제 1 권
(1－41)
복 있는 사람
1복 있는 사람은
악한 자들의 말을 듣지 않고 죄인들을 본받지 않으며
1:1 암시됨.하나님을 조롱하는 자들과
어울리지 않고
2여호와의 율법을 즐거워하며
그 율법을 밤낮 묵상하는 자이다.
3그는 시냇가에 심은 나무가
철을 따라 과실을 맺고
그 잎이 마르지 않는 것처럼
하는 일마다 다 잘 될 것이다.
4그러나 악인들은 그렇지 않으니 그들은 바람에 나는
겨와 같을 뿐이다.
5그러므로 악인들이
심판 날에 무사하지 못하고
죄인들이 의로운 자들 가운데
서지 못할 것이다.
6의로운 사람의 길은
여호와께서 지키시나
악인의 길은 파멸에 이를 것이다.
1
1なんと幸いでしょう。
悪者のたくらみに耳を貸したり、
罪人といっしょになって
神のことをさげすんだりしない人は。
2その人は、
主がお望みになることを何でも喜んで行い、
いつも、主の教えを思い巡らしては、
もっと主のみそばを歩もうと考えます。
3その人は、川のほとりに植えられた、
季節が来ると甘い実をつける木のようです。
その葉は決して枯れず、
その人のすることは、みな栄えます。
4しかし罪人には、逆の運命が待っています。
彼らは風に吹き飛ばされるもみがらのようで、
5神のさばきにたえず、
神に従う人とともに立つことはできません。
6主はご自分に従う人の行く道を、
守ってくださいますが、
神に背く者の行き着く先は滅びです。
