Esdras 7:11-28, Esdras 8:1-14 NVI-PT

Esdras 7:11-28

A Carta do Rei Artaxerxes a Esdras

Esta é uma cópia da carta que o rei Artaxerxes entregou ao sacerdote e escriba Esdras, conhecedor dos mandamentos e decretos do Senhor para Israel:

7.12 O texto original de Esdras 7.12-26 está em aramaico.“Artaxerxes, rei dos reis,

“Ao sacerdote Esdras, escriba da Lei do Deus dos céus:

“Paz e prosperidade!

“Estou decretando que qualquer israelita em meu reino, inclusive entre os sacerdotes e levitas, que desejar ir a Jerusalém com você, poderá fazê-lo. Você está sendo enviado pelo rei e por seus sete conselheiros para fazer uma investigação em Judá e em Jerusalém com respeito à Lei do seu Deus, que está nas suas mãos. Além disso, você levará a prata e o ouro que o rei e seus conselheiros voluntariamente ofereceram ao Deus de Israel, cuja habitação está em Jerusalém, além de toda a prata e todo o ouro que você receber da província da Babilônia, como também as ofertas voluntárias do povo e dos sacerdotes para o templo do Deus deles em Jerusalém. Com esse dinheiro compre novilhos, carneiros, cordeiros e o que for necessário para as suas ofertas de cereal e de bebida, e sacrifique-os no altar do templo do seu Deus em Jerusalém.

“Você e seus irmãos poderão fazer o que acharem melhor com o restante da prata e do ouro, de acordo com a vontade do seu Deus. Entregue ao Deus de Jerusalém todos os utensílios que foram confiados a você para o culto no templo de seu Deus. E todas as demais despesas necessárias com relação ao templo de seu Deus serão pagas pelo tesouro real.

“Agora eu, o rei Artaxerxes, ordeno a todos os tesoureiros do território situado a oeste do Eufrates que forneçam tudo o que lhes solicitar o sacerdote Esdras, escriba da Lei do Deus dos céus, até três toneladas e meia7.22 Aramaico: 100 talentos. Um talento equivalia a 35 quilos. de prata, cem tonéis7.22 Aramaico: 100 coros. O coro era uma medida de capacidade. As estimativas variam entre 200 e 400 litros. de trigo, dez barris7.22 Aramaico: 100 batos. O bato era uma medida de capacidade para líquidos. As estimativas variam entre 20 e 40 litros. de vinho, dez barris de azeite de oliva e sal à vontade. Tudo o que o Deus dos céus tenha prescrito, que se faça com presteza para o templo do Deus dos céus, para que a sua ira não venha contra o império do rei e dos seus descendentes. Saibam também que vocês não têm autoridade para exigir impostos, tributos ou taxas de nenhum sacerdote, levita, cantor, porteiro, servidor do templo e de nenhum dos que trabalham nesse templo de Deus.

“E você, Esdras, com a sabedoria que o seu Deus deu a você, nomeie magistrados e juízes para ministrarem a justiça a todo o povo do território situado a oeste do Eufrates, a todos os que conhecem as leis do seu Deus. E aos que não as conhecem você deverá ensiná-las. Aquele que não obedecer à lei do Deus de vocês e à lei do rei seja punido com a morte, ou com o exílio, ou com o confisco de bens, ou com a prisão”.

Bendito seja o Senhor, o Deus de nossos antepassados, que pôs no coração do rei o propósito de honrar desta maneira o templo do Senhor em Jerusalém, e que, por sua bondade, favoreceu-me perante o rei, seus conselheiros e todos os seus altos oficiais. Como a mão do Senhor, o meu Deus, esteve sobre mim, tomei coragem e reuni alguns líderes de Israel para me acompanharem.

Read More of Esdras 7

Esdras 8:1-14

A Lista dos Líderes das Famílias que Voltaram

Estes são os chefes das famílias e dos que com eles foram registrados, os quais saíram comigo da Babilônia durante o reinado do rei Artaxerxes:

dos descendentes de Fineias,

Gérson;

dos descendentes de Itamar,

Daniel;

dos descendentes de Davi,

Hatus; dos descendentes de Secanias,

dos descendentes de Parós,

Zacarias, sendo registrados com ele 150 homens;

dos descendentes de Paate-Moabe,

Elioenai, filho de Zeraías, e com ele 200 homens;

dos descendentes de Zatu8.5 Muitos manuscritos não trazem Zatu.,

Secanias, filho de Jaaziel, e com ele 300 homens;

dos descendentes de Adim,

Ebede, filho de Jônatas, e com ele 50 homens;

dos descendentes de Elão,

Jesaías, filho de Atalias, e com ele 70 homens;

dos descendentes de Sefatias,

Zebadias, filho de Micael, e com ele 80 homens;

dos descendentes de Joabe,

Obadias, filho de Jeiel, e com ele 218 homens;

dos descendentes de Bani8.10 Muitos manuscritos não trazem Bani.,

Selomite, filho de Josifias, e com ele 160 homens;

dos descendentes de Bebai,

Zacarias, filho de Bebai, e com ele 28 homens;

dos descendentes de Azgade,

Joanã, filho de Hacatã, e com ele 110 homens;

dos descendentes de Adonicão,

os últimos que chegaram, Elifelete, Jeiel e Semaías, e com eles 60 homens;

dos descendentes de Bigvai,

Utai e Zabude, e com eles 70 homens.

Read More of Esdras 8