24
1全地は主のものです。
世界中のものはすべて
神のものです。
2主は海を押しやり、乾いた地をあらわにされました。
3主の山に登り、
主の住まいに入ることのできる者はだれか。
主の前に立つことのできる者はだれか。
4それは、心と手のきよい人、偽りのない人だけです。
5そのような人は、主の祝福と恵みを頂けます。
しかも、救い主である神は、
その恵みが日々の生活に
行き渡るようにしてくださいます。
6こうした日々が与えられる人、
それは、神の前に立ち、
ヤコブの神を拝むことを許された人だけです。
7古くからある門よ、開け。
栄光の王をお通しせよ。
8栄光の王とはだれか。
強くたくましく、
戦いで負けることのない王です。
9門を開け放ち、栄光の王をお迎えせよ。
10栄光の王とはだれか。
それは、天の軍勢の主なのです。
영광의 왕
(다윗의 시)
1땅과 그 안에 있는 모든 것이
여호와의 것이요
세계와 그 안에 사는 모든 생명체도
다 여호와의 것이다.
2여호와께서 그 터를
바다 위에 세우시고
24:2 또는 ‘강들 위에’지하의 깊은 물에 건설하셨다.
3누가 여호와의 산에 오를 수 있으며
그 거룩한 곳에 설 수 있는가?
4오로지 행동과 생각이
깨끗하고 순수하며
24:4 또는 ‘뜻을 허탄한 데 두지 아니하고’우상을 숭배하지 않고
거짓으로 맹세하지 않는 자들이다.
5그들은 여호와께 복을 받고
구원의 하나님께
의로운 자로 인정받을 것이다.
6그들은 여호와를 찾는 백성이요
야곱의 하나님께
경배하는 자들이다.
7문들아, 너희 머리를 들어라.
태고의 문들아, 열려라.
영광의 왕이 들어가신다.
8이 영광의 왕이 누구신가?
강하고 능력 있는 여호와시요
전쟁에서 승리하는
여호와이시다.
9문들아, 너희 머리를 들어라.
태고의 문들아, 열려라.
영광의 왕이 들어가신다.
10이 영광의 왕이 누구신가?
전능하신 여호와가
영광의 왕이시다!
