Веселеил и Оголиав
(Исх. 35:30–36:1)
1Господь сказал Моисею:
2– Я избрал Веселеила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды, 3и исполнил его Духом Божьим31:3 Или: «Божественной силой»., мудростью, разумением, знанием и всяким мастерством. 4Он может воплощать свои замыслы в золоте, серебре и бронзе, 5может гранить и оправлять камни, резать по дереву и заниматься всяким ремеслом. 6Еще Я дал Оголиава, сына Ахисамаха, из рода Дана, ему в помощники. Я наделил мастерством всех ремесленников, чтобы они сделали все, что Я повелел тебе: 7шатер собрания, ковчег свидетельства с его крышкой и прочую утварь шатра 8стол с его утварью и светильник из чистого золота со всей его утварью, жертвенник для сожжения благовоний, 9жертвенник для всесожжений со всей его утварью, умывальник с его основанием, 10тканые одеяния – священные одеяния для священника Аарона и его сыновей, чтобы они служили в них как священники, 11масло для помазания и благовония для святилища. Пусть они сделают их в точности так, как Я повелел тебе.
Соблюдение субботы
12Господь сказал Моисею:
13– Скажи израильтянам: «Соблюдайте Мои субботы. Это будет знаком между Мной и вами в грядущих поколениях, чтобы вы знали, что Я – Господь, Который освящает вас.
14Соблюдайте субботу: она свята для вас. Всякий, кто осквернит ее, будет предан смерти. Всякий, кто станет в этот день заниматься делами, будет исторгнут из своего народа. 15Заниматься делами следует шесть дней, а седьмой день – это суббота покоя, святыня Господа. Всякий, кто станет в субботу заниматься делами, будет предан смерти. 16Израильтяне должны соблюдать субботу, празднуя ее в грядущих поколениях, – это вечный завет. 17Это останется знаком между Мной и израильтянами навеки. Ведь за шесть дней Господь создал небеса и землю, а на седьмой день отошел от трудов и дал Себе отдых».
18Когда Господь закончил говорить с Моисеем на горе Синай, Он дал ему две каменные плитки свидетельства, на которых было написано перстом Божьим.
Bezalel e Aoliabe
(Êx 35.30–36.1)
1Disse também o Senhor a Moisés: 2“Toma nota de que chamei Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá, 3e que o enchi com o Espírito de Deus, dando-lhe sabedoria, capacidade e conhecimentos para todos os trabalhos. 4Ele está pois altamente dotado como artista desenhador de todas as peças feitas em ouro, prata e bronze. 5Está igualmente capacitado para trabalhar como joalheiro e escultor de madeira. 6Também nomeei Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dan, para que seja seu assistente. Além disso, tenho dado especial sabedoria a todos os que são conhecidos como peritos na construção de tudo o que te indiquei para fazer, 7ou seja:
a tenda do encontro;
a arca do testemunho com o propiciatório sobre ela;
todo o mobiliário do tabernáculo;
8a mesa com os seus utensílios;
o candelabro de ouro puro e os seus utensílios;
o altar de incenso;
9o altar dos holocaustos com os seus instrumentos;
a bacia com o seu pedestal;
10o vestuário litúrgico e os santos paramentos para o sacerdócio de Aarão, assim como para os seus filhos, para que possam servir-me nesse santo ministério como sacerdotes;
11o óleo de unção; o incenso aromático para o lugar santo.
Deverão seguir rigorosamente as diretivas que te dei.”
O sábado
12Então o Senhor deu-lhe mais instruções: 13“Diz ao povo de Israel que descanse no meu dia de sábado, porque o sábado é um sinal para que se lembrem da aliança que existe entre mim e vocês, nas vossas gerações. É uma forma de vos ajudar a lembrarem-se de que eu sou o Senhor que vos santifica.
14Sim, repousem no sábado porque é um dia santo. Quem não obedecer a este mandamento deverá morrer. Seja quem for que fizer qualquer trabalho nesse dia deverá ser morto. 15Trabalhem somente seis dias, porque o sétimo é um dia especial de solene repouso, sagrado para o Senhor. Quem trabalhar no dia de repouso será condenado à morte. 16Esta lei é uma aliança perpétua e uma obrigação para o povo de Israel. 17Será um símbolo eterno da aliança que existe entre mim e o povo de Israel. Porque também em seis dias fez o Senhor os céus e a Terra, e no sétimo dia parou e descansou.”
18Tendo Deus acabado de falar com Moisés no monte Sinai, deu-lhe as duas placas de pedra em que estavam os dez mandamentos, escritos com o dedo de Deus.
