Psalm 85
Bön om folkets återupprättelse
1För körledaren. Av Korachs ättlingar, en psalm.
2Herre, du har visat välvilja mot ditt land.
Du har upprättat Jakobs lycka.
3Du lyfte av ditt folks skuld
och förlät dem deras synd. Séla
4Du drog tillbaka ditt raseri
och släckte din vredes glöd.
5Återupprätta oss, Gud, du vår räddare,
lägg bort ditt missnöje med oss.
6Ska du alltid vara vred på oss?
Ska din vrede sträcka sig även till kommande generationer?
7Vill du inte göra oss levande igen,
så att ditt folk kan glädja sig i dig?
8Herre, visa oss din nåd
och ge oss din frälsning.
9Jag vill höra vad Gud säger.
Herren talar frid till sitt folk, till sina fromma,
men må de inte återvända till dårskap.
10Hans frälsning är verkligen nära dem som fruktar honom,
för att hans härlighet ska bo i vårt land.
11Nåd och trofasthet ska mötas
och rättfärdighet och frid kyssas.
12Sanningen ska spira upp ur jorden
och rättfärdigheten blicka ner från himlen.
13Herren själv ska ge allt gott,
och vårt land ska ge sin skörd.
14Rättfärdigheten ska gå före honom
och bana väg för hans steg.
85
1主よ、あなたは驚くべき恵みをこの国に注がれました。
イスラエルの繁栄を回復し、
2民の罪を赦し、そのいっさいを水に流されたのです。
3こうして、神の激しい怒りは、
きれいに消え去りました。
4ああ神よ、あなたを愛していた昔に
私たちを戻してください。
そうすれば、二度とお怒りを買うこともないでしょう。
5それとも、子々孫々に至るまで、
いつまでもお怒りがやまないのでしょうか。
6私たちを生き返らせてください。
そうなれば、神の民は、
再びあなたを喜ぶようになります。
7主よ、私たちに愛と恵みを注いで、救ってください。
8私は、神である主の口から出ることばを
ひと言も聞きもらすまいと、耳をそばだてています。
神の民である聖徒たちが罪を離れさえすれば、
平和を告げられるからです。
9救いは、主を敬う人たちのすぐそばにあるのです。
私たちの国は、やがて
主の栄光で満ちあふれるようになるでしょう。
10恵みと真実は出会いました。
厳正な正義と平和は口づけしました。
11真実は地に生い茂り、
神の公正は天からほほ笑みます。
12主から祝福されて、この国には豊作が続きます。
13正義は主の前を進んで、道を踏み固めます。
