Deberes filiales
1Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo. 2«Honra a tu padre y a tu madre —que es el primer mandamiento con promesa— 3para que te vaya bien y disfrutes de una larga vida en la tierra».6:3 Éx 20:12; Dt 5:16
4Y vosotros, padres, no hagáis enojar a vuestros hijos, sino criadlos según la disciplina e instrucción del Señor.
Deberes de los esclavos y de sus amos
5Esclavos, obedeced a vuestros amos terrenales con respeto y temor, y con integridad de corazón, como a Cristo. 6No lo hagáis solo cuando os estén mirando, como los que quieren ganarse el favor humano, sino como esclavos de Cristo, haciendo de todo corazón la voluntad de Dios. 7Servid de buena gana, como quien sirve al Señor y no a los hombres, 8sabiendo que el Señor recompensará a cada uno por el bien que haya hecho, sea esclavo o sea libre.
9Y vosotros, amos, corresponded a esta actitud de vuestros esclavos, dejando de amenazarlos. Recordad que tanto ellos como vosotros tenéis un mismo Amo6:9 Amo. Lit. Señor. en el cielo, y que él no tienen favoritismos.
La armadura de Dios
10Por último, fortaleceos con el gran poder del Señor. 11Poneos toda la armadura de Dios para que podáis hacer frente a las artimañas del diablo. 12Porque nuestra lucha no es contra seres humanos, sino contra poderes, contra autoridades, contra potestades que dominan este mundo de tinieblas, contra fuerzas espirituales malignas en las regiones celestiales. 13Por lo tanto, poneos toda la armadura de Dios, para que cuando llegue el día malo podáis resistir hasta el fin con firmeza. 14Manteneos firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, protegidos por la coraza de justicia, 15y calzados con la disposición de proclamar el evangelio de la paz. 16Además de todo esto, tomad el escudo de la fe, con el cual podéis apagar todas las flechas encendidas del maligno. 17Tomad el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios.
18Orad en el Espíritu en todo momento, con peticiones y ruegos. Manteneos alerta y perseverad en oración por todos los santos.
19Orad también por mí para que, cuando hable, Dios me dé las palabras para dar a conocer con valor el misterio del evangelio, 20por el cual soy embajador en cadenas. Orad para que lo proclame valerosamente, como debo hacerlo.
Saludos finales
21Nuestro querido hermano Tíquico, fiel servidor en el Señor, os contará todo, para que también vosotros sepáis cómo me va y qué estoy haciendo. 22Os lo envío precisamente para que sepáis cómo estamos y para que cobréis ánimo.
23Que Dios el Padre y el Señor Jesucristo os concedan paz, amor y fe a los hermanos. 24La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor imperecedero.
父慈子孝
1你们为人子女的，要按主的旨意听从父母，这是理所当然的。 2因为第一条带着应许的诫命就是：“要孝敬父母， 3使你在世上蒙祝福、享长寿。” 4你们为人父母的不要激怒儿女，要照主的教导和警戒养育他们。
主仆之间
5你们做奴仆的，要战战兢兢、诚诚实实、怀着敬畏的心服从你们肉身的主人，就像服从基督一样。 6不要只做一些讨好人的表面工夫，要像基督的奴仆一样从心里遵行上帝的旨意。 7要甘心乐意地工作，像是在事奉主，不是在服侍人。 8要知道：不管是奴仆还是自由人，每个人所做的善事都会得到主的奖赏。 9你们做主人的也一样，要善待奴仆，不可威吓他们。要知道你们主仆同有一位在天上的主人，祂不偏待人。
上帝所赐的军装
10最后，你们要靠着主和祂的大能大力做刚强的人， 11要穿戴上帝所赐的全副军装，以便能够抵挡魔鬼的阴谋。 12因为我们争战的对象不是这世上的血肉之躯，而是在这黑暗世界执政的、掌权的、管辖的和天上属灵的邪恶势力。 13因此，你们要用上帝所赐的全副军装装备自己，好在邪恶的时代抵挡仇敌，到争战结束后依旧昂首挺立。 14务要站稳，用真理当作带子束腰，以公义当作护心镜遮胸， 15把和平的福音当作鞋子穿在脚上准备行动。 16此外，还要拿起信心的盾牌，好灭尽恶者一切的火箭。 17要戴上救恩的头盔，紧握圣灵的宝剑——上帝的话。 18要靠着圣灵随时多方祷告和祈求，警醒不怠地为众圣徒祷告。 19也请你们为我祷告，求上帝赐我口才，让我勇敢地把福音的奥秘讲解明白。 20我为传福音成了披枷带锁的使者。请你们为我祷告，使我能尽忠职守，放胆传福音。
问候
21至于我的近况，推基古会详细告诉各位。他是主内亲爱的弟兄和忠心的仆人。 22我特地派他去你们那里，好让你们知道我们的近况，并且叫他去安慰和鼓励你们。
23愿父上帝和主耶稣基督赐给各位弟兄姊妹平安、爱心和信心！ 24愿所有忠贞地爱我们主耶稣基督的人都蒙恩典！
