Zaburi 134 – NEN & HCV

Kiswahili Contemporary Version

Zaburi 134:1-3

Zaburi 134

Wito Wa Kumsifu Mungu

Wimbo wa kwenda juu.

1134:1 Za 130:6; 113:1; 135:1, 2; Ufu 19:5; Lk 2:37; 1Nya 15:2; 23:30; Hes 16:9Msifuni Bwana, ninyi nyote watumishi wa Bwana,

ninyi mnaotumika usiku ndani ya nyumba ya Bwana.

2134:2 Za 33:2; 103:1; 28:2; 1Tim 2:8Inueni mikono yenu katika pale patakatifu

na kumsifu Bwana.

3134:3 Za 124:8; 20:2; 128:5; Law 25:21Naye Bwana, Muumba wa mbingu na dunia,

awabariki kutoka Sayuni.

Hindi Contemporary Version

स्तोत्र 134:1-3

स्तोत्र 134

आराधना के लिए यात्रियों का गीत.

1तुम सभी, जो याहवेह के सेवक हो, याहवेह का स्तवन करो,

तुम, जो रात्रि में याहवेह के आवास में सेवारत रहते हो.

2पवित्र स्थान में अपने हाथ ऊंचे उठाओ,

और याहवेह का स्तवन करो.

3याहवेह—स्वर्ग और पृथ्वी के कर्ता,

तुम्हें ज़ियोन से आशीष प्रदान करें.