Пророчество о царе Тира
1Было ко мне слово Вечного:
2– Смертный, скажи правителю Тира: Так говорит Владыка Вечный:
«Объятый гордыней,
ты говоришь: „Я – бог.
Я сижу на божьем престоле
посреди моря“.
Но ты человек, не Бог,
хотя мнишь, что равняешься мудростью с Ним.
3Ты думаешь, что ты мудрее Данияла;
нет для тебя неведомой тайны.
4Мудростью и умом
ты приобрёл богатство.
Ты наполнил золотом и серебром
свои кладовые.
5Великим умением торговать
ты умножил свои богатства,
и из-за них тебя обуяла гордость».
6Поэтому так говорит Владыка Вечный:
«За то, что ты мнишь о себе,
что сравнялся мудростью с Аллахом,
7Я нашлю на тебя чужеземцев,
ужаснейший из народов.
На твои красоту и мудрость они обнажат мечи
и осквернят твой блеск.
8Они сведут тебя в могилу;
ты погибнешь насильственной смертью
над бездной морской.
9Разве станешь ты твердить: „Я – бог!“ –
перед своими убийцами,
когда ты не бог, а человек
в руках своих палачей?
10Ты умрёшь смертью необрезанных
от рук чужеземцев.
Я так сказал», – возвещает Владыка Вечный.
11Было ко мне слово Вечного:
12– Смертный, подними плач о царе Тира и скажи ему: Так говорит Владыка Вечный:
«Ты был примером совершенства,
исполненный мудрости и безупречной красоты.
13Ты был в Эдемском саду,
в саду Аллаха.
Все драгоценные камни тебя украшали:
рубин, топаз, изумруд,
хризолит, оникс и яшма,
сапфир, бирюза и берилл28:13 В некоторых случаях невозможно точно установить, какой камень имеется в виду под тем или иным названием..
Из золота были сделаны для них оправы и гнёзда;
в день твоего сотворения они были приготовлены.
14Ты был помазан быть охраняющим херувимом,
ведь Я освятил тебя.
Ты был на святой горе Аллаха
и ходил среди горящих камней.
15Ты был беспорочен в своих путях
со дня твоего сотворения
до того, как нашлось в тебе преступление.
16От размаха своей торговли
ты исполнился неправды
и согрешил.
Я низверг тебя, как осквернённого, с горы Аллаха,
Я изгнал тебя, о херувим охраняющий,
из среды горящих камней.
17Из-за твоей красоты
тебя обуяла гордость;
ты погубил свою мудрость
ради своей известности.
И поверг Я тебя на землю,
сделав зрелищем для царей28:11-17 В этом отрывке образ царя Тира сливается с образом Шайтана, низверженного с небес (ср. Ис. 14:12-15; Лк. 10:18)..
18Множеством преступлений в бесчестной своей торговле
осквернил ты свои святилища.
И Я вывел из тебя огонь,
который тебя поглотил;
Я превратил тебя в пепел на земле
на глазах у всех, кто смотрел.
19Народы, знавшие тебя,
ужаснулись твоей судьбе.
Тебя постиг страшный конец,
и не будет тебя больше».
Пророчество о Сидоне
20Было ко мне слово Вечного:
21– Смертный, обрати лицо к Сидону; пророчествуй против него 22и скажи: Так говорит Владыка Вечный:
«Я – твой противник, Сидон,
и среди тебя Я прославлюсь.
Люди узнают, что Я – Вечный,
когда Я исполню над тобой приговор
и явлю Свою святость среди тебя.
23Я пошлю на тебя мор,
и на улицы твои – кровопролитие.
Посреди тебя будут падать убитые
от меча, что станет разить со всех сторон.
Тогда они узнают, что Я – Вечный.
24У народа Исраила больше не будет соседей, подобных ранящему терновнику и острым шипам, которые презирают его. Тогда они узнают, что Я – Владыка Вечный».
25Так говорит Владыка Вечный: «Когда Я соберу исраильтян из всех народов, среди которых они были рассеяны, Я явлю среди них Свою святость на глазах у народов. И они будут жить на своей земле, которую Я дал Моему рабу Якубу. 26Они будут жить в безопасности; будут строить дома и разводить виноградники. Они будут жить в безопасности, когда Я исполню приговор над их соседями, которые их презирают. Тогда они узнают, что Я – Вечный, их Бог».
सोर के राजा के विरुद्ध भविष्यवाणी
1याहवेह का वचन मेरे पास आया: 2“हे मनुष्य के पुत्र, सोर के शासक से कहो, ‘परम प्रधान याहवेह का यह कहना है:
“ ‘अपने मन में फूलकर
तुम कहते हो, “मैं एक ईश्वर हूं;
मैं समुद्र के बीच
एक ईश्वर के सिंहासन पर बैठता हूं.”
परंतु तुम सिर्फ एक मरणशील प्राणी हो, ईश्वर नहीं,
यद्यपि तुम सोचते हो कि तुम ईश्वर के समान बुद्धिमान हो.
3क्या तुम दानिएल से ज्यादा बुद्धिमान हो?
क्या तुमसे कोई भी गुप्त बात छिपी नहीं है?
4अपनी बुद्धि और समझ से
तुमने अपने लिये संपत्ति कमा लिया है
और अपने खजाने में
सोना और चांदी का ढेर लगा लिया है.
5व्यापार में अपनी निपुणता के द्वारा,
तुमने अपनी संपत्ति बढ़ा ली है,
और तुम्हारे धन के कारण
तुम्हारा मन घमंडी हो गया है.
6“ ‘इसलिये परम प्रधान याहवेह का यह कहना है:
“ ‘क्योंकि तुम सोचते हो
कि तुम एक ईश्वर के समान बुद्धिमान हो,
7इसलिये मैं तुम पर विदेशियों से चढ़ाई कराऊंगा,
जो जातियों में सबसे अधिक क्रूर हैं;
वे तुम्हारी सुंदरता और बुद्धिमानी पर अपनी तलवार चलाएंगे
और तुम्हारी चमकती शोभा को नष्ट कर देंगे.
8वे तुम्हें नीचे गड्ढे में ले आएंगे,
और समुद्र के बीच
तुम्हारी एक हिंसात्मक मृत्यु होगी.
9जो तुम्हें मार डालते हैं, उनके सामने
क्या तब तुम कहोगे, “मैं एक ईश्वर हूं?”
जो तुम्हारी हत्या करते हैं, उनके हाथों में
तुम एक मरणशील मनुष्य हो, ईश्वर नहीं.
10तुम विदेशियों के हाथ
ख़तनाहीन व्यक्तियों के समान मारे जाओगे.
मैंने कहा है, परम प्रधान याहवेह की घोषणा है.’ ”
11याहवेह का वचन मेरे पास आया: 12“हे मनुष्य के पुत्र, सोर के राजा के बारे में एक विलापगीत लो और उससे कहो: ‘परम प्रधान याहवेह का यह कहना है:
“ ‘तुम बुद्धि से भरे हुए और सुंदरता में उत्तम,
निर्दोषता के मुहर थे.
13तुम परमेश्वर के बगीचा,
एदेन में थे;
हर बहुमूल्य रत्न तुम्हें सजाता था:
माणिक्य, हीरा और पन्ना,
पुखराज, गोमेदक और मणि,
नीलम, फ़िरोजा और मरकत.
तुम्हारे बैठने की जगह और सवारी की वस्तु सोने के बने हुए थे;
जिस दिन तुम्हारी सृष्टि की गई, उसी दिन ये तैयार किए गये.
14एक अभिभावक करूब के रूप में तुम्हारा राजतिलक हुआ था,
इसी काम हेतु मैंने तुम्हें नियुक्त किया था.
तुम परमेश्वर के पवित्र पर्वत पर थे;
तुम प्रज्वलित पत्थरों के बीच चलते फिरते थे.
15अपनी सृष्टि के दिन से ही तुम अपने आचार
व्यवहार में निर्दोष थे,
जब तक कि तुममें दुष्टता न पायी गई.
16अपने व्यापार के फैले होने के कारण
तुम हिंसा से भर गये थे,
और तुमने पाप किया.
इसलिये मैंने तुम्हें कलंक के साथ परमेश्वर के पर्वत से भगा दिया,
और हे अविभावक करूब,
मैं ने तुम्हें प्रज्वलित पत्थरों के बीच से निकाल दिया.
17अपनी सुंदरता के कारण
तुम्हारा मन घमंडी हो गया,
और अपने वैभव के कारण
तुमने अपनी बुद्धि को भ्रष्ट कर लिया.
इसलिये मैंने तुम्हें भूमि पर फेंक दिया;
मैंने तुम्हें राजाओं के सामने एक तमाशा बना दिया.
18अपने बहुत पाप और बेईमानी के व्यापार से
तुमने अपने पवित्र स्थानों को अपवित्र कर दिया.
इसलिये मैंने तुमसे ही एक आग उत्पन्न की,
और उसने तुम्हें जलाकर नष्ट कर दिया,
और जो देख रहे थे, उन सबके सामने,
मैंने तुम्हें भूमि पर राख बना दिया.
19सब जाति के लोग जो तुम्हें जानते थे,
तुम्हारी स्थिति से भयभीत हो गये;
तुम्हारा एक भयानक अंत हुआ है,
और तुम्हारा अस्तित्व अब न रहेगा.’ ”
सीदोन के विरुद्ध भविष्यवाणी
20याहवेह का वचन मेरे पास आया: 21“हे मनुष्य के पुत्र, सीदोन की ओर अपना मुंह करके उसके विरुद्ध भविष्यवाणी करो 22और कहो: ‘परम प्रधान याहवेह का यह कहना है:
“ ‘हे सीदोन, मैं तुम्हारे विरुद्ध हूं,
और तुम्हारे बीच मैं अपनी महिमा प्रकट करूंगा.
जब मैं तुम्हें दंड दूंगा
तब तुम जानोगे कि मैं याहवेह हूं,
और तुम्हारे ही बीच मैं पवित्र ठहरूंगा.
23मैं तुम्हारे बीच महामारी फैलाऊंगा
और तुम्हारी गलियों में खून बहाऊंगा.
चारों तरफ से तुम्हारे विरुद्ध तलवार चलेगी,
और मारे गये लोग तुम्हारे ही बीच गिरेंगे.
तब तुम जानोगे कि मैं याहवेह हूं.
24“ ‘तब इस्राएली लोगों के ऐसे पड़ोसी देश नहीं होंगे, जो पीड़ादायक कंटीली झाड़ी और तेज चुभनेवाले कांटे जैसे हों. तब वे जानेंगे कि मैं परम प्रधान याहवेह हूं.
25“ ‘परम प्रधान याहवेह का यह कहना है: जब मैं इस्राएल के लोगों को उन जाति के लोगों में से इकट्ठा करूंगा, जिनके बीच वे बिखर गये हैं, तो मैं उनके द्वारा उन जाति के लोगों की दृष्टि में पवित्र ठहरूंगा. तब वे अपने स्वयं के देश में रहेंगे, जिसे मैंने अपने सेवक याकोब को दिया था. 26वे वहां सुरक्षित रहेंगे और घर बनाएंगे और अंगूर की बारी लगाएंगे; वे सुरक्षित रहेंगे जब मैं उनके उन सब पड़ोसी देशों को दंड दूंगा, जो उनसे शत्रुता रखते थे. तब वे जानेंगे कि मैं उनका परमेश्वर, याहवेह हूं.’ ”
