन हो.

परमेश्वर का उनके मंदिर में स्तवन हो;

अत्यंत विशाल आकाश में उनका स्तवन हो.

2उनके अद्भुत कार्यों के लिए उनका स्तवन हो;

उनके सर्वोत्कृष्ट महानता के योग्य उनका स्तवन हो.

3तुरही के साथ उनका स्तवन हो,

वीणा तथा किन्‍नोर की संगत पर उनका स्तवन हो,

4खंजरी और नृत्य के साथ उनका स्तवन हो,

तन्तु एवं बांसुरी के साथ उनका स्तवन हो,

5झांझ की ध्वनि की संगत पर उनका स्तवन हो,

झांझ की उच्च झंकार में उनका स्तवन हो.

6हर एक प्राणी, जिसमें जीवन का श्वास है, याहवेह का स्तवन करे.

याहवेह का स्तवन हो!