Псалам 130
Песма поклоничка.
1О, Господе, из дубина ја тебе призивам!
2О, Господе, чуј глас мој,
ухо своје пригни
позиву преклињања мојих!
3О, Господе, будеш ли кривице задржавао,
ко би онда опстао, Господе?
4Али у теби је опраштање
да би те се бојали.
5Господа ја ишчекујем,
ишчекује душа моја;
његовој се речи надам.
6Душа моја Господа ишчекује
више но стражари јутро,
више но стражари јутро.
7О, Израиљу, Господу се надај!
Јер милостив је Господ,
откупљује пребогато.
8Баш он ће да откупи Израиљ
од свих његових кривица.
Du fond de la détresse
1Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel130.1 Voir note 120.1..
Du fond de la détresse ╵je t’invoque, Eternel.
2Seigneur, écoute-moi !
Sois attentif
à mes supplications !
3O Eternel, ╵si tu retiens nos fautes,
Seigneur, qui donc subsistera ?
4Mais le pardon ╵se trouve auprès de toi
afin que l’on te craigne.
5Moi, je m’attends à l’Eternel, ╵oui, je m’attends à lui, ╵de tout mon être,
j’ai confiance en sa parole.
6Je guette le Seigneur
bien plus que les guetteurs ╵attendent le matin,
oui, plus que les guetteurs ╵attendent le matin.
7O Israël, ╵place ta confiance ╵en l’Eternel,
car c’est auprès de lui ╵que l’on trouve l’amour :
la délivrance abonde ╵auprès de lui,
8et c’est lui qui délivrera ╵Israël de tous ses péchés130.8 Voir Mt 1.21 ; Tt 2.14..
