Psalm 150
1Praise the Lord.
Praise God in his holy temple.
Praise him in his mighty heavens.
2Praise him for his powerful acts.
Praise him because he is greater than anything else.
3Praise him by blowing trumpets.
Praise him with harps and lyres.
4Praise him with tambourines and dancing.
Praise him with stringed instruments and flutes.
5Praise him with clashing cymbals.
Praise him with clanging cymbals.
6Let everything that has breath praise the Lord.
Praise the Lord.
Salmo 150
Dayega ang Ginoo
1Dayega ang Ginoo!
Dayega ninyo ang Dios diha sa iyang templo.
Dayega ninyo siya sa langit, ang iyang lig-ong dapit.
2Dayega ninyo siya tungod sa iyang gamhanang mga buhat.
Dayega ninyo siya tungod sa iyang dili matupngan nga gahom.
3Dayega ninyo siya pinaagi sa pagpatingog sa mga budyong.
Dayega ninyo siya pinaagi sa mga harpa ug mga lira.
4Dayega ninyo siya pinaagi sa mga tamborin ug sa pagsayaw.
Dayega ninyo siya pinaagi sa mga instrumento nga may mga kuwerdas ug sa mga plawta.
5Dayega ninyo siya pinaagi sa makusog nga mga simbal.
6Ang tanang may kinabuhi padayega sa Ginoo.
Dayega ang Ginoo!
