Притчи 31:1-9
Высказывания царя Лемуила
Высказывания Лемуила, царя. Изречения31:1 Или: «Изречения Лемуила, царя из Массы»., которым научила его мать:
«О сын мой, сын моего чрева,
о сын мой – ответ на молитвы мои31:2 Букв.: «сын обетов моих». Вероятно, здесь имеется в виду один из тех случаев, когда женщины (в данном случае царица-мать) давали Богу обеты, прося у Него сына (см., например, 1 Цар. 1:11).,
не давай своей силы женщинам,
мощи своей – губительницам царей.
Не царям, Лемуил,
не царям пить вино,
не правителям жаждать хмельного питья,
чтобы, напившись, они не забыли закона
и не лишили всех угнетенных прав.
Дайте хмельное питье погибающим,
вино – тем, кто скорбит жестоко;
пусть выпьют и бедность свою забудут
и не вспомнят больше своих невзгод.
Говори за тех, кто не может сказать сам за себя,
для защиты прав всех обездоленных31:8 Букв.: «всех детей исчезновения»..
Говори, отстаивая справедливость;
защищай права бедных и нищих».
Menu
Menu
