Os Descendentes de Benjamim
1Benjamim gerou
Belá, seu filho mais velho;
Asbel, seu segundo filho, Aará, o terceiro;
2Noá, o quarto; e Rafa, o quinto.
3Estes foram os filhos de Belá:
Adar, Gera, pai de Eúde, 4Abisua, Naamã, Aoá, 5Gera, Sefufá e Hurão.
6Estes foram os descendentes de Eúde, chefes das famílias dos habitantes de Geba, que foram deportados para Manaate:
7Naamã, Aías e Gera. Esse Gera, pai de Uzá e de Aiúde, foi quem os deportou.
8Depois de ter se divorciado de suas mulheres Husim e Baara, Saaraim teve filhos na terra de Moabe. 9Com sua mulher Hodes ele gerou Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã, 10Jeús, Saquias e Mirma. Esses foram seus filhos, chefes de famílias. 11Com Husim ele gerou Abitube e Elpaal.
12Estes foram os filhos de Elpaal:
Héber, Misã, Semede, que fundou Ono e Lode com seus povoados. 13Berias e Sema foram os chefes das famílias dos habitantes de Aijalom e foram eles que expulsaram os habitantes de Gate.
14Aiô, Sasaque, Jeremote, 15Zebadias, Arade, Éder, 16Micael, Ispa e Joá foram descendentes de Berias.
17Zebadias, Mesulão, Hizqui, Héber, 18Ismerai, Izlias e Jobabe foram descendentes de Elpaal.
19Jaquim, Zicri, Zabdi, 20Elienai, Ziletai, Eliel, 21Adaías, Beraías e Sinrate foram descendentes de Simei.
22Ispã, Héber, Eliel, 23Abdom, Zicri, Hanã, 24Hananias, Elão, Antotias, 25Ifdeias e Penuel foram descendentes de Sasaque.
26Sanserai, Searias, Atalias, 27Jaaresias, Elias e Zicri foram descendentes de Jeroão.
28Todos esses foram chefes de famílias, líderes, conforme alistados em suas genealogias, e moravam em Jerusalém.
29Jeiel8.29 Conforme alguns manuscritos da Septuaginta. O Texto Massorético não traz Jeiel. Veja 1Cr 9.35., pai8.29 Ou líder; ou ainda fundador. Veja 2.21,24; 4.4 e 4.5. de Gibeom, morou na cidade de Gibeom.
O nome de sua mulher era Maaca; 30o de seu filho mais velho, Abdom; e o de seus outros filhos, Zur, Quis, Baal, Ner8.30 Conforme alguns manuscritos da Septuaginta. O Texto Massorético não traz Ner. Veja 1Cr 9.36., Nadabe, 31Gedor, Aiô, Zequer 32e Miclote, que gerou Simeia. Eles também moravam perto de seus parentes, em Jerusalém.
33Ner gerou Quis, que gerou Saul. Saul gerou Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Esbaal8.33 Também conhecido como Is-Bosete; também em 9.39..
34O filho de Jônatas foi
Meribe-Baal8.34 Também conhecido como Mefibosete; também em 9.40., que gerou Mica.
35Estes foram os filhos de Mica:
Pitom, Meleque, Tareia e Acaz.
36Acaz gerou Jeoada, Jeoada gerou Alemete, Azmavete e Zinri, e Zinri gerou Mosa. 37Mosa gerou Bineá, pai de Rafa, que foi o pai de Eleasa, pai de Azel.
38Azel teve seis filhos chamados
Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã. Todos esses foram filhos de Azel.
39Estes foram os filhos de Eseque, seu irmão:
Ulão, o mais velho; Jeús, o segundo; e Elifelete, o terceiro. 40Os filhos de Ulão eram soldados valentes e bons flecheiros. Tiveram muitos filhos e netos, eram cento e cinquenta ao todo.
Todos esses foram descendentes de Benjamim.
Descendientes de Benjamín
8:28-38 – 1Cr 9:34-44
1Los hijos de Benjamín fueron:
Bela, el primero;
Asbel, el segundo;
Ajará, el tercero;
2Noja, el cuarto,
y Rafá, el quinto.
3Los hijos de Bela fueron Adar, Guerá, Abiud, 4Abisúa, Naamán, Ajoaj, 5Guerá, Sefufán e Hiram.
6Los hijos de Aod, jefes de las familias patriarcales que habitaban en Gueba y que luego se trasladaron a Manajat, fueron 7Naamán, Ahías y Guerá, padre de Uza y de Ajiud. Guerá fue el que los trasladó a Manajat.
8Después de que Sajarayin repudió a sus esposas Jusín y Bará, tuvo otros hijos en los campos de Moab. 9Con su esposa Hodes tuvo a Jobab, Sibia, Mesá, Malcán, 10Jeús, Saquías y Mirma. Estos hijos suyos fueron jefes de familias patriarcales.
11Con Jusín tuvo a Abitob y a Elpal.
12Los hijos de Elpal fueron Éber, Misán y Sémed. Sémed edificó las ciudades de Ono y Lod, con sus aldeas; 13Beriá y Semá fueron jefes de las familias patriarcales de los habitantes de Ayalón, y expulsaron a los habitantes de Gat.
14Los hijos de Beriá fueron Ajío, Sasac, Jeremot, 15Zebadías, Arad, Ader, 16Micael, Ispá y Yojá.
17Zebadías, Mesulán, Hizqui, Éber, 18Ismeray, Jezlías y Jobab fueron los hijos de Elpal.
19Yaquín, Zicrí, Zabdí, 20Elienay, Ziletay, Eliel, 21Adaías, Beraías y Simrat fueron los hijos de Simí.
22Ispán, Éber, Eliel, 23Abdón, Zicrí, Janán, 24Jananías, Elam, Anatotías, 25Ifdaías y Peniel fueron los hijos de Sasac.
26Samseray, Seharías, Atalías, 27Jaresías, Elías y Zicrí fueron los hijos de Jeroán. 28Según sus registros genealógicos, estos fueron jefes de familias patriarcales y habitaron en Jerusalén.
29Jehiel,8:29 Jehiel (mss. de LXX; véase 9:35); TM no incluye este nombre. padre de Gabaón, vivía en Gabaón. Su esposa se llamaba Macá. 30Sus hijos fueron Abdón, el primogénito; Zur, Quis, Baal, Ner,8:30 Ner (mss. de LXX; véase 9:36); TM no incluye este nombre. Nadab, 31Guedor, Ajío, Zéquer 32y Miclot, padre de Simá. Estos vivían también en Jerusalén con sus hermanos.
33Ner fue el padre de Quis, y este fue padre de Saúl, quien fue padre de Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Esbaal.8:33 Esbaal. Conocido también como Isboset; también en 9:39.
34El hijo de Jonatán fue Meribaal, padre de Micaías.
35Los hijos de Micaías fueron Pitón, Mélec, Tarea y Acaz.
36Acaz fue padre de Joada, y este lo fue de Alemet, Azmávet y Zimri. Zimri fue el padre de Mosá; 37Mosá fue el padre de Biná, y este lo fue de Rafá; Rafá fue el padre de Elasá, y este lo fue de Azel.
38Azel tuvo seis hijos, cuyos nombres fueron Azricán, Bocrú, Ismael, Searías, Abdías y Janán. Estos fueron los hijos de Azel.
39Los hijos de su hermano Ésec fueron:
Ulán, el primero;
Jeús, el segundo,
y Elifelet, el tercero.
40Los hijos de Ulán fueron guerreros valientes, diestros con el arco. Tuvieron muchos hijos y nietos: ciento cincuenta en total.
Todos estos fueron los descendientes de Benjamín.
