መዝሙር 33
ውዳሴ ለቸር አምላክ
1ጻድቃን ሆይ፤ በእግዚአብሔር ደስ ይበላችሁ፤
ቅኖች ሊወድሱት ይገባቸዋል።
2እግዚአብሔርን በመሰንቆ አመስግኑት፤
ዐሥር አውታር ባለውም በገና ዘምሩለት።
3አዲስ መዝሙር ዘምሩለት፤
በገናውን ባማረ ቅኝት ደርድሩ፤ እልልም በሉ።
4የእግዚአብሔር ቃል እውነት ነውና፤
የሚሠራውም ሁሉ የታመነ ነው።
5እርሱ ጽድቅንና ፍትሕን ይወድዳል፤
ምድርም በምሕረቱ የተሞላች ናት።
6በእግዚአብሔር ቃል ሰማያት ተሠሩ፤
በአፉም እስትንፋስ የከዋክብት ሰራዊት።
7የባሕርን ውሃ በአንድ ዕቃ ይሰበስባል፤33፥7 ወይም የባሕርን ውሃ ይሰበስባል
ቀላዩንም በአንድ ስፍራ ያከማቻል።
8ምድር ሁሉ እግዚአብሔርን ትፍራው፤
በዓለም የሚኖር ሕዝብ ሁሉ በፊቱ ይንቀጥቀጥ።
9እርሱ ተናግሯልና ሆኑ፤
አዝዟልና ጸኑም።
10እግዚአብሔር የሕዝቦችን ምክክር ከንቱ ያደርጋል፤
የሕዝብንም ዕቅድ ያጨናግፋል።
11የእግዚአብሔር ሐሳብ ግን ለዘላለም ይጸናል፤
የልቡም ሐሳብ ለትውልድ ሁሉ ነው።
12እግዚአብሔር አምላኩ የሆነው ሕዝብ፣
ለርስቱ የመረጠውም ወገን የተባረከ ነው።
13እግዚአብሔር ከሰማይ ይመለከታል፤
የሰውንም ልጆች ሁሉ ያያል፤
14ከማደሪያው ቦታ ሆኖ፣
በምድር ወደሚኖሩት ሁሉ ይመለከታል፤
15እርሱ የሁሉን ልብ የሠራ፣
የሚያደርጉትን ሁሉ የሚያስተውል ነው።
16ንጉሥ በሰራዊቱ ታላቅነት አይድንም፤
ጀግናም በኀይሉ ብርታት አያመልጥም።
17በፈረስ ድል አደርጋለሁ ማለት ከንቱ ተስፋ ነው፤
በብርቱ ጕልበቱም ማንንም አያድንም።
18እነሆ፤ የእግዚአብሔር ዐይኖች በሚፈሩት ላይ ናቸው፤
ምሕረቱንም በሚጠባበቁት ላይ አትኵረዋል።
19በዚህም ነፍሳቸውን ከሞት ያድናል፤
በራብ ዘመንም በሕይወት ያኖራቸዋል።
20ነፍሳችን እግዚአብሔርን ተስፋ ታደርጋለች፤
እርሱ ረዳታችንና መጠጊያችን ነው።
21ልባችን በእርሱ ደስ ይለዋል፤
በቅዱስ ስሙ ታምነናልና።
22እግዚአብሔር ሆይ፤ ተስፋ ባደረግንህ፣
በእኛ ላይ ምሕረትህ ትሁን።
Salmo 33
1Alegrem-se, vocês, os justos no Senhor,
pois aos retos convém que o louvem!
2Toquem melodias de louvor com harpa e com lira.
3Cantem-lhe cantos novos;
executem-nos bem e com alegria.
4Porque a palavra do Senhor é a verdade;
tudo o que ele faz é digno de confiança.
5O Senhor ama a justiça e a retidão;
a Terra está cheia de provas do seu amor.
6Foi pela palavra do Senhor que os céus foram feitos;
todos os astros foram criados pelo sopro que saiu da sua boca.
7Ele reuniu num só lugar as águas dos oceanos,
mantendo as profundezas em reservatórios.
8Que o mundo inteiro e os seus moradores
temam o Senhor e lhe tenham reverência!
9Porque ele falou e tudo se criou;
mandou e logo tudo apareceu.
10O Senhor desfaz os planos das nações;
anula as intenções dos povos.
11Mas o seu plano permanece para sempre;
os seus pensamentos em todas as gerações.
12Feliz é a nação cujo Deus é o Senhor,
cujo povo ele escolheu para si mesmo.
13O Senhor olha desde os céus
e vê toda a humanidade.
14Da sua morada observa toda a gente.
15Foi ele quem fez o coração das pessoas
e examina de perto tudo o que fazem.
16Não há exército, por mais bem armado que esteja,
que possa garantir a salvação de um chefe de estado.
A muita força não livra ninguém.
17Um cavalo de guerra não pode dar a vitória a um indivíduo,
por muito forte que seja.
18Mas os olhos do Senhor estão sobre os que o temem,
sobre os que esperam no seu amor.
19Ele os livrará da morte
e os conservará em tempos de escassez.
20A nossa alma espera pela ajuda do Senhor;
ele é o nosso auxílio e protege-nos como um escudo.
21Não é de admirar que estejamos alegres,
pois confiamos no Senhor
e na força do seu santo nome.
22Sim, Senhor, que o teu amor nos rodeie,
pois esperamos somente em ti!
