New American Standard Bible

Psalm 131

Childlike Trust in the Lord.

A Song of Ascents, of David.

1O Lord, my heart is not proud, nor my eyes [a]haughty;
Nor do I [b]involve myself in great matters,
Or in things too [c]difficult for me.
Surely I have composed and quieted my soul;
Like a weaned child rests [d]against his mother,
My soul is like a weaned child [e]within me.
O Israel, hope in the Lord
From this time forth and forever.

Notas al pie

  1. Psalm 131:1 Or lofty
  2. Psalm 131:1 Lit go after, walk
  3. Psalm 131:1 Or marvelous
  4. Psalm 131:2 Or upon
  5. Psalm 131:2 Or upon

Nkwa Asem

Nnwom 131

Ahotoso mu mpaebɔ

1Awurade, magyae m’ahantan ne m’ahomaso no. Memma nsɛm akɛse, anaa nea ɛyɛ den ma me, nyɛ m’asɛm. Na mmom m’ani sɔ, na mewɔ asomdwoe. Sɛnea akokoaa da ne na basa so dinn no, saa ara na me koma da dinn wɔ me mu.

Israel, fa wo ho to Awurade so, ɛnnɛ ne daa nyinaa.