Y-sai 10:20-34, Y-sai 11:1-16, Y-sai 12:1-6, Y-sai 13:1-22 VCB

Y-sai 10:20-34

Hy Vọng cho Dân Chúa Hằng Hữu

Trong ngày ấy, những người còn lại trong Ít-ra-ên,

những người sống sót của nhà Gia-cốp,

sẽ không còn nương cậy vào các đồng minh

là những người tìm cách tiêu diệt họ.

Nhưng họ sẽ thật lòng tin cậy Chúa Hằng Hữu

là Đấng Thánh của Ít-ra-ên.

Đoàn dân sống sót sẽ trở lại;

phải, dân sót lại của nhà Gia-cốp sẽ quay về với Đức Chúa Trời Toàn Năng.

Nhưng dù người Ít-ra-ên đông như cát bờ biển,

chỉ còn một số ít trong số họ sẽ quay về.

Chúa Hằng Hữu đã định sự hủy diệt cách công chính cho dân Ngài.

Phải, Chúa là Chúa Hằng Hữu Vạn Quân,

đã định sẵn sẽ hủy diệt đất nước này.

Vì thế, đây là điều Chúa Hằng Hữu Vạn Quân phán: “Hỡi dân Ta tại Si-ôn, đừng sợ quân đội A-sy-ri khi chúng áp bức các con bằng roi và gậy như người Ai Cập ngày xưa. Chỉ một thời gian ngắn, cơn giận Ta trên các con sẽ chấm dứt, và cơn thịnh nộ Ta sẽ nổi lên để hủy diệt chúng.” Chúa Hằng Hữu Vạn Quân sẽ đưa roi đánh chúng như Ngài đã đánh quân Ma-đi-an tại tảng đá Hô-rếp, và như Ngài đã đưa gậy lên để chôn vùi quân Ai Cập dưới lòng biển.

Trong ngày ấy, Chúa Hằng Hữu sẽ xức dầu cho dân Ngài,

Ngài sẽ bẽ gãy ách nô lệ

và cất gánh ấy khỏi vai họ.

Kìa, quân đội A-sy-ri đã chiếm đóng Ai-gia.

Chúng tiến đánh Mi-gơ-rôn,

và cất quân cụ của chúng tại Mích-ma.

Chúng vượt qua đèo

và hạ trại tại Ghê-ba.

Dân thành Ra-ma khiếp sợ.

Toàn dân Ghi-bê-a, thành của Sau-lơ chạy trốn.

Người Ga-lim hãy thét lên!

Hãy cảnh báo người La-ít.

Ôi, thật tội nghiệp người A-na-tốt!

Dân thành Mát-mê-na chạy trốn.

Dân thành Ghê-bim tìm chỗ lánh nạn.

Nhưng ngày ấy chúng dừng tại Nóp.

Chúng sẽ vung tay nghịch cùng Núi Si-ôn xinh đẹp, đồi núi Giê-ru-sa-lem.

Nhưng kìa! Chúa là Chúa Hằng Hữu Vạn Quân,

sẽ chặt các cây lớn của A-sy-ri với quyền năng vĩ đại!

Chúa sẽ hạ những kẻ kiêu ngạo.

Nhiều cây cao lớn sẽ bị đốn xuống.

Chúa sẽ dùng rìu đốn rừng rậm,

Li-ban sẽ ngã trước Đấng Quyền Năng.

Read More of Y-sai 10

Y-sai 11:1-16

Nhánh từ Dòng Dõi Đa-vít

Một Chồi sẽ mọc ra từ nhà Đa-vít—

một Cành từ rễ nó sẽ ra trái.

Thần của Chúa Hằng Hữu sẽ ngự trên Người—

tức là Thần khôn ngoan và thông hiểu,

Thần mưu lược và quyền năng,

Thần tri thức và kính sợ Chúa Hằng Hữu.

Người ưa thích sự kính sợ Chúa Hằng Hữu.

Người không xét xử theo những gì mắt thấy

và cũng không quyết định bằng tai nghe,

Người sẽ lấy công chính phán xét người nghèo,

và xử ngay thẳng cho người khốn khổ.

Người sẽ đánh thế gian bằng cây gậy từ miệng Người,

và lấy hơi thở từ nơi miệng mà tiêu diệt tội ác.

Người sẽ dùng đức công chính làm dây nịt

và thành tín làm dây lưng.

Trong ngày ấy, muông sói sẽ ở với chiên con;

beo nằm chung với dê con.

Bò con và bò mập sẽ ở chung với sư tử,

một đứa trẻ nhỏ sẽ dắt chúng đi.

Bò cái ăn chung với gấu.

Bê và gấu con nằm chung một chỗ.

Sư tử sẽ ăn cỏ khô như bò.

Trẻ sơ sinh sẽ chơi an toàn bên hang rắn hổ mang.

Trẻ con sẽ thò tay vào ổ rắn độc mà không bị hại.

Sẽ không có đau đớn hay hủy diệt trên khắp núi thánh Ta,

vì như nước phủ khắp biển,

đất cũng sẽ đầy những người biết Chúa Hằng Hữu như vậy.

Trong ngày ấy, người thừa kế trên ngôi Đa-vít

sẽ trở thành cờ cứu rỗi cho thế gian.

Tất cả các dân tộc đều quy phục Người,

nơi Người an nghỉ đầy vinh quang.

Trong ngày ấy, Chúa sẽ đưa tay Ngài ra một lần nữa,

đem dân sót lại của Ngài trở về—

là những người sống sót từ các nước A-sy-ri và phía bắc Ai Cập;

phía nam Ai Cập, Ê-thi-ô-pi, và Ê-lam;

Ba-by-lôn, Ha-mát, và các hải đảo.

Ngài sẽ dựng cờ giữa các nước

và triệu tập những người lưu đày của Ít-ra-ên,

quy tụ những người tản lạc của Giu-đa từ tận cùng trái đất.

Cuối cùng, sự ganh tị giữa Ít-ra-ên và Giu-đa sẽ chấm dứt.

Họ sẽ không còn thù nghịch nhau nữa.

Họ sẽ cùng nhau đánh Phi-li-tin lật nhào xuống ở phía tây.

Họ sẽ tấn công và cướp phá các xứ ở phía đông.

Họ chiếm đóng các vùng đất của Ê-đôm và Mô-áp,

người Am-môn sẽ quy phục họ.

Chúa Hằng Hữu sẽ vạch con đường cạn khô qua Biển Đỏ.

Chúa sẽ vẫy tay Ngài trên Sông Ơ-phơ-rát,

với ngọn gió quyền năng chia nó thành bảy dòng suối

để người ta có thể đi ngang qua được.

Chúa sẽ mở một thông lộ cho dân sót lại của Ngài,

tức dân sót lại từ A-sy-ri,

cũng như đã làm một con đường cho Ít-ra-ên ngày xưa

khi họ ra khỏi đất Ai Cập.

Read More of Y-sai 11

Y-sai 12:1-6

Bài Ca Tôn Vinh Chúa

Trong ngày ấy, ngươi sẽ nói:

“Lạy Chúa Hằng Hữu! Con ngợi tôn Chúa,

Chúa đã giận con,

nhưng nay Ngài đã hết giận.

Vì Ngài an ủi con.

Thật, Đức Chúa Trời đến để cứu con.

Con sẽ tin cậy Ngài và không sợ hãi,

Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời là sức mạnh của con

và bài ca của con;

Ngài đã ban cho con ơn cứu rỗi.”

Các ngươi sẽ vui mừng uống nước

từ giếng cứu rỗi!

Trong ngày tuyệt diệu ấy, các ngươi sẽ hát:

“Cảm tạ Chúa Hằng Hữu! Ngợi khen Danh Ngài!

Hãy nói với các nước những công việc Ngài đã làm.

Hãy cho họ biết quyền năng của Ngài thế nào!

Hãy ca ngợi Chúa Hằng Hữu, vì Ngài đã làm những việc diệu kỳ.

Hãy để cả thế giới tán dương Ngài.

Hỡi toàn dân Giê-ru-sa-lem hãy lớn tiếng hân hoan ca ngợi Chúa!

Vì sự vĩ đại là Đấng Thánh của Ít-ra-ên ngự giữa dân Ngài.”

Read More of Y-sai 12

Y-sai 13:1-22

Tiên Tri về Ba-by-lôn

Y-sai, con A-mốt nhận được sứ điệp về sự suy vong của Ba-by-lôn:

“Hãy dựng trụ cờ trên đỉnh núi trọi.

Hãy kêu gọi đội quân chống lại Ba-by-lôn.

Vẫy tay gọi chúng vào nơi giành cho người quyền quý.

Ta, Chúa Hằng Hữu, đã dành riêng những chiến sĩ cho nhiệm vụ này.

Phải, Ta đã gọi những quân nhân mạnh mẽ thi hành cơn thịnh nộ của Ta,

và họ sẽ hân hoan trong chiến thắng.”13:3 Ctd hân hoan trong sự cao trọng Ta

Hãy nghe tiếng ồn ào trên các núi!

Hãy lắng nghe, như tiếng một đoàn quân đông đảo.

Đó là tiếng ồn ào và gào thét của các nước.

Chúa Hằng Hữu Vạn Quân đã gọi đội quân này hợp lại.

Chúng kéo đến từ những nước xa xôi,

từ tận cuối chân trời.

Chúng là vũ khí của Chúa Hằng Hữu và cơn giận của Ngài.

Với chúng Ngài sẽ hủy diệt cả trái đất.

Hãy than khóc, vì ngày của Chúa Hằng Hữu gần đến—

là thời gian hủy diệt của Đấng Toàn Năng.

Vì thế, mọi tay đều yếu đuối.

Mọi lòng đều tan chảy,

và người ta đều kinh hoàng.

Đau đớn quặn thắt cầm giữ họ,

như người đàn bà trong cơn chuyển dạ.

Họ sửng sốt nhìn nhau,

mặt họ đỏ như ngọn lửa.

Nhìn kìa, ngày của Chúa Hằng Hữu đang đến—

là ngày khủng khiếp của cơn thịnh nộ và giận dữ mãnh liệt của Ngài.

Đất sẽ bị làm cho hoang vu,

và tất cả tội nhân sẽ bị hủy diệt.

Các khoảng trời sẽ tối đen trên họ;

các ngôi sao sẽ không chiếu sáng nữa.

Mặt trời sẽ tối tăm khi mọc lên,

và mặt trăng sẽ không tỏa sáng nữa.

“Ta, Chúa Hằng Hữu, sẽ hình phạt thế giới vì gian ác

và tội lỗi của nó.

Ta sẽ tận diệt sự ngạo mạn của bọn kiêu căng

và sẽ hạ thấp sự cao ngạo của kẻ bạo tàn.

Ta sẽ khiến số người sống sót hiếm hơn vàng—

ít hơn vàng ròng Ô-phia.

Ta sẽ làm các tầng trời rúng động.

Trái đất sẽ chạy lệch khỏi chỗ nó

khi Chúa Hằng Hữu Vạn Quân tỏ cơn thịnh nộ của Ngài

trong ngày Ngài giận dữ mãnh liệt.”

Mỗi người tại Ba-by-lôn sẽ chạy như hươu bị đuổi,

như bầy chiên tản lạc không người chăn.

Họ sẽ cố tìm về với dân tộc,

và chạy trốn về quê hương.

Ai bị quân thù bắt được sẽ bị đâm,

tất cả tù binh sẽ bị ngã dưới lưỡi gươm.

Con cái họ sẽ bị đánh chết trước mắt họ.

Nhà cửa bị cướp, vợ họ bị hãm hiếp.

“Này, Ta sẽ khiến người Mê-đi chống lại Ba-by-lôn.

Chúng không bị quyến dụ bởi bạc cũng không thiết đến vàng.

Cung tên chúng sẽ đập nát người trai trẻ.

Chúng sẽ không xót thương hài nhi,

và cũng không dung mạng trẻ con.”

Ba-by-lôn, viên ngọc của các vương quốc,

niềm hãnh diện của người Canh-đê,

sẽ bị Đức Chúa Trời lật đổ như Sô-đôm và Gô-mô-rơ.

Ba-by-lôn sẽ không bao giờ còn dân cư nữa.

Từ đời này qua đời kia sẽ không có ai ở đó.

Người A-rập sẽ không dựng trại nơi ấy,

và người chăn chiên sẽ không để bầy súc vật nghỉ ngơi.

Thú dữ của hoang mạc sẽ ở trong thành đổ nát,

và nhà cửa sẽ là nơi lui tới của loài thú hoang dã.

Cú vọ sẽ sống giữa hoang vu,

và dê rừng sẽ nhảy múa tại đó.

Lang sói sẽ tru trong thành trì,

và chó rừng sẽ sủa trong đền đài xa hoa.

Những ngày của Ba-by-lôn không còn nhiều;

thời kỳ suy vong sẽ sớm đến.

Read More of Y-sai 13