Salmo 83
Cántico. Salmo de Asaf.
1Oh Dios, no guardes silencio;
no te quedes, oh Dios, callado e impasible.
2Mira cómo se alborotan tus enemigos,
cómo te desafían los que te odian.
3Con astucia conspiran contra tu pueblo;
conspiran contra aquellos a quienes tú estimas.
4Y dicen: «¡Venid, destruyamos su nación!
¡Que el nombre de Israel no vuelva a recordarse!»
5Como un solo hombre se confabulan;
han hecho un pacto contra ti:
6los campamentos de Edom y de Ismael,
los de Moab y de Agar,
7Guebal,83:7 Guebal. Es decir, Biblos. Amón y Amalec,
los de Filistea y los habitantes de Tiro.
8¡Hasta Asiria se les ha unido;
ha apoyado a los descendientes de Lot! Selah
9Haz con ellos como hiciste con Madián,
como hiciste con Sísara y Jabín en el río Quisón,
10los cuales perecieron en Endor
y quedaron en la tierra, como estiércol.
11Haz con sus nobles
como hiciste con Oreb y con Zeb;
haz con todos sus príncipes
como hiciste con Zeba y con Zalmuna,
12que decían: «Vamos a adueñarnos
de los pastizales de Dios».
13Hazlos rodar como hojarasca, Dios mío;
¡como paja que se lleva el viento!
14Y así como el fuego consume los bosques
y las llamas incendian las montañas,
15así persíguelos con tus tormentas
y aterrorízalos con tus tempestades.
16Señor, cúbreles el rostro de ignominia,
para que busquen tu nombre.
17Que sean siempre puestos en vergüenza;
que perezcan humillados.
18Que sepan que tú eres el Señor,
que ese es tu nombre;
que sepan que solo tú eres el Altísimo
sobre toda la tierra.
Zaburi 83
Maombi Kwa Ajili Ya Kushindwa Kwa Adui Wa Israeli
Wimbo. Zaburi ya Asafu.
183:1 Za 28:1; 35:22; Isa 42:14; 57:11; 62:1; 64:12Ee Mungu, usinyamaze kimya,
usinyamaze, Ee Mungu, usitulie.
283:2 Za 2:1; Isa 17:12; Amu 8:28Tazama watesi wako wanafanya fujo,
jinsi adui zako wanavyoinua vichwa vyao.
383:3 Kut 1:10; Za 31:13; 17:14Kwa hila, wanafanya shauri dhidi ya watu wako,
wanafanya shauri baya dhidi ya wale unaowapenda.
483:4 Es 3:6; Yer 33:24; 11:19; 2Sam 10:6; 2Nya 20:1Wanasema, “Njooni, tuwaangamize kama taifa,
ili jina la Israeli lisikumbukwe tena.”
583:5 Za 2:2Kwa nia moja wanapanga mashauri mabaya pamoja,
wanafanya muungano dhidi yako,
683:6 Za 137:7; Isa 34:5; Yer 49:7; Amo 1:11; 2Nya 20:1; Mwa 25:16mahema ya Edomu na Waishmaeli,
ya Wamoabu na Wahagari,
783:7 Yos 13:5; Mwa 19:38; 14:7; Kut 17:14; 15:14; Isa 23:3; Eze 27:3Gebali,83:7 Yaani Bubilo, mji wa zamani sana wa Ufoinike (kama kilomita 80 kaskazini mwa Beiruti). Amoni na Amaleki,
Ufilisti, pamoja na watu wa Tiro.
883:8 Mwa 10:11; Kum 2:9Hata Ashuru wameungana nao
kuwapa nguvu wazao wa Loti.
983:9 Hes 31:7, 8; Isa 9:4; Yos 11:1; Amu 4:2, 15, 23, 24; 7:1, 2, 3; Mwa 25:2Uwatendee kama vile ulivyowatendea Midiani,
na kama vile ulivyowatendea Sisera na Yabini
hapo kijito cha Kishoni,
1083:10 1Sam 28:7; 2Fal 9:37; Isa 5:25; Yer 8:2; 9:22; 16:4; 25:33; Sef 1:17ambao waliangamia huko Endori
na wakawa kama takataka juu ya nchi.
1183:11 Amu 7:25; 8:5Wafanye wakuu wao kama Orebu na Zeebu,
watawala wao kama Zeba na Salmuna,
1283:12 2Nya 20:11; Eze 35:10ambao walisema, “Na tumiliki nchi
ya malisho ya Mungu.”
1383:13 Ay 13:25Ee Mungu wangu, wapeperushe kama mavumbi ya kisulisuli,
kama makapi yapeperushwayo na upepo.
1483:14 Kum 32:22; Isa 9:13Kama vile moto uteketezavyo msitu
au mwali wa moto unavyounguza milima,
1583:15 Za 50:3; Ay 9:17wafuatilie kwa tufani yako
na kuwafadhaisha kwa dhoruba yako.
1683:16 Za 34:5; 109:29; 132:18Funika nyuso zao kwa aibu
ili watu walitafute jina lako, Ee Bwana.
1783:17 2Fal 19:26; Za 35:4Wao na waaibishwe na kufadhaishwa milele,
na waangamie kwa aibu.
1883:18 Za 68:4; 7:8; 18:13Hebu wajue kwamba wewe, ambaye jina lako ni Bwana,
kwamba wewe peke yako ndiwe Uliye Juu Sana ya dunia yote.