Châm Ngôn 27:5-14 VCB

Châm Ngôn 27:5-14

Ra mặt quở trách tỏ tường

hơn là yêu thương lặng lẽ.

Thương tổn do bạn gây ra, ấy là bởi lòng thành;

còn đáng tin hơn vô số cái hôn của kẻ thù.

Khi no, chê cả mật,

lúc đói, đắng hóa ngọt.

Người lưu lạc xa quê hương,

giống như chim lạc bầy bay xa tổ.

Dầu và thuốc thơm làm khoan khoái tâm hồn,

lời khuyên ngọt ngào của bằng hữu cũng êm dịu dường ấy.

Chớ từ bỏ bạn—dù bạn mình hoặc bạn của cha. 

Lúc hoạn nạn, đừng lo đi kiếm anh em họ hàng.

Vì láng giềng gần hơn họ hàng ở xa.

Con ơi, hãy khôn ngoan, và làm cho lòng cha sung sướng.

Vì khi đó cha có thể đáp lại những lời chỉ trích xem thường.

Người khôn tránh né nguy nan.

Người dại đâm đầu hướng tới tai họa.

Phải nắm lấy áo ai bảo lãnh cho người không quen.

Giữ vật làm tin của hắn vì hắn bảo lãnh cho người đàn bà xa lạ.

Lớn tiếng chúc phước người hàng xóm lúc sáng sớm,

họ sẽ xem câu chúc đó như lời nguyền rủa.

Read More of Châm Ngôn 27