Proverbe 31:1-9
Proverbele regelui Lemuel
Cuvintele regelui Lemuel. O rostire pe care i‑a încredințat‑o1 Sau: Cuvintele regelui Lemuel masaitul, / pe care le‑a învățat. mama lui:
„Ce să‑ți spun, fiule? Ce să‑ți spun, fiul pântecului meu?
Ce să‑ți spun, fiul jurămintelor mele?
Nu‑ți da puterea ta femeilor
și nici căile3 Contextul sugerează pericolul relațiilor sexuale, alte două posibile traduceri fiind deprinderile tale sau energiile tale. tale celor ce distrug regii!
Nu se cuvine regilor, Lemuele,
nu se cuvine regilor să bea vin,
nici conducătorilor să dorească băuturi tari,
ca nu cumva, bând, să uite hotărârile legii,
și să încalce drepturile tuturor celor asupriți.
Dați băuturi tari celui ce piere
și vin celui ce are viața amară,
ca să bea, să‑și uite sărăcia
și să nu‑și mai aducă aminte de necazul lui!
Deschide‑ți gura în sprijinul celui mut,
pentru drepturile tuturor celor ce stau să moară!
Deschide‑ți gura și judecă drept;
apără drepturile celui sărac și nevoiaș!
Menu
Menu
