Забур 102:1-11 CARST

Забур 102:1-11

Песнь 102

Песнь Довуда.

Прославь, душа моя, Вечного;

всё нутро моё, славь Его святое имя!

Прославь, душа моя, Вечного

и не забудь добрые дела Его –

Того, Кто прощает все твои беззакония

и исцеляет все твои болезни;

Кто избавляет от могилы твою жизнь

и венчает тебя милостью и щедротами;

Кто наполняет твою жизнь благами,

чтобы ты опять стал сильным, как молодой орёл.

Вечный творит праведность

и правосудие для всех угнетённых.

Мусо показал Он Свои пути

и дела Свои – народу Исроила.

Милостив и милосерден Вечный102:8 Милостив и милосерден Вечный – это выражение основано на словах из Таврота (см. Исх. 34:6) и является родственным арабскому выражению: «бисмиллях-ир-рахман-ир-рахим», что переводится как: «Во имя Аллаха милостивого и милосердного». В доисламской Аравии христиане государства Набатея использовали похожее выражение, переняв его из иудейской традиции.,

долготерпелив и богат любовью.

Не вечно Он сердится

и не бесконечно гневается.

Он поступил с нами не так, как мы того заслуживали,

и не по нашим преступлениям Он воздал нам.

Как небо высоко над землёю,

так велика Его милость к боящимся Его.

Read More of Забур 102