给亚哈斯王的信息
1乌西雅的孙子、约坦的儿子亚哈斯做犹大王时，亚兰王利迅和利玛利的儿子以色列王比加来攻打耶路撒冷，却无法攻破。 2亚兰和以色列结盟的消息传到犹大王那里，举国上下都吓得胆战心惊，好像林中被风吹动的树木。 3耶和华对以赛亚说：“你带着儿子施亚雅述出去，到上池水沟的尽头——通往漂布场的路上迎见亚哈斯， 4告诉他要谨慎镇定，不要害怕，不要因亚兰王利迅和利玛利的儿子的怒气而胆怯，他们不过是两个冒烟的火把头。 5亚兰王和以法莲及利玛利的儿子阴谋毁灭他， 6企图攻打并瓜分犹大，改立他比勒的儿子为王。 7但主耶和华说，
“‘这阴谋必无法得逞。
8亚兰的都城是大马士革，
大马士革的首领是利迅。
六十五年之内，
以色列必亡国。
9以色列的都城是撒玛利亚，
撒玛利亚的首领是利玛利的儿子。
你们信心若不坚定，
必无法坚立。’”
10耶和华又对亚哈斯说： 11“向你的上帝耶和华求个征兆吧，或显在天上，或显在阴间。” 12但亚哈斯说：“我不求，我不要试探耶和华。” 13以赛亚说：“大卫的子孙啊，你们听着！你们使人厌烦还不够吗？还要使我的上帝厌烦吗？ 14所以，主会亲自给你们一个征兆，必有童贞女7:14 “童贞女”或译“女子”。怀孕生子并给祂取名叫以马内利7:14 “以马内利”意思是“上帝与我们同在”。。 15他将吃奶酪和蜂蜜，一直到他能明辨是非。 16然而，在他能明辨是非之前，你所惧怕的这二王的国土必荒废。
17“之后，耶和华必让亚述王来攻击你们。这是你全家及你的人民自以色列与犹大分裂以来从未有的日子。 18那时，耶和华的哨声一响，埃及的大军必像苍蝇一样从遥远的尼罗河飞扑而来，亚述的人马必如黄蜂一样蜂拥而至， 19遍布险峻的山谷、岩穴、一切荆棘丛和草场。 20那时，主必使用幼发拉底河对岸的亚述王来毁灭你们，就像用租来的剃刀剃光你们的头发、胡须和身上的汗毛。
21“那时，一个人将养活一头母牛和两只羊。 22因出产的奶丰富，他就有奶酪吃，境内剩下的人都将吃奶酪和蜂蜜。 23那时，本来有千株葡萄、价值千金的园子必长满荆棘和蒺藜， 24人们必带着弓箭去打猎，因为遍地长满了荆棘和蒺藜。 25你因惧怕荆棘和蒺藜，将不再去从前用锄头开垦的山地，那里将成为牧放牛羊的地方。”
O Sinal de Emanuel
1Quando Acaz filho de Jotão e neto de Uzias era rei de Judá, o rei Rezim da Síria e Peca filho de Remalias, rei de Israel atacaram Jerusalém, mas não puderam vencê-la.
2Informaram ao rei: “A Síria montou acampamento em7.2 Ou A Síria fez um acordo com Efraim”. Com isso o coração de Acaz e do seu povo agitou-se, como as árvores da floresta agitam-se com o vento.
3Então o Senhor disse a Isaías: “Saia e leve seu filho Sear-Jasube7.3 Sear-Jasube significa um remanescente voltará.. Vá encontrar-se com Acaz no final do aqueduto do açude Superior, na estrada que vai para o campo do Lavandeiro. 4Diga a ele: Tenha cuidado, acalme-se e não tenha medo. Que o seu coração não desanime por causa do furor destes restos de lenha fumegantes: Rezim, a Síria e o filho de Remalias.
5“Porque a Síria, Efraim e o filho de Remalias têm tramado a sua ruína, dizendo: 6‘Vamos invadir o reino de Judá; vamos rasgá-lo e dividi-lo entre nós, e fazer o filho de Tabeel reinar sobre ele’ ”. 7Assim diz o Soberano, o Senhor:
“Não será assim,
isso não acontecerá,
8pois a cabeça da Síria é Damasco,
e a cabeça de Damasco é Rezim.
Em sessenta e cinco anos
Efraim ficará muito arruinado para ser um povo.
9A cabeça de Efraim é Samaria,
e a cabeça de Samaria
é o filho de Remalias.
Se vocês não ficarem firmes na fé,
com certeza não resistirão!”
10Disse ainda o Senhor a Acaz: 11“Peça ao Senhor, ao seu Deus, um sinal milagroso, seja das maiores profundezas, seja das alturas mais elevadas”.
12Mas Acaz disse: “Não pedirei; não porei o Senhor à prova”.
13Disse então Isaías: “Ouçam agora, descendentes de Davi! Não basta abusarem da paciência dos homens? Também vão abusar da paciência do meu Deus? 14Por isso o Senhor mesmo dará a vocês um sinal: a virgem ficará grávida, dará à luz um filho e o chamará7.14 Alguns manuscritos do mar Morto dizem e ele o chamará; outros dizem e eles o chamarão. Emanuel7.14 Emanuel significa Deus conosco.. 15Ele comerá coalhada e mel até a idade em que saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo. 16Mas, antes que o menino saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo, a terra dos dois reis que você teme ficará deserta. 17O Senhor trará o rei da Assíria sobre você e sobre o seu povo e sobre a descendência de seu pai. Serão dias como nunca houve, desde que Efraim se separou de Judá”.
18Naquele dia, o Senhor assobiará para chamar as moscas dos distantes rios do Egito e as abelhas da Assíria. 19Todas virão e pousarão nos vales íngremes e nas fendas das rochas, em todos os espinheiros e em todas as cisternas. 20Naquele dia, o Senhor utilizará uma navalha alugada de além do Eufrates7.20 Hebraico: do Rio., o rei da Assíria, para rapar a sua cabeça e os pelos de suas pernas e da sua barba. 21Naquele dia, o homem que tiver uma vaca e duas cabras 22terá coalhada para comer, graças à fartura de leite que elas darão. Todos os que ficarem na terra comerão coalhada e mel. 23Naquele dia, todo lugar onde havia mil videiras no valor de doze quilos7.23 Hebraico: 1.000 siclos. Um siclo equivalia a 12 gramas. de prata será deixado para as roseiras bravas e para os espinheiros. 24Os homens entrarão ali com arcos e flechas, pois todo o país estará coberto de roseiras bravas e de espinheiros. 25E às colinas antes lavradas com enxada você não irá mais, porque terá medo das roseiras bravas e dos espinheiros; nesses lugares os bois ficarão à solta e as ovelhas correrão livremente.
