도움을 구하는 기도
(성전에 올라가는 노래)
1내가 환난 가운데서
여호와께 부르짖었더니
그가 나에게 응답하셨다.
2여호와여, 거짓말하고
속이는 자들에게서
나를 구하소서.
3거짓말하는 자들아,
하나님이 너희를 어떻게 하며
너희에게 무슨 벌을
내리실 것 같으냐?
4그가 날카로운 화살과
벌겋게 타는 숯불로
너희를 벌하시리라.
5내가 메섹에 머물며
게달 사람 가운데 살고 있으니
나에게 화가 미쳤구나.
6내가 평화를 싫어하는 사람들과
너무 오랫동안 살았다.
7내가 그들과
평화롭게 지내고자 하나
그들은 오히려 싸우려 드는구나.
Thi Thiên 120
Cầu Chúa Cứu Khỏi Tay Người Giả Ngụy
(Bài ca lên Đền Thờ)
1Lúc khốn cùng, tôi kêu cầu Chúa Hằng Hữu;
tôi kêu khóc, Ngài đáp lời tôi.
2Xin Chúa Hằng Hữu cứu con khỏi môi dối trá
và khỏi lưỡi lừa gạt.
3Này, lưỡi lừa dối, Đức Chúa Trời sẽ làm gì cho ngươi?
Ngài còn thêm cho ngươi điều gì nữa?
4Hẳn là mũi tên nhọn của lính chiến,120:4 Nt của người mạnh
với những viên than hồng từ lá chổi.120:4 Nt thân cây kim tước
5Khốn cho tôi vì ngụ tại Mê-siếc,
và trú trong lều Kê-đa.
6Tôi ở đó quá lâu,
với những người ghét hòa bình,
7Tôi chuộng hòa bình;
nhưng khi tôi nói ra, họ lại muốn chiến tranh!