Псалом 123
1Песнь восхождения Давида.
Если бы Господь был не на нашей стороне, –
да скажет Израиль, –
2если бы Господь был не на нашей стороне,
когда напали на нас люди,
3то они поглотили бы нас живьем,
когда их гнев разгорелся на нас.
4Тогда потопили бы нас воды,
поток пронесся бы над нами;
5бурные воды прошли бы над душой нашей.
6Благословен Господь,
Который не отдал нас добычей в их зубы.
7Наша душа избавилась, как птица из сети ловца:
сеть порвана, и мы избавились.
8Помощь наша – в имени Господа123:8 В имени Господа раскрывается Его природа и характер. Другими словами, имя Господа – Сам Господь.,
сотворившего небо и землю.
መዝሙር 123
የተጨነቀ ሰው ጸሎት
መዝሙረ መዓርግ።
1በሰማይ ዙፋን ላይ የተቀመጥህ ሆይ፤
ዐይኖቼን ወደ አንተ አነሣለሁ።
2የባሪያዎች ዐይን ወደ ጌታቸው እጅ፣
የባሪያዪቱም ዐይን ወደ እመቤቷ እጅ እንደሚመለከት፣
ምሕረት እስከሚያደርግልን ድረስ፣
የእኛም ዐይኖች ወደ አምላካችን ወደ እግዚአብሔር ይመለከታሉ።
3እግዚአብሔር ሆይ፤ ንቀት በዝቶብናልና፣
ማረን፤ እባክህ ማረን።
4ነፍሳችን የቅንጡዎች ስድብ፣
የትዕቢተኞችም ንቀት እጅግ በዝቶባታል።
