Y-sai 20:1-6, Y-sai 21:1-17, Y-sai 22:1-25, Y-sai 23:1-18 VCB

Y-sai 20:1-6

Lời Tiên Tri về Ai Cập và Ê-thi-ô-pi

Vào năm khi Vua Xạc-gôn, nước A-sy-ri, sai thống tướng đánh chiếm Phi-li-tin, thành Ách-đốt, Chúa Hằng Hữu phán với Y-sai, con A-mốt: “Hãy cởi bao gai và bỏ giày.” Y-sai vâng lời phán dạy rồi ở trần và đi chân không.

Chúa Hằng Hữu phán: “Y-sai, đầy tớ Ta, đã ở trần và đi chân không suốt ba năm. Đây là dấu hiệu—là điềm nghịch mà Ta sẽ giáng trên Ai Cập và Ê-thi-ô-pi. Vua A-sy-ri sẽ bắt các tù binh Ai Cập và Ê-thi-ô-pi. Vua ấy sẽ bắt họ đều phải trần truồng20:4 Nt trần truồng lòi móng và đi chân không, từ trẻ đến già, để hạ nhục Ai Cập. Rồi người Phi-li-tin sẽ khiếp sợ và hổ thẹn, vì họ đã dựa vào quyền lực của Ê-thi-ô-pi và kiêu hãnh về liên minh của họ tại Ai Cập! Họ sẽ nói: ‘Nếu điều này xảy ra cho Ai Cập, thì có cơ hội nào cho chúng ta? Chúng ta đã dựa vào Ai Cập để bảo vệ chúng ta khỏi tay vua A-sy-ri.’”

Read More of Y-sai 20

Y-sai 21:1-17

Lời Tiên Tri về Ba-by-lôn

Đây là lời tiên tri về Ba-by-lôn—hoang mạc bên cạnh biển:

Một thảm họa ập đến ngươi từ hoang mạc,

như gió lốc quét ngang đất phương nam.

Tôi thấy một khải tượng khủng khiếp:

Tôi thấy bọn phản trắc bị phản bội,

và bọn hủy diệt bị hủy diệt.

Ê-lam, hãy tiến công!

Mê-đi, hãy bao vây!

Ta đã chấm dứt tiếng rên la do Ba-by-lôn gây ra.

Sự việc này làm tôi đau thắt như đàn bà sinh nở.

Tôi ngã quỵ khi nghe chương trình của Đức Chúa Trời;

tôi kinh hãi khi thấy cảnh ấy.

Tâm trí tôi hoang mang và lòng đầy kinh sợ.

Tôi trông mong ánh hoàng hôn đến

nhưng nay tôi lại sợ hãi bóng đêm.

Kìa! Chúng đang dọn tiệc lớn.

Chúng đang trải thảm cho người ta ngồi lên đó.

Mọi người đều ăn và uống.

Nhanh lên! Mau lấy khiên chuẩn bị chiến đấu

Hỡi chiến sĩ hãy chỗi dậy!

Trong khi ấy, Chúa phán bảo tôi:

“Hãy đi đặt người canh gác trên tường thành.

Để khi thấy gì, người ấy sẽ la to.

Nếu thấy các chiến xa

được kéo bởi cặp kỵ binh,

và những người cỡi lừa và lạc đà.

Thì người canh gác phải báo động.”

Khi người canh la lên:

“Ngày qua ngày tôi đứng trên tháp canh, chúa tôi ơi.

Đêm qua đêm tôi liên tục trực gác.

Cuối cùng—nhìn kìa!

Lính cưỡi chiến xa với cặp ngựa đã đến!”

Người canh gác kêu lên:

“Ba-by-lôn sụp đổ, sụp đổ rồi!

Các thần tượng của Ba-by-lôn

cũng đổ nằm la liệt dưới đất!”

Hỡi dân tôi ơi, là dân đã bị chà đạp và sàng lọc,

tôi đã nói những gì tôi đã nghe từ Chúa Hằng Hữu Vạn Quân phán,

mọi điều mà Đức Chúa Trời của Ít-ra-ên đã phán bảo tôi.

Lời Tiên Tri về Ê-đôm

Đây là lời tiên tri về Ê-đôm:

Có người đến từ Ê-đôm cứ gọi tôi mà hỏi:

“Người canh gác! Còn bao lâu nữa thì sáng?

Khi nào đêm sẽ qua?”

Người canh gác đáp:

“Sắp sáng rồi, nhưng đêm sẽ sớm trở lại.

Nếu muốn hỏi nữa, hãy trở lại sau mà hỏi.”

Lời Tiên Tri về A-rập

Đây là lời tiên tri về A-rập:

Hỡi đoàn lữ hành Đê-đan,

đã ẩn trốn tại hoang mạc A-rập.

Hỡi cư dân Thê-ma,

hãy mang nước đến cho những người khát,

thức ăn cho người tị nạn.

Vì họ chạy trốn khỏi gươm,

khỏi gươm đã tuốt ra khỏi vỏ,

khỏi cung tên, và khỏi chiến tranh rùng rợn.

Nhưng Chúa phán với tôi: “Trong vòng một năm,21:16 Nt tính theo năm người làm thuê hãy đếm từng ngày, tất cả vinh quang của Kê-đa sẽ hết. Chỉ còn vài lính thiện xạ sống sót. Ta, Chúa Hằng Hữu là Đức Chúa Trời của Ít-ra-ên, đã phán vậy!”

Read More of Y-sai 21

Y-sai 22:1-25

Giê-ru-sa-lem

Đây là lời tiên tri về Giê-ru-sa-lem—Thung Lũng Khải Tượng:

Việc gì xảy ra?

Tại sao mọi người đều trèo lên mái nhà?

Cả thành chìm trong tiếng ồn ào kinh khủng.

Tôi thấy gì trong thành náo loạn này?

Xác người nằm la liệt khắp nơi,

không bị giết trong chiến trận nhưng chết bởi

đói kém và bệnh tật.

Tất cả lãnh đạo của ngươi đều kéo nhau chạy trốn.

Chúng bị bắt mà không chống cự.22:3 Nt không có cung

Dân chúng tìm đường trốn chạy,

nhưng dù chạy đã xa cũng bị bắt lại.

Vậy nên tôi nói:

“Hãy để một mình tôi khóc lóc;

đừng cố an ủi tôi.

Hãy để tôi khóc về sự hủy diệt của dân tôi.”

Ôi, ngày của sự thất bại thảm hại!

Chúa là Chúa Hằng Hữu Vạn Quân

đã đem một ngày hỗn loạn và kinh hoàng

đến Thung Lũng Khải Tượng!

Tường thành của Giê-ru-sa-lem đổ xuống,

tiếng kêu khóc vang khắp núi đồi.

Quân Ê-lam là những xạ thủ

cùng với chiến xa và ngựa.

Quân Ki-rơ cầm thuẫn sẵn sàng.

Chiến xa tràn ngập các thung lũng đẹp của ngươi,

và kỵ binh dàn trận ngay trước cổng thành.

Sự phòng thủ Giu-đa vô hiệu.

Các ngươi chỉ còn trông nhờ vũ khí trong rừng.

Các ngươi thấy nhiều kẽ nứt trên tường thành Giê-ru-sa-lem.

Các ngươi chứa nước trong ao hạ.

Các ngươi đếm nhà cửa

và phá bớt một số để lấy đá sửa tường lũy.

Giữa các tường thành, các ngươi đào hồ chứa nước

để chứa nước từ ao cũ.

Nhưng các ngươi không cầu hỏi Đấng đã làm việc này.

Các ngươi không nhờ cậy Đấng đã dự định việc này từ lâu.

Khi ấy, Chúa là Chúa Hằng Hữu Vạn Quân

bảo các ngươi than van và khóc lóc.

Ngài bảo các ngươi cạo đầu trong buồn rầu vì tội lỗi mình,

và mặc bao gai để tỏ sự ăn năn của mình.

Thế mà các ngươi vẫn nhảy múa và vui đùa;

các ngươi mổ bò và giết chiên.

Các ngươi ăn thịt và uống rượu thỏa thích.

Các ngươi bảo nhau: “Hãy cứ ăn uống

vì ngày mai chúng ta sẽ chết!”

Chúa Hằng Hữu Vạn Quân tỏ bày điều này cho tôi:22:14 Nt nói vào tai tôi “Tội lỗi các ngươi sẽ không bao giờ được tha cho đến ngày các ngươi qua đời.” Đó là sự phán xét của Chúa là Chúa Hằng Hữu Vạn Quân.

Lời Tiên Tri về Sép-na

Đây là những gì Chúa là Chúa Hằng Hữu Vạn Quân phán với tôi: “Hãy đến nhà Sép-na, là người cai quản hoàng cung, và nói với người ấy những lời này:

‘Ngươi nghĩ ngươi là ai,

và ngươi làm gì ở đây,

mà xây một ngôi mộ xinh đẹp cho mình—

đục một huyệt mộ nơi cao trong vầng đá?

Vì Chúa Hằng Hữu sẽ ném ngươi ra xa, hỡi người mạnh kia.

Ngài sẽ tóm lấy ngươi,

cuộn ngươi như quả bóng,

và ném ngươi vào vùng đất rộng lớn.

Ngươi sẽ chết tại đó,

và các chiến mã vinh quang sẽ gãy nát và vô dụng.

Ngươi là sự sỉ nhục cho chủ ngươi!’”

Chúa Hằng Hữu phán: “Phải, Ta sẽ truất ngươi khỏi địa vị cao trọng. Lúc ấy, Ta sẽ gọi đầy tớ Ta là Ê-li-a-kim, con Hinh-kia, để thế chỗ của ngươi. Ta sẽ mặc cho người áo dài hoàng tộc của ngươi và cho người danh hiệu và quyền lực của ngươi. Người sẽ làm cha cho dân cư Giê-ru-sa-lem và cho nhà Giu-đa.22:21 Nắm quyền thay ngươi để bảo vệ dân chúng Ta sẽ giao cho người chìa khóa nhà Đa-vít—chức vụ cao nhất trong tòa án hoàng gia. Khi người mở cửa thì không ai có thể đóng lại; khi người đóng cửa thì không ai có thể mở chúng. Ta sẽ củng cố người như đinh đóng vào chỗ chắc chắn;22:23 Vững như bàn thạch người sẽ là ngôi vinh quang22:23 Vinh quang tuyệt vời cho nhà cha mình. Người ta sẽ treo trên đinh ấy tất cả vinh quang của gia đình người, con cháu dòng dõi, và tất cả những đồ đựng bé nhỏ từ chén đến bình.”

Chúa Hằng Hữu Vạn Quân cũng phán: “Trong ngày ấy, cái đinh treo áo đóng nơi vững chắc sẽ bị xô lệch. Nó sẽ bị nhổ bật ra và sẽ rơi xuống đất. Những gì treo nặng trên nó sẽ bị rớt xuống. Ta, Chúa Hằng Hữu đã phán vậy!”

Read More of Y-sai 22

Y-sai 23:1-18

Lời Tiên Tri về Ty-rơ

Đây là lời tiên tri về Ty-rơ:

Hãy khóc than, hỡi các tàu buôn Ta-rê-si,

vì hải cảng và nhà cửa của ngươi đã bị tàn phá!

Những tin đồn ngươi nghe từ đảo Kít-tim

tất cả đều là sự thật.

Hãy âm thầm khóc than hỡi cư dân miền biển

và các nhà buôn Si-đôn.

Đội thương thuyền ngươi đã từng băng qua biển,

vượt trên những vùng nước sâu.

Họ mang về cho ngươi hạt giống từ Si-ho

và mùa màng từ dọc bờ sông Nin.

Ngươi là trung tâm thương mại của các nước.

Nhưng bây giờ ngươi đã khiến mình hổ thẹn, hỡi thành Si-đôn,

vì Ty-rơ, thành lũy của biển, nói:

“Tôi không có con;

tôi không có con trai hay con gái.”

Khi Ai Cập nghe tin từ Ty-rơ,

người ta đau xót về số phận của Ty-rơ.

Hãy gửi lời đến Ta-rê-si!

Hãy than khóc, hỡi cư dân của các hải đảo!

Đây có phải từng là thành nhộn nhịp của ngươi không?

Là thành ngươi có từ xa xưa!

Hãy nghĩ về những người khai hoang ngươi đã gửi đi xa.

Ai mang thảm họa này cho Ty-rơ,

là nơi từng tạo nên sự cao quý cho các vương quốc.

Các thương gia của thành là các hoàng tử,

và những con buôn của thành là quý tộc.

Chúa Hằng Hữu Vạn Quân đã dự định

hủy diệt tất cả sự ngạo mạn

và hạ mọi tước vị cao quý trên đất xuống.

Hãy đến, hỡi người Ta-rê-si,

hãy tràn qua đất như nước triều sông Nin

vì Ty-rơ đâu còn nữa.

Chúa Hằng Hữu đưa tay trên biển,

làm rúng động các vương quốc trên đất.

Ngài đã ra lệnh chống nghịch Ca-na-an rằng

hãy tiêu diệt đồn lũy nó.

Chúa phán: “Các ngươi chẳng bao giờ vui sướng nữa,

hỡi con gái Si-đôn, vì các ngươi đã bị chà đạp.

Dù ngươi có trốn qua Kít-tim,

các ngươi cũng chẳng được nghỉ ngơi.”

Hãy nhìn vào đất Ba-by-lôn,23:13 Nt người Canh-đê

dân xứ này không còn nữa!

Người A-sy-ri đã nộp Ba-by-lôn

cho thú dữ của hoang mạc.

Chúng dựng tháp canh vây thành,

san bằng các thành lũy thành một nơi đổ nát.

Khóc lên đi, các thủy thủ trên tàu bè Ta-rê-si,

vì đồn lũy các ngươi đã bị tiêu diệt!

Vì suốt bảy mươi năm, thời gian của một đời vua, Ty-rơ sẽ bị quên lãng. Nhưng sau đó, thành sẽ trở lại như bài ca của kỹ nữ:

Hãy lấy đàn hạc và đi khắp thành

hỡi kỹ nữ bị lãng quên kia.

Hãy đàn thật hay và hát cho nhiều bài ca

để một lần nữa, ngươi được nhớ đến!

Phải, sau bảy mươi năm đó, Chúa Hằng Hữu sẽ phục hồi Ty-rơ. Nhưng nó cũng không khác gì ngày trước. Nó sẽ trở lại thông dâm với tất cả vương quốc trên thế giới. Tuy nhiên, lợi tức của nó sẽ biệt riêng cho Chúa Hằng Hữu. Của cải của nó sẽ không dành dụm được nhưng để cung cấp thực phẩm dồi dào và trang phục đẹp cho các thầy tế lễ của Chúa Hằng Hữu.

Read More of Y-sai 23