诗篇 134 – CCB & TNCV

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

诗篇 134:1-3

第 134 篇

要颂赞上帝

上圣殿朝圣之诗。

1夜间在耶和华殿中事奉的仆人们啊,

你们都要称颂耶和华。

2你们要向圣所举手称颂耶和华。

3愿创造天地的耶和华从锡安赐福给你们!

Thai New Contemporary Bible

สดุดี 134:1-3

สดุดี 134

(บทเพลงใช้แห่ขึ้นไปยังเยรูซาเล็ม)

1จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า บรรดาผู้รับใช้ขององค์พระผู้เป็นเจ้า

ผู้ที่ปรนนิบัติรับใช้ยามค่ำคืนในพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า

2จงชูมือของท่านในสถานนมัสการ

และสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า

3ขอองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก

ทรงอวยพรท่านจากศิโยน