1Павел посмотрел на членов Высшего Совета и сказал:
— Братья, вплоть до сегодняшнего дня я жил с чистой совестью перед Богом.
2Тут первосвященник Анания23:2 Анания был первосвященником в 47–59 гг. приказал стоявшим рядом с Павлом ударить его по губам. 3Павел тогда сказал:
— Бог ударит тебя, стена ты подбеленная! Ты сидишь здесь, чтобы судить меня по Закону, а сам нарушаешь Закон, приказывая бить меня!
4Те, кто стоял рядом с Павлом, сказали ему:
— Как ты смеешь оскорблять Божьего первосвященника?
5Павел ответил:
— Братья, я не знал, что он первосвященник, ведь Писание говорит: «Не говори плохо о вожде твоего народа».23:5 Исх. 22:28.
6Павел знал, что одни из них были саддукеями, а другие — фарисеями, поэтому он громко сказал членам Высшего Совета:
— Братья, я фарисей, сын фарисея, и меня судят за надежду на воскресение мертвых.
7Когда он это сказал, между фарисеями и саддукеями разгорелся спор, и собрание разделилось, 8потому что саддукеи говорят, что нет ни воскресения, ни ангелов, ни духов. Фарисеи же во всё это верят.
9Поднялся громкий крик, некоторые учители Закона из фарисеев встали и решительно заявили:
— Мы не находим в этом человеке ничего плохого. Что, если ему говорил дух или ангел?
10Спор разгорелся настолько, что командир римского полка, опасаясь, как бы Павла не разорвали на части, приказал солдатам забрать его от них силой и увести в казарму.
11Следующей ночью перед Павлом предстал Господь и сказал:
— Не бойся! Как ты свидетельствовал обо Мне в Иерусалиме, так будешь свидетельствовать и в Риме.
Заговор против Павла
12Наутро некоторые иудеи собрались и поклялись ничего не есть и не пить до тех пор, пока не убьют Павла. 13В заговоре участвовало более сорока человек. 14Они пошли к первосвященникам и старейшинам и сказали:
— Мы поклялись ничего не есть, пока не убьем Павла. 15Итак, вы и Высший Совет попросите командира римского полка привести его к вам якобы для того, чтобы поближе познакомиться с его делом. А мы будем наготове и убьем его еще до того, как он дойдет до этого места.
16Об этом заговоре узнал племянник Павла, сын его сестры. Он пошел в казарму и рассказал об этом Павлу.
17Тогда Павел подозвал одного из сотников и сказал ему:
— Отведите этого юношу к командиру, у него есть что-то важное сказать ему.
18Сотник отвел юношу к командиру и доложил:
— Заключенный Павел позвал меня и попросил привести этого юношу к тебе. У него есть что-то важное сказать тебе.
19Командир взял юношу за руку, отвел его в сторону и спросил:
— Что ты хочешь мне сообщить?
20Юноша сказал:
— Иудеи решили просить тебя привести завтра Павла в Высший Совет якобы для того, чтобы подробнее узнать о нем. 21Но ты этому не верь, потому что в засаде его поджидают более сорока человек. Они поклялись не есть и не пить, пока не убьют его. Они стоят наготове и только ждут твоего согласия исполнить их просьбу.
22Командир полка отпустил юношу, дав ему наказ:
— Никому не говори о том, что ты только что мне рассказал.
Павел отправлен в Кесарию
23Затем командир вызвал двух сотников и приказал им:
— Подготовьте двести солдат, семьдесят всадников и двести копьеносцев для выхода в Кесарию через три часа после того, как стемнеет. 24Приготовьте Павлу коня и смотрите, чтобы Павел был в безопасности доставлен к наместнику Феликсу.
25И он написал такое письмо:
26«От Клавдия Лисия достопочтенному Феликсу, наместнику Рима.
Приветствую тебя.
27Этот человек был схвачен иудеями, и они собирались уже убить его, но я подоспел с воинами и спас его, так как узнал, что он римский гражданин. 28Желая узнать, в чем они его обвиняют, я привел его в их Высший Совет. 29Я понял, что обвинение связано со спорными вопросами их Закона и что он не виновен ни в чем, заслуживающем смерти или заключения в темницу. 30Мне также стало известно, что против него составлен заговор, и я сразу же отослал его к тебе, велев обвинителям представить тебе обвинения против него».
31Солдаты, выполняя приказ, взяли Павла и повели его ночью в Антипатриду. 32На следующий день они отправили его со всадниками дальше, а сами возвратились в казарму. 33Когда всадники прибыли в Кесарию, они отдали наместнику письмо и передали ему Павла. 34Наместник прочитал письмо и спросил Павла, из какой он провинции. Узнав, что Павел из Киликии, 35он сказал:
— Я выслушаю тебя, когда сюда придут твои обвинители, — и приказал содержать Павла под стражей во дворце Ирода23:35 В построенном Иродом Великим (73–4 гг. до н. э.) дворце имелось темничное помещение..
1保罗注视着公会的人，说：“弟兄们，我在上帝面前行事为人一向问心无愧。” 2大祭司亚拿尼亚一听，就命那些站在旁边的人打保罗的嘴。 3保罗对亚拿尼亚说：“你这伪君子23:3 “伪君子”希腊文是“粉饰的墙”。，上帝要击打你！你坐在那里不是应当照律法审问我吗？你怎么违背律法叫人打我？”
4站在旁边的人说：“你竟敢辱骂上帝的大祭司？” 5保罗说：“弟兄们，我不知道他是大祭司。因为圣经记载，‘不可咒诅百姓的官长。’23:5 出埃及记22:28。”
6保罗发现他们一些是法利赛人，一些是撒都该人，就在公会中高声说：“弟兄们，我是法利赛人，也是法利赛人的子孙。我因为盼望死人复活，才在这里受审！” 7这句话引起法利赛人和撒都该人之间的争论，公会分成了两派。 8因为撒都该人认为没有复活，也没有天使和灵，而法利赛人认为这些都有。
9众人大声喧嚷，有几个法利赛派的律法教师站起来争辩说：“我们找不出这人有什么错处，也许真的有灵或天使跟他说过话呢！” 10争论越来越激烈，千夫长怕保罗会被他们扯碎了，就派士兵把他从人群中硬抢走，带回军营。
11当晚，主站在保罗身旁对他说：“要勇敢！你怎样在耶路撒冷为我做见证，也必照样在罗马为我做见证。”
阴谋杀害保罗
12天亮后，犹太人设下阴谋，并起誓说：“不杀保罗，誓不吃喝！” 13有四十多人参与了这个阴谋。 14他们去见祭司长和长老，说：“我们已经发了誓，不杀保罗就不吃饭。 15请你们和公会出面通知千夫长，请他把保罗押到你们这里来，就说要进一步审讯他。我们准备在他到达之前杀掉他！”
16保罗的外甥听到这一阴谋，就去军营通知保罗。 17保罗请来一位百夫长，说：“请带这青年去见千夫长，他有要事禀告！” 18百夫长领他去见千夫长，说：“那囚犯保罗叫我带这青年来，说有要事禀告。”
19千夫长就拉着那青年的手走到一旁，私下问他：“你有什么事要告诉我？” 20他说：“那些犹太人约好了，要请求你明天带保罗到公会，假装要详细审问他的事。 21你不要答应他们，因为他们有四十多个人正埋伏在半路，并且还起誓说，‘不杀保罗，誓不吃喝。’他们现在已经准备就绪，就等你答应了。”
22千夫长听后，就叫他回去，并叮嘱道：“你向我禀告的事，不要告诉别人。”
保罗被押往凯撒利亚
23于是，千夫长召来两名百夫长，吩咐道：“预备二百名步兵、七十名骑兵、二百名长枪手，今晚九点出发去凯撒利亚。 24要给保罗预备坐骑，护送他安全抵达腓利斯总督那里。”
25千夫长写了公文给腓利斯总督，内容如下： 26“克劳狄·吕西亚敬问腓利斯总督大人安。 27这人被犹太人抓住，险些被他们杀害。我得知他是罗马公民，便带兵去救了他。 28为了弄清楚他们控告他的缘由，我押他到犹太人的公会受审， 29发现他是因为他们的律法问题而被控告，他并没有犯该被监禁或处死的罪。 30我得知有人准备暗杀他，便立即护送他到你那里，并吩咐他的控告者去你那里告他。”
31军兵奉命行事，连夜护送保罗到安提帕底。 32第二天，由骑兵继续护送，其余军兵返回军营。 33他们到了凯撒利亚，将公文呈交总督，把保罗交给他。 34总督看过公文，便问保罗是哪省的人，得知保罗是基利迦人，就说： 35“等告你的人来了，我会审理你的案子。”于是下令把保罗关在希律的王府里。
