Psalm 100 – NIRV & ASCB

New International Reader’s Version

Psalm 100:1-5

Psalm 100

A psalm for giving grateful praise.

1Shout for joy to the Lord, everyone on earth.

2Worship the Lord with gladness.

Come to him with songs of joy.

3Know that the Lord is God.

He made us, and we belong to him.

We are his people.

We are the sheep belonging to his flock.

4Give thanks as you enter the gates of his temple.

Give praise as you enter its courtyards.

Give thanks to him and praise his name.

5The Lord is good. His faithful love continues forever.

It will last for all time to come.

Asante Twi Contemporary Bible

Nnwom 100:1-5

Dwom 100

Ayɛyie Dwom.

1Mommɔ ose mma Awurade, asase nyinaa

2Momfa ahosɛpɛ nsom Awurade;

momfa anigyeɛ nnwom mmra nʼanim.

3Monhunu sɛ Awurade yɛ Onyankopɔn;

ɔno na ɔyɛɛ yɛn, na yɛyɛ ne dea;

yɛyɛ ne nkurɔfoɔ ne nʼadidibea nnwan.

4Momfa aseda nhyɛne nʼapono mu

na momfa nkamfo nkɔ nʼadihɔ;

momfa aseda mma no, na monkamfo ne din.

5Awurade yɛ; na nʼadɔeɛ wɔ hɔ daa;

ne nokorɛdie kɔduru awoɔ ntoatoasoɔ nyinaa so.